Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

WEVP 629 E
1
Ed. 12 - 09 V
Type : HD-2253
Guide d'installation et d'utilisation
Manuale d'installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación
Guia de instalação e de utilização
Installation and user guide
Installatie- en Gebruiksaanwijzing
Installations- und Bedienungsanleitung
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Extel WEVP 629 E

  • Página 1 WEVP 629 E Ed. 12 - 09 V Type : HD-2253 Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie- en Gebruiksaanwijzing Installations- und Bedienungsanleitung...
  • Página 18 MODO DE EMPLEO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........a.Monitor (VPSFMN 659) b. Cámara (VPSFPLA 659) c. Alimentación ..............OPCIONES ....INFORMACIONES PARA LOS USUARIOS ............MANTENIMIENTO ......ASISTENCIA TÉCNICA/ GARANTÍA ......INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad

    7. Parada de la imagen 8. Accionamiento “ABREPUERTA”: pulse esta tecla para abrir la puerta (siempre quehaya un sistema de cierre instalado). 9. Caja de terminales para la conexión de los cables. CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 20: Instalación

    Poner una junta silicona en la mitad superior entre la placa exterior y el muro (6) 1.60m CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 21: Instalación Del Monitor

    No ponga nunca el doble de cables para aumentar la sección Respectar la polaridad entre la pantalla y la cámara exterior (para el accionamiento del abrepuerta no hay que respetar ninguna polaridad) Importante : cámara. CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 22: Modo De Empleo

    : El cerradero o el cerrojo eléctrico que va a instalar deberá estar equipado imperativamente de una memoria mecánica al igual que todas las referencias EXTEL. Para el cableado consultar bien la etiqueta que está pegada al dorso del monitor y al dorso de la cámara.
  • Página 23: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS a. Monitor (VPMN 629) b. Camàra (VPPLA 629) Cámara del equipo Extel VPPL A 629 E Cámara : C-MOS Ángulo de visión: Temperatura de utilización: Sensibilidad luminosa: Unos 0,5 Lux (de noche es necesaria una iluminación complementaria) c. Alimentación...
  • Página 24: Mantenimiento

    El tique de caja o la factura dan prueba de la fecha de compra. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Los daños ocasionados por no respetar el manual de instrucciones conducirán a la anulación de la garantía. EXTEL del sistema o el incumplimiento de las instrucciones de seguridad.
  • Página 25 - En caso de tener dudas sobre el modo de funcionamiento o la seguridad de los aparatos, póngase en contacto - Nunca enchufe o desenchufe los aparatos eléctricos con las manos mojadas. CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 50 Installation der Monitor ..........KABELVERBINDUNG ........... BEDIEUNGSANLEITUNG TECHNISCHE DATEN ............a. Monitor (VPSFMN 659) b.Kamera (VPSFPLA 659) ..............OPTIONEN ..... INFORMATIONEN FÜR DEN GEBRAUCHER ..............WARTUNG ........KUNDENDIENST - GARANTIE ........SICHERHEITSEMPFHLUNGEN CFI EXTEL WEVP 629 - 12/2009 - V1...
  • Página 59 - Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mise à...
  • Página 60 France : Hotline : 0 892 350 069 (0,337€ ttc/min) Italia : Assistenza Tecnica : assistenza@extelitalia.com España : Asistencia técnica : 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com Portugal : Serviço de apoio ao cliente : 707 201 138...

Tabla de contenido