Bostitch BTMT72393 Manual De Operación Y De Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bostitch Manuales
  4. Pulverizador Pintura
  5. BTMT72393
  6. Manual de operación y de mantenimiento
Bostitch BTMT72393 Manual De Operación Y De Mantenimiento

Bostitch BTMT72393 Manual De Operación Y De Mantenimiento

Pistola aspersora de alimentación por gravedad de alto volumen y baja presión (hvlp)
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BTMT72393
GRAVITY FEED HVLP SPRAY GUN
PISTOLA ASPERSORA DE ALIMENTACIÓN POR
GRAVEDAD DE ALTO VOLUMEN Y BAjA PRESIÓN (HVLP)
PISTOLET HVP À GRAVITATION
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE OPERACIÓN Y DE MANTENIMIENTO
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN
BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS
MANUAL TO UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND
INSTRUCTIONS. KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE
REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CONTACT YOUR STANLEY-
BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERADORES
DEBERÁN ESTUDIAR ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y
SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES.
MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA HERRAMIENTA PARA
FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON SU
REPRESENTANTE DE STANLEY-BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR.
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
PRÉTER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE
SÉCURITÉ ET AUX AVERTISSEMENTS. GARDER CE MANUEL AVEC L'OUTIL
POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, CONTACTEZ
VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE CONCESSIONNAIRE STANLEY-BOSTITCH.
70101339 13/06
BOSTITCH AIR TOOL SYSTEMS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bostitch BTMT72393

  • Página 1 SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON SU REPRESENTANTE DE STANLEY-BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR. LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

  • Página 12: Introducción

    INTRODUCCIÓN • Velocidad de rápido funcionamiento y modelo de ventilador ancho • VEficacia de transferencia elevada significa pulverización reducida • Aguja de acero inoxidable y tapa de fluido que permite usar con materiales transportados por agua • Presión máxima de funcionamiento: 50 psi •...

  • Página 13: Herramienta

    Botón de control de volumen de aire ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique lo contrario. BTMT72393 Descripción Pistola aspersora de alimentación por gravedad de alto volumen y baja presión (HVLP) Promedio de consumo de aire 5.6 CFM Uso al 100%...

  • Página 14: Definiciones: Normas De Seguridad

    Definiciones: Normas de seguridad • Todas las personas en el área de trabajo deben utilizar protección ocular, auditiva y respiratoria aprobada cuando se utiliza la pistola pulverizadora. Las siguientes definiciones describen el nivel de • Nunca apunte la pistola pulverizadora a una persona. gravedad de cada advertencia.

  • Página 15: Riesgo De Explosión Oincendio

    RIESGO DE INYECCIÓN RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • Las pistolas funcionan • Nunca coloque las • Cuando se pulverizan • Nunca pulverice cerca a presiones y velocid- manos en frente de la las pinturas o materia- de llamas abiertas o boquilla.

  • Página 16: Instalación

    INSTALACIÓN SUMINISTRO DE AIRE La conexión recomendada se muestra en la figura A Las herramientas neumáticas operan sobre un amplio margen depresiones de aire. Para obtener la máxima eficiencia y mayor vida útil de la herramienta, la presión del aire suministrado a estas herramientas NO debe exceder la PSI de servicio especificada en la herramienta durante su funcionamiento.

  • Página 17: Ajuste De La Pistola

    OPERACIÓN N O I N T E N T E D E S A T A S C A R (RETRO ENjUAGAR) LA PISTOLA OPRIMIENDO EL GATILLO MIENTRAS SOSTIENE (E) Taza anti goteo SU DEDO ENFRENTE DE LA BOQUILLA DE FLUIDO.

  • Página 18: Limpieza

    MANTENIMIENTO APAGUE EL COMPRESOR DE AIRE, PRESIONE EL GATILLO PARA LIBERAR LA PRESIÓN Y DESCONECTE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE DESARMAR O EXTRAER ALGUNA DE LAS PIEZAS DE LA PISTOLA O COMPONENTES COLOCADOS. PROCEDA SIEMPRE CON EXTREMA PRECAUCIÓN AL UTILIZAR CUALQUIER TIPO DE SOLVENTE O DILUYENTE.

  • Página 19: Solución De Problemas

    Esta sección proporciona una lista de las averías encontradas con mayor frecuencia, sus causas y sus acciones correctivas. El operador o personal de mantenimiento pueden realizar algunas acciones correctivas y es posible que otras requieran la asistencia de un técnico calificado de Bostitch o de su distribuidor.
  • Página 20 Esta sección proporciona una lista de las averías encontradas con mayor frecuencia, sus causas y sus acciones correctivas. El operador o personal de mantenimiento pueden realizar algunas acciones correctivas y es posible que otras requieran la asistencia de un técnico calificado de Bostitch o de su distribuidor.
  • Página 21 GLOSARIO CFM: Pies cúbicos por minuto. PSI: Libras por pulgada cuadrada; una unidad de medida de presión. SCFM: pies cúbicos estándar por minuto; unidad de medida de suministro de aire. Certificación de código: Los productos que tienen una o más de las indicaciones siguientes: UL, CUL, ETL, CETL, han sido evaluados por los laboratorios de seguridad independientes certificados de OSHA y cumplen los estándares de seguridad de Underwriters Laboratories cuya aplicación corresponda.

Tabla de contenido