Página 1
Nokia Bluetooth Headset BH-200 User Guide 9248680 Issue 1...
Página 17
Equipo auricular Bluetooth BH-200 Nokia Manual del usuario 9248680 Edición 1...
Página 18
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
Página 19
La disponibilidad de ciertos productos puede variar según la región. Consulte con su distribuidor local de Nokia. Las modificaciones y cambios no autorizados en este dispositivo podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Control de Exportaciones Este dispositivo podría contener bienes, tecnología o software sujeto a leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos y otros países.
Página 20
Contenido 1. Introducción ......5 3. Uso básico......12 Tecnología inalámbrica Bluetooth ..5 Colocarse el equipo auricular en la oreja ..........12 2. Inicio ........6 Manejo de llamadas ......12 Descripción general....... 6 Ajustar el volumen del audífono ..13 Cargadores y baterías ......
I n t r o d u c c i ó n 1. Introducción El Equipo auricular Bluetooth BH-200 Nokia le permite realizar y recibir llamadas mientras se encuentra en movimiento o en la oficina. Puede conectar el equipo auricular a un teléfono compatible que admita la tecnología inalámbrica Bluetooth.
I n i c i o 2. Inicio ■ Descripción general El equipo auricular está compuesto por las siguientes piezas, como se muestra en la figura: • Tecla de volumen (1) • Tecla Hablar/Finalizar (2) • Luz indicadora (3) • Conector para el cargador (4) •...
■ Cargadores y baterías Verifique el número de modelo de cualquier cargador antes de usarlo con su dispositivo. El Equipo auricular Bluetooth BH-200 Nokia está diseñado para usarse con los cargadores AC-3, AC-4 y DC-4. Advertencia: Use sólo baterías y cargadores aprobados por Nokia para este accesorio en particular.
I n i c i o 3. Cuando la batería está completamente cargada, la luz indicadora de color rojo se apaga. Desconecte el cargador del tomacorriente de pared y del equipo auricular. Una batería completamente cargada cuenta con energía suficiente para brindar hasta seis horas de tiempo de conversación o 150 horas de tiempo de reserva.
Bluetooth. Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del teléfono. 3. Seleccione el equipo auricular (BH-200 de Nokia) en la lista de dispositivos encontrados. 4. Para vincular y conectar el equipo auricular al teléfono, ingrese el código de acceso 0000.
Hablar/Finalizar. Puede configurar su teléfono para que se conecte automáticamente con el equipo auricular cuando éste se encienda. En los teléfonos Nokia, puede hacerlo al cambiar las configuraciones de los dispositivos vinculados en el menú Bluetooth.
Página 27
I n i c i o • Para reiniciar el equipo auricular si deja de funcionar, a pesar de estar cargado, pulse brevemente la tecla Encender/Apagar y el centro de la tecla de volumen al mismo tiempo que lo conecta a un cargador. Este tipo de reinicio no borra sus configuraciones (por ejemplo, configuraciones de vinculación).
U s o b á s i c o 3. Uso básico ■ Colocarse el equipo auricular en la oreja Coloque el equipo auricular sobre su oreja y deslícelo hacia abajo como se muestra en la figura. Ajuste el equipo auricular en una posición cómoda sobre su oreja, de modo que quede apuntando hacia su boca.
U s o b á s i c o Para rechazar una llamada entrante, pulse brevemente la tecla Hablar/Finalizar dos veces. Para finalizar una llamada, pulse la tecla Hablar/Finalizar o utilice las teclas de su teléfono. ■ Ajustar el volumen del audífono Durante una llamada, pulse la tecla de volumen hacia arriba para aumentar el volumen o hacia abajo para disminuirlo.
U s o b á s i c o ■ Usar el equipo auricular con varios teléfonos Puede vincular el equipo auricular con un máximo de ocho teléfonos pero sólo se puede conectar a un teléfono a la vez. El primer teléfono que se vinculó con el equipo auricular es el teléfono predeterminado.
La batería se puede cargar y descargar numerosas veces, pero con el tiempo se gastará. Recargue la batería sólo con cargadores aprobados por Nokia para este dispositivo. Desconecte el cargador del enchufe eléctrico y del dispositivo cuando no lo esté...
C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o Cuidado y mantenimiento Este dispositivo es un producto de diseño y fabricación excelentes y debe tratarse con cuidado. Las sugerencias que se incluyen a continuación le ayudarán a proteger la cobertura de su garantía.
A v i s o d e l a F C C Aviso de la FCC Este aparato cumple con la Sección 15 de los Reglamentos de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 1. No puede provocar interferencia dañina y 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Página 34
A v i s o d e l a F C C no debe ubicarse ni operar junto a otra antena u otro transmisor. NOTA: Las modificaciones no aprobadas expresamente por Nokia podrían invalidar la autoridad del usuario para manejar el equipo.