Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Jabra EASYCALL
USER MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GN Netcom Jabra EASYCALL

  • Página 1 Jabra EASYCALL USER MANUAL...
  • Página 2 USER MANUAL - LANGUAGES ENGLISH - NORTH AMERICA (Click here for manual) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FRANÇAIS - NORTH AMERICA (Cliquez ici pour le manuel) .
  • Página 26 CÓMo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 USar EL Jabra EaSYCaLL Con doS tELÉFonoS MÓViLES . . . . 9 rESoLUCiÓn dE ProbLEMaS Y PrEGUntaS FrECUEntES .
  • Página 27: Gracias

    GRACIAS Gracias por comprar el altavoz Jabra EaSYCaLL con tecnología inalámbrica Bluetooth® . Esperamos que lo disfrute . Este manual de instrucciones le enseñará a utilizar su altavoz y a aprovecharlo de la mejor manera posible . ACERCA DE JABRA EASYCALL A Botón responder/finalizar...
  • Página 28: Funciones Del Altavoz

    FUNCIONES DEL ALTAVOZ Su nuevo Jabra EASYCALL le permite: - responder llamadas - Finalizar llamadas - rechazar llamadas* - realizar marcación por voz* - Volver a marcar el último número* - Llamadas en espera* - Poner una llamada en espera* - Silenciar una llamada - Multiuse™: estar conectado al mismo tiempo a dos dispositivos...
  • Página 29: Introducción

    3. Sincronizar el altavoz con su teléfono móvil El Jabra EaSYCaLL es muy fácil de utilizar . El botón responder/ finalizar del altavoz permite realizar diferentes funciones según cuánto tiempo lo presiona .
  • Página 30: Encendido Y Apagado Del Altavoz

    "añadir" un dispositivo Bluetooth® . * 3 Su teléfono detectará el Jabra EASYCALL - El teléfono detectará el altavoz con el nombre “Jabra EaSYCaLL” . El teléfono le preguntará si desea sincronizarlo con el altavoz . Para aceptar presione "Sí" (Yes) u "oK" en el teléfono . Se le podría pedir que confirme con una contraseña o un código...
  • Página 31: Modo De Colocación

    “connected” . MODO DE COLOCACIÓN Jabra EaSYCaLL está listo para ser usado con y sin el gancho para el oído . Puede quitar el gancho para el oído y llevar el altavoz con la almohadilla Ultimate-fit Eargels™ .
  • Página 32: Cómo

    . Si su teléfono no permite realizar esta función, pulse brevemente el botón responder/finalizar del Jabra EaSYCaLL para transferir la llamada al altavoz . Activar la marcación por voz* - Presione el botón responder/finalizar . Para obtener mejores resultados, grabe la etiqueta de marcación por voz a través...
  • Página 33 Una vez establecida la conexión entre el altavoz y el teléfono (u otro dispositivo Bluetooth®) la guía de voz dirá “connected” . Cuando el altavoz tenga batería para menos de 30 minutos de conversación, la guía de voz dirá “low battery” . Jabra EaSYCaLL * depende del teléfono...
  • Página 34: Usar El Jabra Easycall Con Dos Teléfonos Móviles

    . Para utilizar el altavoz con dos teléfonos móviles, asegúrese de haber sincronizado el Jabra EaSYCaLL con ambos teléfonos . Consulte la sección “SinCroniZaCiÓn Con SU tELÉFono” para obtener instrucciones .
  • Página 35: Necesita Más Ayuda

    . ¿Funcionará el Jabra EASYCALL con otros equipos Bluetooth®? - Jabra EaSYCaLL está diseñado para funcionar con teléfonos móviles con Bluetooth® . también funciona con otros dispositivos Bluetooth® compatibles con Bluetooth® versión 1 . 1 o posterior que admitan un perfil de altavoz o manos libres .
  • Página 36: Cuidado Del Auricular

    . Las altas temperaturas también podrían afectar al rendimiento del dispositivo . - no exponga el Jabra EaSYCaLL a la lluvia ni a otros líquidos . GLOSARIO 1. Bluetooth® es una tecnología de radio que conecta dispositivos como teléfonos móviles y auriculares sin usar cables y a una...

Tabla de contenido