Página 1
Pompa per trapano Minibomba para Pompa per trapano taladro Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Bomba de trasfega Drill Pump para berbequim Operating instructions Manual de instruções KOMPERNASS GMBH Bohrmaschinenpumpe BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM Bedienungsanleitung www.kompernass.com ID-Nr.: 66768-04/11-V2 IAN: 66768...
ÍNDICE PÁGINA Indicaciones de seguridad Uso conforme al previsto Características técnicas Volumen de suministro Visión global del aparato Material de montaje necesario Montaje y conexión Desmontaje de la espiga motora Utilización Mantenimiento y limpieza Evacuación Declaración de conformidad Importador Garantía y asistencia técnica Lea atentamente este manual de instrucciones antes del primer uso y consér- velo para posteriores utilizaciones.
Indicaciones de seguridad Para evitar el peligro de accidentes y daños en el aparato: • Utilice la bomba sólo si el soporte está asegurado contra bateo por golpes, torsión o bien atascamiento. • Antes de cada uso, verifique que la bomba se encuentra en correcto estado.
Uso conforme al previsto Esta bomba está prevista para... – taladros de mano convencionales con giro hacia la derecha/izquierda con cuello Euro de 43 mm y corona dentada/portabrocas de sujeción rápida o bien mandril portabrocas con recepción SDS, con una velocidad de hasta 3.400 r.p.m., –...
Volumen de suministro - Bomba - Espiga de accionamiento corta - Espiga de accionamiento larga - Fijación de apriete - Soporte - Llave fija - Caja de almacenamiento para las espigas de accionamiento y la llave fija - Estas instrucciones de servicio Visión global del aparato Bomba Eje motriz de la bomba...
Montaje y conexión µ Monte el soporte con la fijación de apriete sobre una mesa de trabajo, tal como se muestra en la imagen. También se puede montar el soporte mediante tornillos sobre una mesa de trabajo (el material de montaje no está incluido en el volumen de suministro).
Página 8
µ Deslice la bomba sobre el soporte , de modo que la espiga de ac- cionamiento encaje en la rosca del eje motriz , y los pasadores del soporte se introduzcan en los orificios de recepción de la bomba µ Deje que arranque el taladro con giro a derechas y revoluciones ba- jas y guíe la bomba...
Desmontaje de la espiga motora Desmontaje de la espiga motora corta e Portabrocas de corona dentada µ Abra el mandril portabrocas con la llave para el mandril portabrocas a través del orificio y saque la bomba del soporte µ Desenrosque la espiga motora corta de la bomba con la ayuda de un destornillador de punta plana y la llave fija.
Utilización ¡Atención! La bomba es autoaspirante. Si la bomba no succiona dentro de los 12 segundos siguientes, apague el taladro de inmediato con el fin de evitar que se bloquee. Por este motivo, tampoco debe dejar de funcionar la bomba si el extremo del tubo flexible de presión está...
Nosotros, Kompernaß GmbH, Burgstraße 21, D-44867 Bochum, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto aquí descrito, denominado “Minibomba para taladro 66768”, al que se refiere la presente declaración, cumple en la versión comercializada por nosotros con los requisitos vigentes de la directiva CE 2006/42/EC (máquinas).
. Finalizado el periodo de garantía, las reparaciones se han de abonar. Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: kompernass@lidl.es IAN 66768 - 10 -...