5/ REMPLISSAGE ET TEST DU SYSTEM DE REFROIDISSMENT………... 6/ INSTALLATION FINALE .……………………………………………………... 7/ CONNEXIONS ELECTRIQUES ET UTILISATION DU PRODUIT ……….. 8/ INTEGRER UN REFROISSEMENT GRAPHIQUE…………………………. 9/ AUTRES PRODUITS DE REFROIDISSEMENT LIQUIDE SWIFTECH….. 10/ GUIDE D’INSTALLATION SUPPLEMENTAIRE POUR AMD®………….. 1/EINLEITUNG…………………………..…………………………..…………….. 2/VORHERIGEVORBEREITUNGEN…………………………..………………..
H20-220 Compact Introducción ¡Le agradecemos por haber comprado el kit Swiftech™ H20-220 COMPACT! Aunque esta guía haya sido concebida para facilitar la instalación del producto, se dirige a usuarios enterados en lo que se refiere a instalación de componentes informáticos.
2/ OPERACIONES PREVIAS El Apogee™ Drive está pre-configurado para las placas base Intel® socket 775. Si posee una placa base AMD®, puede referirse a la guía suplementaria para AMD® (página 16) antes de seguir con la instalación. SISTEMAS INTEL® Quitar el papel protector de la pegatina detrás Mezcle la botella de HydrX incluida en el kit de la placa de refuerzos, e instalarla detrás de con ½...
Para las cajas que utilizan ventiladores de 92, 80 o incluso 60mm, el soporte puede ser ajustado como indicado abajo. Preparación del radiador 1. Atornille las conteras al radiador utilizando 2. Instalar los ventiladores, la rejilla de una boquilla de 14mm. ¡No se olvide de las protección y la caja Radbox como indicado juntas! Apriete fuerte las conteras.
Página 30
1. Clave los tubos en las conteras del Apogee™ Drive y fíjelos con los las abrazaderas incluidas en el kit. Apriete fuerte como indicado en el esquema para evitar cualquier riesgo de fugas. 2. Instale el Apogee™ Drive en el CPU, sin 3.
6. Apriete a fondo los collares de presión como 7. Inserte el bracket PCI en el slot, fíjelo y haga indicado en el encarte para evitar cualquier pasar los conectores del ventilador por el riesgo de fuga. dispositivo de caucho. 5/ LLENADO Y TEST DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Instalación a/ Desmonte el ’Apogee Drive de la placa base y póngalo en su mesa de trabajo, conecte el...
Para evitar los riesgos (daños materiales o corporales) que podrían surgir en caso de error por parte del usuario, le recomendamos, en vez del método descrito arriba, utilizar un testigo de alimentación. Green Black c/ Llene al radiador para que se quede colmado (sin desbordarse) y encienda la fuente de alimentación (la bomba del necesita un plazo de 3 segundos).
En este caso, los adaptadores de potencia de los ventiladores no serán necesarios. 8/ INTEGRAR EL ENFRIAMIENTO GRÁFICO (Y/O CHIPSET) AL SISTEMA El kit H20-220 compact es un sistema de enfriamiento extremo, perfectamente capaz de absorber la carga térmica suplementaria generada por tarjetas gráficas en SLI y por el chipset.
10/ GUÍA DE INSTALACIÓN SUPLEMENTARIA PARA AMD® a/ Conversión del Apogee Drive del formato socket 775 al formato múltiple para AMD 1. Destornille los 6 2. Quite la 3. Destornille los 4. Quite ka 5. Quite la media tornillos del zócalo placa de 2 tornillos junta.
Página 35
Swiftech™ assumes no liability expressed or implied for any damage(s) occurring to your components as a result of using Swiftech™ cooling products, either due to mistake or omission on our part in the above instructions, or due to failure or defect in the Swiftech™ cooling products. In addition, Swiftech™ assumes no...