QUIGG MD 17560 Traducción De Las Instrucciones Originales
Aspirador portátil ciclónico
Resumen de contenidos para QUIGG MD 17560
- Página 1 Aspirador ciclónico de mano con batería Aspirador portátil ciclónico MD 17560 MD 17560 Atención al cliente • Serviço www.medion.es www.medion.com/portugal/ 1670 (ES)/4545 (PT) 03/17 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES • TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS 24016704 03/17 1670 (ES)/4545 (PT)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Acerca de las presentes instrucciones............2 1.1. Símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual de instrucciones ......................2 Uso conforme a lo previsto ................. 3 Indicaciones de seguridad ................4 3.1. Funcionamiento seguro ..................5 3.2. Manejo de las baterías ................... 8 Volumen de suministro ................ -
Página 3: Acerca De Las Presentes Instrucciones
1. Acerca de las presentes instrucciones Lea atentamente estas instrucciones y observe todas las indicaciones descritas. De este modo garantizará un funcionamiento fiable y una larga vida útil de su apara- to. Guarde estas instrucciones siempre a mano, cerca de su aparato. Conserve este manual de instrucciones para poder entregarlo al nuevo propietario, en caso de vender el aparato. -
Página 4: Uso Conforme A Lo Previsto
¡NOTA! Observe las indicaciones del manual de instrucciones. • Signo de enumeración / información sobre eventos durante el uso Instrucción operativa 2. Uso conforme a lo previsto Aspirador ciclónico de mano con batería sirve para aspirar resi- duos secos como polvo, migas o pelusas en interiores y en el co- che. -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
previsto y puede provocar daños materiales y personales. • No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evitar: − una alta humedad del aire o humedad en general; − temperaturas extremadamente altas o bajas; − una radiación solar directa; −... -
Página 6: Funcionamiento Seguro
3.1. Funcionamiento seguro ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga eléctrica! Componentes conductores de corriente. Existe peligro de descarga eléctrica o cortocircuito. Utilice exclusivamente el adaptador de red incluido en el su- ministro para cargar Aspirador ciclónico de mano con batería. El aparato no debe estar conectado al adaptador de red du- rante el uso. - Página 7 Apague el aparato antes de la limpieza y, dado el caso, des- enchufe el adaptador de red de la toma de corriente y desco- necte la clavija del aparato. No sumerja nunca Aspirador ciclónico de mano con batería en agua para su limpieza.
- Página 8 Vacíe el depósito para el polvo regularmente. Limpie el filtro para el polvo regularmente. ¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesión / peligro de daños en el aparato! Existe peligro de lesión o eventuales daños en el apara- to por un manejo indebido. ...
-
Página 9: Manejo De Las Baterías
3.2. Manejo de las baterías El aparato lleva una batería de iones de litio. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de explosión! Las baterías pueden explotar si se exponen a tempera- turas muy altas. No tire nunca la batería al fuego. ¡Nunca exponga la batería a un calor excesivo, como radiación solar, fuego, luz artificial intensa o similares! ¡ATENCIÓN! Peligro de daños en la batería. -
Página 10: Volumen De Suministro
4. Volumen de suministro Asegúrese de que estén incluidos los siguientes componentes: • Aspiradora • Tobera para ranuras • Tobera para líquidos • Adaptador de red ICY0960-0300 • Juego de montaje en pared • Manual de instrucciones y documentos de garantía 5. -
Página 11: Accesorios
5.1. Accesorios (Similar a la imagen) Adaptador de red Soporte de pared Sistema ciclónico con filtro para el polvo Tobera para ranuras Tobera para líquidos 6. Montaje del soporte de pared Con el soporte de pared incluido en el suminis- tro tiene la opción de guardar Aspirador ciclóni- co de mano con batería de forma segura colgán- dola en la pared. -
Página 12: Preparación Del Aparato
Introduzca los tacos en los agujeros taladrados. Fije en la pared el soporte de pared con la muesca para la clavija mirando hacia arriba utilizando los dos tornillos suministrados. Conecte el conector hueco en el portacables del sopor- te de pared según se muestra en la ilustración. -
Página 13: Carga En El Soporte De Pared
¡NOTA! Antes de utilizar Aspirador ciclónico de mano con batería por primera vez, cargue la batería durante 24 horas como mínimo. Recargue la batería siempre que la capacidad de aspiración se reduzca considerablemente y el piloto de funcionamiento parpadee en verde. 7.1.1. -
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
9. Limpieza y mantenimiento ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga eléctrica! Componentes conductores de corriente. Existe peligro de descarga eléctrica o cortocircuito. Apague el aparato y, dado el caso, desenchufe el adaptador de red de la toma de corriente y desco- necte la clavija del aparato. -
Página 15: Limpieza De La Abertura De Aspiración
¡ATENCIÓN! Posibles daños en el aparato. Si no se colocan bien los filtros, se puede dañar el aparato. Antes de poner Aspirador ciclónico de mano con ba- tería en marcha, asegúrese de que el filtro esté bien montado en el depósito para el polvo. 9.2. -
Página 16: Eliminación
Utilice solo accesorios y piezas de repuesto que hayan sido autorizados o sumi- nistrados por nuestra parte. Póngase en contacto con nuestro Centro de servicio. 11. Eliminación Antes de eliminar el aparato, retire la batería incorporada. 11.1. Retirada de la batería ¡CUIDADO! Peligro de lesiones. - Página 17 Embalaje Su aparato está embalado para protegerlo contra eventuales daños du- rante el transporte. Los embalajes están hechos a partir de materiales que pueden desecharse de forma ecológica y ser entregados al circuito de reciclaje. Aparato Los aparatos usados no deben desecharse con la basura doméstica nor- mal.
-
Página 18: Especificaciones Técnicas
12. Especifi caciones técnicas 12.1. Símbolos de la placa de características y del aparato / la fuente de alimentación Clase de aislamiento II Los aparatos eléctricos de la clase de aislamiento II son aparatos que disponen de un aislamiento doble y/o reforzado continuo y no tie- nen posibilidad de conexión de un conductor de puesta a tierra. -
Página 19: Adaptador De Red
Potencia: 45 W Tensión: CC de 7,4 V Entrada: CC de 9,6 V Clase de aislamiento: Adaptador de red Modelo: ICY0960-0300 Fabricante: Xiamen Innov Electronics Tech CO, Ltd, China Entrada: 100–240 V ~ 50/60 Hz, 0,3 A máx. Salida: CC de 9,6 V 300 mA Clase de aislamiento: Batería integrada Tipo:... -
Página 20: Información De Conformidad
13. Información de conformidad Por la presente, Medion AG declara que el producto MD 17560 cum- ple los requisitos de la siguiente normativa europea: • Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética • Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión • Directiva 2009/125/CE sobre diseño ecológico •... - Página 38 ATENDIMENTO AO CLIENTE ATENCIÓN AL CLIENTE 902 196 437 707 500 308 Número verde www.medion.com/ www.medion.es portugal/ © Copyright © Copyright Reproducción o copia (también en partes) olo con la A reimpressão ou reprodução autorización de: (mesmo parcialmente) apenas com a autorização da: MEDION AG MEDION AG Am Zehnthof 77...