Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
For Model:
American Tradition
AT52
E192641
net weight of fan: 7.4 lb. (16.31 kg)
READ THESE INSTRUCTIONS AND
SAVE THEM FOR FUTURE USE
Table of Contents:
Wiring. pg. 5
Warranty. pg. 9
*
sold separately
PRINTED IN CHINA

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftmade AT52

  • Página 11: Indice De Materias

    LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACION FUTURA Guía de instalación Para modelo: American Tradition AT52 Indice de materias: Sugerencias de seguridad. Pág. 1 Desempaquetado del ventilador. Pág. 2 Inventario de piezas. Pág. 2 Preparación para la instalación. Pág. 3 Instalación del soporte de montaje.
  • Página 12: Sugerencias De Seguridad

    SUGERENCIAS DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA: Para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica, desconectar la corriente en la caja de fusibles principal o el interruptor protector antes de iniciar la instalación del ventilador o antes de repararlo o instalar accesorios. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES E INFORMACION DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR SU VENTILADOR Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Página 13: Desempaquetado Del Ventilador

    1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación.
  • Página 14: Preparación Para La Instalación

    3. Preparación para la instalación. borde del aspa Para prevenir daño corporal y otros daños, asegurarse 76cm de que el lugar en donde va a colgar el ventilador le permite un espacio libre de 2,13m (7 pies) entre las 2,13m pulg.) (7 pies) puntas de las aspas y el piso y 76cm (30 pulg.) entre las...
  • Página 15: Ensamblaje Del Ventilador. Págs

    perno de tope 5. Ensamblaje del ventilador. tornillo de fijación bola que Quitar la bola que sirve para colgar del tubo provisto sirve para aflojando el tornillo de fijación de la bola que sirve para colgar colgar. Bajar la bola que sirve para colgar y sacar el perno de tope y luego quitar la bola que sirve para colgar deslizándola.
  • Página 16: Instalación Eléctrica

    5. Ensamblaje del ventilador. (cont.) viga de madera Ya que esté sujetado el soporte de montaje a la caja de salida y capaz bucle del cable de apoyar el ventilador, usted está listo para colgar el ventilador. Agarrar de seguridad el ventilador firmemente con las dos manos.
  • Página 17: Colocación De La Cubierta Decorativa

    7. Colocación de la cubierta decorativa. Localizar los 2 tornillos en la parte inferior del soporte de montaje y quitar el tornillo que está localizado más soporte de montaje cerca del extremo abierto del soporte de montaje. Aflojar parcialmente el otro tornillo. Elevar la cubierta decorativa hasta el soporte de montaje.
  • Página 18: Instalación De La Caja De Encendido

    9. Instalación de la caja de encendido. bastidor del motor Quitar 3 tornillos de la placa de la caja de encendido. Conectar el enchufe macho del bastidor del motor al enchufe hembra de la caja de encendido, haciendo coincidir los colores en el enchufe macho con los del enchufe hembra para que se encajen.
  • Página 19: Instalación Del Juego De Luz (Opcional)

    11. Instalación del juego de luz (opcional). ADVERTENCIA: El no desconectar el suministro de fuerza eléctrica en el panel principal antes de instalar el bastidor juego de luz puede causar lesiones graves. del motor SI DESEA UTILIZAR EL VENTILADOR CON JUEGO DE LUZ (a la venta por separado), quitar los 3 tornillos de la placa de la caja de encendido.
  • Página 20: Localización De Fallas

    4. Asegurarse de que se conectaron bien los enchufes el motor al comprador o le enviaremos uno de reemplazo macho y hembra y las conexiones tipo "molex" en la caja y Craftmade/Ellington pagará los gastos de envío de de encendido. regreso.

Tabla de contenido