BZ-TECH Bematech DC-2000 Manual Del Usuario
Resumen de contenidos para BZ-TECH Bematech DC-2000
- Página 51 Guia de Referencia Rapida DC-2000 Código: 5010095680 – Revisión 1.0 Noviembre de 2012 (Primera Edición) Copyright © por Bematech S. A. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser copiada, reproducida, adaptada o traducida sin previo consentimiento por escrito de Bematech S.A., excepto en caso permitidos bajo leyes de derechos de autoría.
- Página 52 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Índice Notificación Importante 1. Presentación 1.1 Características 1.2 Requisitos De Sistema Del Pc 1.3 Contenido Del Paquete 1.4 Visión General 2. Visión General 2.1 Insertando Las Pilas 2.2 Cargando Las Pilas 2.3 Energía En El Dispositivo 2.4 Conectando En El Pc 2.4.1 Conectando A Través Del Rs-232 2.4.2 Conectando A Través Dela Base...
-
Página 53: Presentación
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 1. Presentación Actualizado para un mejor desempeño, el DC-2000 (DC-2000) incluye ahora un CPU de 32 bits y un nuevo mecanismo de lectura. Creado para movilidad y durabilidad, el DC-2000 es el dispositivo con un diseño más inteligente para todas las aplicaciones de colecta de datos. -
Página 54: Visión General
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 1.4 Visión General Consulte las siguientes ilustraciones para familiarización con el colector de datos. Ventana de lectura Indicador de Pantalla Botón de lectura Bloqueo de la Teclado tapa de la batería Local de la batería Puerto de Comunicación Descripción... -
Página 55: Insertando Las Baterías
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 2. Iniciando Consulte la siguiente ilustración para aprender sobre el colector de datos en esta sección. 2.1 Insertando las Baterías 1. Deslice la traba de bloqueo para abrir la tapa de las baterías, como se muestra. 2. -
Página 56: Cargando Las Baterías
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 2.2Cargando las Baterías 1. Coloque el DC-2000 en la base. El LED en el colector de datos indica el estado de cargamento de las baterías: Rojo para proceso de cargamento y Verde para cargamento completo. -
Página 57: Conectando En El Pc
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 2.4 Conectando al PC Para usar el software suministrado con el colector de datos, el equipo precisa estar conectado a una PC. 2.4.1 Conectando a través del RS-232 Para conectar el colector de datos a una PC a través de un puerto RS-232: 1. -
Página 58: Ejecutando El Dispositivo En El Pc
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 2.4.3 Ejecutando el Dispositivo en la PC 1. Instale y ejecute el WinTaskGen en su PC. 2. Para conexiones USB, instale y ejecute el puerto driver virtual CON. 3. Marque la caja de selección “Full Port Settings de la puerta CON” en la parte superior, se fuera necesario. -
Página 59: Configurando El Dispositivo En El Pc
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 2.4.4 Configurando el Dispositivo en la PC 1. Siga las instrucciones anteriores para conectar el colector de datos. 2. Seleccione la opción “Remote Settings” en el Menú Principal. Haga Clic en “Device Settings” para obtener el estado del dispositivo. Seleccione las opciones de los menús drop-down en “Device Settings”. -
Página 60: Usando El Coletor De Dados
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 3. Usando el Colector de Datos Consulte la siguiente sección para aprender cómo usar el colector de datos. 3.1 Lectura y Digitación de Datos (a través del Teclado) Hay 26 teclas en el colector de datos. El botón PW puede ser usado para activar o desactivar el dispositivo y las otras para introducir datos o controlar funciones. -
Página 61: Digitando Datos A Través Del Teclado
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 3.1.2 Digitando los Datos a través del Teclado Introduciendo Datos Numéricos Para insertar datos numéricos, presione las teclas correspondientes. Para salvar los datos insertados, presione Enter después de que sean insertados los datos. Para borrar los datos, presione CLR. -
Página 62: Instruciones Del Programa
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 3.2 Instrucciones del Programa 3.2.1 Trabajando con los Menús Presione M2 en la pantalla principal después de encender y vaya hasta el System Menu. Presione los botones de la derecha o izquierda para mover el cursor para la opción deseada. -
Página 63: Run Task (Ejecución De Tarefa)
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Seleccione esta opción para: 1. Realizar Configuraciones Básicas. Setup 2. Realizar Configuración del Sistema. 3. Configuración del Código de Barras. Seleccione esta opción para: 1. Configurar la Transferencia de Datos. Upload 2. Configurar la Delimitación 3. Configurar Transferencia de Datos. 3.2.3 Run Task (Ejecución de Tarefa) Seleccione “1. Run Task” del “System Menu” para abrir el menú de Run Task Aparecerá... -
Página 64: Task Utility (Utilitario De La Tarea)
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Número de registro ac- Los datos actuales tual y número de campo son exhibidos aquí. La tecla de alerta o de- scripción sobre el archivo es usada actualmente. <CURRENT REC.> será ex- hibido para finalización del archivo y <<TOP OF FILE>... -
Página 65: Utilitario De La Tarea (Task Utility)
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Estado 1. Seleccione “System Menu>2.Task UtilityU>1.Status” para visualizar el estado del archivo. 2. El número de registros será exhibido en la pantalla. Format (Formato) 1. Seleccione “System Menu>2.Task Utility>2.Format” para establecer el formato de los datos. - Página 66 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Retirar carácter de control Los caracteres representados por “*”, como el(los) carácter(s) de verificación en los códigos de barras serán borrados cuando los datos sean almacenados. Los otros caracteres que no fueron mencionados arriba (n, d, a, u, l, c, p, *) serán considerados como símbolos de formato. 8. Continúe del paso anterior cuando sea necesario; presione los botones izquierdo o derecho de la flecha para seleccionar las opciones de Inserción de Datos. Esta opción es para especificar si el símbolo de formato, como “/”, debe ser almacenado como parte de los datos a ser insertados en el campo. Por ejemplo, “123110”...
-
Página 67: Configuraciones (Setup)
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 3.2.5 Setup (Configuraciones) Seleccione “3.Setup” del “System Menu” para abrir el menú de Configuraciones. La siguiente pantalla aparecerá: Configuración Básica Seleccione “System Menu>3.Setup>1.Basic Setup”. Las siguientes opciones aparecerán: BackLit &. LCD 1. Seleccione “System Menu3.Setup>1. Basic Setup>1.BlackLit &. LCD” para insertar la configuración. 2. Presione las flechas izquierda y derecha para encender o apagar la luz de fondo. Presione Enter para confirmar. - Página 68 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 para confirmar. Configuración de Sistema Seleccione “System Menu>3.Setup>2.System Setup” to open System Setup menu. Las siguientes opciones aparecerán: Communication Configuraciones>12.System Setup>1.Communication” para insertar la configuración. Las siguientes opciones aparecerán: Comm. Paramter Seleccione “System Menu>3.SetupC>2.System Setup>1.Communication>1. Comm. Paramter.” para Baud Rate, Parity Check (Verificación de Paridad), Data Bits (Bits de Datos) y Stop Bits (Bits de Parada) del colector de datos. Use las flechas izquierda y derecha para modificar el valor y Presione M1 para salir cuando termine.
- Página 69 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Timeout Value (Tiempo Limite) Seleccione “"System Menu>3.Setup>2.System Setup>1.Communication >3Timeout Value" para establecer el limite de tiempo. Use las flechas izquierda y derecha para modificar el valor. System Timer (Temporizador del Sistema) 1. Seleccione “System Menu>3.Setup>2.System Setup>2.Timeout Value” para insertar la configuración. 2. Siga el formato mostrado para insertar la fecha y presione M1. 3.
- Página 70 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Barcode Setup (Configuración de Código de Barras) Seleccione “System Menu>3.Setup>3.Barcode Setup” para abrir la configuración del Código de Barras. Las siguientes opciones aparecerán: Basic Set (Configuración Básica) Seleccione “System Menu>3.Setup>3.Barcode Setup>2.Basic Set” para entrar en la configuración. Las siguientes opciones aparecerán: EAN/UPC 1. Para ligar o desligar (ON/OFF) la simbología, use las flechas izquierda y derecha para ajustar el valor y presione Enter para confirmar. 2.
- Página 71 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Codabar (Código de Barras) 1. Para conectar o desconectar (ON/OFF) la simbología, use las flechas derecha e izquierda para modificar el valor y presione Enter para confirmar. 2. Cuando el Código de Barras esté “CONECTADO” (ON), presione M2, que lo llevará a más opciones: • Código de Barras CDV: ON, OFF. • Código de Barras ST/SP: Send (Enviar), No Send (No Enviar). •...
- Página 72 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 1. Para conectar o desconectar (ON/OFF) la simbología, use las flechas derecha e izquierda para modificar el valor y presione Enter para confirmar. 2. Cuando el CPC 25 esté “CONECTADO (ON)”, presione M2, que lo llevará a más opciones: • CPC 25 CDV: ON, OFF. • CPC 25 CKD: Send (Enviar), No Send (No Enviar). •...
- Página 73 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Pre/Postamble (Sincronizador inicial/final) 1. Seleccione “System Menu>3.Setup>3.Barcode Setu>3.Pre/Postamble/final” para entrar en la configuración. 2. Seleccione “Habilitar (Enable)” o “Deshabilitar (Disable)” para Obtener el Tipo de Código de Barras (Get Barcode Type). Cuando esté habilitado, el tipo de ID del código de barras será adicionado al frente de los datos almacenados. Presione Enter para confirmar.
-
Página 74: Transferencia De Datos (Upload)
Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 3.2.6 Upload (Transferência de Datos) Seleccione “4.Setup" del “System Menu” para abrir el menú de Transferencia. La siguiente pantalla aparecerá: Transferencia de Datos 1. Seleccione “System Menu>4.Upload>1.Upload Data” para insertar los datos en la pantalla. - Página 75 Manual del Usuário DC - 2000 - Ver1.0 Upload Device (Dispositivo de Transferencia de Datos) 1.Seleccione “System Menu>4.Upload>2.Upload Device” para entrar en la pantalla de configuración. 2.Use las teclas izquierda o derecha para seleccionar protocolo (protocol) conectado (ON) o desconectado (OFF). 3.Certifíquese que el dispositivo esté conectado a la PC y presione Enter para iniciar la transferencia.