Hamilton Beach Commercial HDC500 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Coffeemaker
GB
Operation Manual (2)
Cafetière
FR
Manuel d'utilisation (4)
Cafetera
ES
Manual de operación (6)
Máquina de café de filtro
PT
Manual do Utilizador (8)
Macchina da caffè
IT
Manuale per il funzionamento (10)
Kaffeemaschine
DE
Bedienungsanleitung (12)
Koffiezetapparaat
NL
Gebruiksaanwijzing (14)
Kaffemaskine
DK
Betjeningsvejledning (16)
Kaffebryggare
SE
Bruksanvisning (18)
840218500
840218500_v03.indd 1
840218500_v03.indd 1
Kaffetrakter
NO
Brukerhåndbok (20)
GR
Кофеварка
RU
Kahve
TU
CN
JP
KR
SA
www.commercial.hamiltonbeach.com
(22)
(24)
(26)
(28)
(30)
(32)
(35)
6/12
6/27/12 9:54 AM
6/27/12 9:54 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach Commercial HDC500
Resumen de contenidos para Hamilton Beach Commercial HDC500
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctrico, siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad para reducir riesgos de fuego, descargas eléctricas, y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. - Página 7 12. El uso de aditamentos de accesorio no recomendados por el fabricante del aparato puede causar daños. 13. Use solo la garrafa provista con este aparato. 14. No use en exteriores. 15. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o cubierta o toque superficies calientes, incluyendo el horno.
- Página 22 840218500_v03.indd 22 840218500_v03.indd 22 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 23 840218500_v03.indd 23 840218500_v03.indd 23 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 28 840218500_v03.indd 28 840218500_v03.indd 28 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 29 840218500_v03.indd 29 840218500_v03.indd 29 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 30 840218500_v03.indd 30 840218500_v03.indd 30 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 31 840218500_v03.indd 31 840218500_v03.indd 31 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 32 840218500_v03.indd 32 840218500_v03.indd 32 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 33 840218500_v03.indd 33 840218500_v03.indd 33 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 34 840218500_v03.indd 34 840218500_v03.indd 34 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 35 840218500_v03.indd 35 840218500_v03.indd 35 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 36 00:30: 840218500_v03.indd 36 840218500_v03.indd 36 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 37 00:00: 840218500_v03.indd 37 840218500_v03.indd 37 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 38 500 ml 00:00: 00:30: 840218500_v03.indd 38 840218500_v03.indd 38 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 39 840218500_v03.indd 39 840218500_v03.indd 39 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...
- Página 40 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 www.commercial.hamiltonbeach.com 840218500 6/12 840218500_v03.indd 40 840218500_v03.indd 40 6/27/12 9:54 AM 6/27/12 9:54 AM...