Bugaboo Buffalo Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Buffalo:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

bugaboo buffalo
gebruiksaanwijzing
user guide
bedienungsanleitung
mode d'emploi
manual de instrucciones
istruzioni per l'uso
guia do utilizador
oδηγό χρήση
användarhandbok
brukerhåndbok
brugerguide
käyttöopas
uživatelská příručka
instrukcja obsługi
navodila za uporabo
kullanıcı kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bugaboo Buffalo

  • Página 1 χρήση användarhandbok brukerhåndbok brugerguide käyttöopas uživatelská příručka instrukcja obsługi navodila za uporabo kullanıcı kılavuzu...
  • Página 60 índice introducción en la caja lenguaje visual del manual de instrucciones presentamos el bugaboo buffalo advertencias consejos de mantenimiento limpieza de las fundas garantía piezas sustituibles contacto montaje del bugaboo buffalo montaje del chasis instalación de la cestilla de compras...
  • Página 61 uso de la silla uso del arnés uso del asa de transporte uso de un bolso en el manillar plegado en una pieza con capazo mirando hacia usted plegado en una pieza con silla mirando hacia usted plegado en una pieza con silla mirando al frente desplegado de una pieza plegado del chasis plegado del capazo...
  • Página 62: En La Caja

    en la caja Tómese un minuto para comprobar el contenido de sus paquetes. Si falta algo, le rogamos se ponga en contacto con su distribuidor. chasis estructura cestilla de compras capazo silla varillas y abrazaderas de capota ruedas giratorias ruedas traseras asa de transporte capota cubrepiés...
  • Página 63: Lenguaje Visual Del Manual De Instrucciones

    Algunas instrucciones requieren una atención especial para garantizar el uso seguro del Bugaboo Buffalo. Cuando vea este símbolo en la sección de instrucciones del manual de instrucciones, consulte las advertencias del capítulo "ADVERTENCIAS".
  • Página 64: Presentamos El Bugaboo Buffalo

    Todas las piezas blancas del Bugaboo Buffalo son funcionales. Son las piezas que le permiten adaptar y cambiar el Bugaboo Buffalo. manillar silla gancho del bolso arnés botón de apertura del asa de transporte asa de transporte...
  • Página 65 muñequera de seguridad freno pinza de ajuste del manillar rueda trasera seguro de plegado rueda giratoria varilla de sostén del capazo botón de apertura de la estructura cestilla de compras...
  • Página 66: Advertencias

    Compruebe y realice el mantenimiento de todas las funciones de seguridad con frecuencia. Saque al niño del Bugaboo Buffalo al subir o bajar escaleras o en lugares empinados o inestables. Asimismo, tenga especial cuidado al subir o bajar un bordillo o en cualquier otra superficie irregular.
  • Página 67 El Bugaboo Buffalo se ha diseñado y probado hasta 23 kg/50 lbs. El cochecito no sustituye a una cuna o una cama. Cuando el niño tenga que dormir, debe ponerle en un capazo, una cuna o una cama que sean adecuados.
  • Página 68: Riesgo De Asfixia

    RIESGO DE ASFIXIA Un bebé puede asfixiarse: En los huecos entre una almohadilla adicional y el lateral del capazo/silla En ropa de cama mullida. NUNCA añada un colchón, almohada, edredón o relleno. Utilice ÚNICAMENTE la almohadilla suministrada por Bugaboo.
  • Página 69 TM ® BUGABOO y los logotipos de Bugaboo, FROG, GECKO, CAMELEON, BEE y DONKEY y BUFFALO son marcas comerciales registradas de Bugaboo International BV. Los cochecitos Bugaboo están patentados y su diseño está protegido.
  • Página 70: Consejos De Mantenimiento

    Estos consejos le ayudarán a cuidar de su Bugaboo Buffalo y garantizarán que todo marche sobre ruedas. • Quite periódicamente las ruedas y cepille para quitar la suciedad o la arena. Utilice un cepillo y agua para limpiar la suciedad de las ruedas. No sumerja los rodamientos de las ruedas en agua.
  • Página 71: Garantía

    (no para ee.uu. y canadá) Como fabricante, Bugaboo International BV, que tiene su oficina central en Ámsterdam (en lo sucesivo: “Bugaboo”), suministra el Bugaboo Buffalo (en lo sucesivo: “producto”) bajo garantía, sujeta a las siguientes condiciones: El periodo de garantía es de 24 meses, desde la fecha de compra. El periodo de garantía en ningún caso se ampliará, incluso en el caso de que...
  • Página 72 (sólo ee.uu. y canadá) Bugaboo garantiza este producto frente a defectos de material y mano de obra existentes en el momento de fabricación durante un periodo de dos (2) años desde la fecha de compra inicial (el ticket de venta es necesario como prueba de compra).
  • Página 73: Importante

    En caso de que haya comprado un Bugaboo Buffalo edición especial, vaya a www.bugaboo.com/customer-service/special-editions si desea información completa sobre la política de garantía de Bugaboo. El Bugaboo Buffalo edición especial puede tener condiciones de garantía diferentes a las descritas en este...
  • Página 74: Piezas Sustituibles

    , (los residentes en Norteamérica, diríjanse a service.us@bugaboo.com ) o visite nuestro sitio web en bugaboo.com/register para crear su cuenta personal y registrarse para participar en estudios de mercado de Bugaboo y recibir el boletín en línea de Bugaboo.

Tabla de contenido