Cole-Parmer Carter manostat 74-046-00000 Manual De Operación
Sistema de cabeza debomba de cassette
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
74-046-00000 Pump Head with 72-560-100 Large Cassette
Model Nos.
Modèles n°
Modellnummern
Números de modelo
Modelli n°
74-046-00000
74-048-00000
74-126-00000
74-128-00000
Cole-Parmer Instrument Co.
1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only)
11 (847) 549-7600 (Outside U.S.) • (847) 549-7600 (Local) • www.masterflex.com
Barnant Company
1-800-637-3739 (U.S. and Canada only)
11 (847) 381-7050 (Outside U.S.) • (847) 381-7050 (Local) • www.barnant.com
OPERATING MANUAL
CASSETTE PUMP HEAD
SYSTEM
NOTICE D'UTILISATION
SYSTÈME DE TÊTE DE
POMPE À CASSETTES
BEDIENUNGSANLEITUNG
PUMPENKOPFSYSTEM
MIT KASSETTEN
MANUAL DE OPERACIÓN
SISTEMA DE CABEZA DE
BOMBA DE CASSETTE
MANUALE DI ISTRUZIONI
SISTEMI CON TESTA
POMPANTE A CARTUCCE
Cassettes Small
Cassettes minces
Kleine Kassetten
Cassettes pequeños
Cartucce piccole
72-560-000
Cassettes Large
Cassettes épaisses
Groe Kassetten
Cassettes grandes
Cartucce grandi
72-560-100
A-1299-0814
Edition 05
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cole-Parmer Carter manostat 74-046-00000
Resumen de contenidos para Cole-Parmer Carter manostat 74-046-00000
- Página 1 Cassettes épaisses 74-128-00000 Groe Kassetten Cassettes grandes Cartucce grandi 72-560-100 Cole-Parmer Instrument Co. 1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only) 11 (847) 549-7600 (Outside U.S.) • (847) 549-7600 (Local) • www.masterflex.com Barnant Company A-1299-0814 1-800-637-3739 (U.S. and Canada only) Edition 05...
- Página 43 ÍNDICE Título Pá Pagina PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.......................... 44 INTRODUCCIÓN ..............................44 (1) Datos de aplicación ............................ 45 (2) Descripción general ............................ 45 INSTALACIÓN ................................46 CONFIGURACIÓN ..............................47 (1) Selección de cassettes ..........................47 (2) Carga de cassettes ............................ 47 (3) Desmontaje de cassettes..........................
-
Página 44: Precauciones De Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: La rotura del tubo puede rociar fluido procedente de la bomba. Tome las medidas apropiadas para proteger al operador y los equipos. ADVERTENCIA: Apague el mando antes de quitar o instalar cassettes. Se incluyen protectores de seguridad para reducir al mínimo el riesgo de que los dedos queden atrapados entre el mecanismo de los rodillos y la base del módulo. -
Página 45: Datos De Aplicación
Estas bombas de cassette están diseñadas para proporcionar hasta 12 canales de bomba impulsados simultáneamente y la capaci-dad de proporcionar un caudal prácticamente sin pulsaciones. Además, los sistemas de la bomba disponen de las características siguientes. g Reducción de velocidad 5:1 en los modelos 74-126-00000 y 74-128-00000 proporcionando caudales ultrabajos. g La capacidad de 12 cassettes de los modelos 74-126-00000 y 74-128-00000 permite la distribución simultánea en un conjunto de 12 tubos de ensayo con una configuración y ciclo de bombeo. -
Página 46: Instalación
MODELOS 74-046-00000 y 74-048-00000 MODELOS 74-126-00000 y 74-128-00000 FIGURA 1 CABEZAS DE BOMBA CON CASSETTES INSTALACIÓN Herramienta necesaria: Llave hexagonal larga (incluida) Monte la cabeza de la bomba en el mando de la bomba de la forma siguiente: 1. Conecte la bomba al mando alineando el saliente de la cabeza de la bomba (vea la figura 2) con la ranura del eje de impulsión del motor. -
Página 47: Configuración
CONFIGURACIÓN Dos tamaños de cassette (0,72 pulg y 0,36 pulg de espesor) (vea la figura 3) permiten una amplia gama de tamaños de uniones de tubo, según se observa en las tablas “Capacidad de carga del cassette” (vea el apéndice A). FIGURA 3 CASSETTES PEQUENOS Y GRANDES (1) Selección de cassettes NOTA: Estas cabezas de bomba están diseñadas para funcionar con los modelos de cassette 72-560-000 y 72-560-100. - Página 48 para cancelar casi completamente la pulsación en el canal de caudal combinado. El nivel de asimetría de los cas- settes pequeños y grandes es diferente, por lo que el cassette pequeño proporciona una pulsación mínima cuando se usa con las cabezas de bomba de ocho rodillos, y el cassette grande proporciona la pulsación mínima cuando se usa con las cabezas de bomba de seis rodillos.
- Página 49 5. Conecte la pata del gancho del cassette a una de las barras de soporte (vea la Figura 7C). 6. Gire el cassette con el tubo sobre el rotor (otro lado del rotor) y empuje la lengüeta hacia abajo hasta que se cierre el enganche (vea la Figura 7D).
-
Página 50: Desmontaje De Cassettes
(3) Desmontaje de cassettes Siga este procedimiento para descargar el cassette. 1. Ponga el mando en “0” y apáguelo. 2. Empuje hacia abajo por el lado del enganche del cassette y tire del enganche hacia afuera para desenganchar la varilla. 3. -
Página 51: Operación
OPERACIÓN Este sección describe los procedimientos de ajuste de oclusión del tubo para obtener el rendimiento deseado. (1) Índices de pulsación relativos El índice de pulsación relativo del caudal de la bomba depende de varios factores, incluido el número de rodillos en el rotor de la bomba, tamaño del cassette y si los cassettes están apareados. -
Página 52: Selección De La Velocidad De La Bomba
(3) Seleccione la velocidad de la bomba Seleccione la velocidad para suministrar el caudal nominal deseado. (4) Fije los ajustes de oclusión en los cassettes PRECAUCIÓN: La oclusión excesiva puede ocasionar temperaturas altas en la bomba y la rotura prematura de tubos y rodillos. No fije la oclusión más pequeña de lo recomendado en la Tabla 3. -
Página 53: Sobrecarga De La Bomba
TABLA 3 AJUSTES DE OCLUSIÓN RECOMENDADOS Unión de tubo Escala de cassette grande Escala de cassette pequeño MANOSTAT Microbore No disponible número 3 No disponible MANOSTAT tamaños 13, 14, 16, 25, 17, 18 números 3 y 4 (b) Procedimiento de ajuste de la oclusión: 1. -
Página 54: Mantenimiento
MANTENIMIENTO No se necesita ningún mantenimiento. Limpie la bomba con un paño limpio y detergente suave. No sumerja nunca la bomba ni use un exceso de fluido. Piezas de repuesto: Llave hexagonal (hexágono de 9/64 pulg) Modelo 74-046-00000, Modelo 74-048-00000: A-3502 Modelo 74-126-00000, Modelo 74-128-00000: A-4376... -
Página 55: Garantía
GARANTÍA Use solamente uniones de tubos de precisión MANOSTAT con las bombas de cassettes CARTER para asegurarunrendi-miento óptimo. El uso de otros tubos puede anular las garantías correspondientes. El fabricante garantiza que este producto no se desvía significativamente con respecto a la especificaciones publi- cadas. -
Página 56: Apéndice A Capacidad De Carga De Los Cassettes
APÉNDICE A CAPACIDAD DE CARGA DEL CASSETTE Modelos 74-046-00000 y 74-048-00000 Unión de tubo Microbore de Máx. No. Unión de tubo Máx. No. MANOSTAT (mm de diám. int.) de cassettes MANOSTAT de cassettes 0,19 Blando Blando Rígido Rígido 0,25 Blando Blando Rígido Rígido... - Página 71 Notes . . .