Philips AVENT SCD520 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips AVENT SCD520
Resumen de contenidos para Philips AVENT SCD520
- Página 1 SCD520...
- Página 5 ENGLISH 6 ESPAÑOL 26 FRANÇAIS (CANADA) 48...
-
Página 26: Instrucciones Importantes De Seguridad
ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Puede que parte de la información que aparece a continuación no se aplique a su producto. Sin embargo, al utilizar un equipo vigilabebés, se deben tomar siempre medidas de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones, incluidas las siguientes medidas: Lea estas instrucciones. - Página 27 ESPAÑOL 18 Este producto debe conectarse únicamente a una fuente de alimentación del tipo que se indica en la placa de modelo de los adaptadores (A15,B9). Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación de su casa, póngase en contacto con su distribuidor o con la empresa de suministro local.
-
Página 28: Información Sobre Cumplimiento De Normas
ESPAÑOL fugas o está rajada, debe ser sustituida inmediatamente utilizando guantes protectores. 10 No guarde el aparato o las pilas suministradas o recomendadas en zonas expuestas a altas temperaturas. Si almacena las pilas en una nevera o congelador con el fi n de alargar su vida útil, debe protegerlas de la condensación durante el almacenamiento y la descongelación. -
Página 29: Interferencias De Radio
Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips AVENT. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips AVENT le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Philips AVENT se dedica a la fabricación de productos fi ables para el cuidado del bebé, que proporcionan a los padres la tranquilidad que... - Página 30 ESPAÑOL Descripción general (fi g. 2) A Unidad de padres Botón de encendido/apagado 3 Ranura para la pinza para cinturón Botón del intercomunicador (TALK) Botón MENU Piloto de conexión (LINK) Micrófono Altavoz Botones de menú y volumen +/– Botón OK 10 Pantalla 11 Pilotos de nivel de sonido 12 Pinza para cinturón...
-
Página 31: Preparación Para Su Uso
ESPAÑOL Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente el manual del usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. El objetivo de este vigilabebés es servir de ayuda. En ningún caso sustituye la supervisión responsable y adecuada por parte de un adulto, y no debe utilizarse como tal. -
Página 32: Funcionamiento Con Cable
Funcionamiento a pilas (pilas no recargables) La unidad del bebé funciona con cuatro pilas R6 AA de 1,5 V (no incluidas). Recomendamos usar pilas Philips LR6 PowerLife o similares. No utilice pilas recargables, ya que la unidad del bebé no tiene una función de carga. - Página 33 ESPAÑOL Quite la tapa del compartimento de la batería recargable. Inserte la batería recargable. Nota: Asegúrese de que los polos + y - de la batería estén en la posición correcta. Vuelva a colocar la tapa. Inserte la clavija para el cargador de la unidad de padres en el cargador, enchufe el adaptador a la toma de corriente y coloque la unidad de padres en el cargador.
-
Página 34: Uso Del Aparato
ESPAÑOL Nota: Al cargar por primera vez la unidad de padres, el tiempo de funcionamiento será inferior a 24 horas. La batería sólo alcanza su capacidad máxima después de haberla cargado y descargado cuatro veces. Nota: Cuando la unidad de padres no está conectada a una toma de corriente o incluso cuando está... - Página 35 ESPAÑOL La pantalla se ilumina y aparece el símbolo de la pila. El piloto LINK parpadea en rojo y el mensaje ‘Buscando’ aparece en la pantalla. El piloto LINK de la unidad de padres cambia a color verde y se queda encendido de forma continua cuando se ha establecido una conexión entre la unidad del bebé...
-
Página 36: Colocación Del Vigilabebés
ESPAÑOL Colocación del vigilabebés Coloque la unidad del bebé como mínimo a 1 metro de distancia del bebé. Coloque la unidad de padres dentro del alcance de funcionamiento de la unidad del bebé. Compruebe que se encuentra a más de 1 metro de distancia de la unidad del bebé para evitar la retroalimentación acústica. -
Página 37: Ajuste Del Volumen Del Altavoz
ESPAÑOL Ajuste del volumen del altavoz Pulse los botones de volumen + o – de la unidad del bebé hasta alcanzar el nivel deseado. Nota: Sólo se puede ajustar el volumen del altavoz en la unidad del bebé cuando esté sonando una nana. Pulse los botones de volumen + o –... -
Página 38: Localización De La Unidad De Padres
ESPAÑOL Luz de compañía Pulse el botón de luz de compañía Q de la unidad del bebé para encender la luz de compañía. Q aparece en la pantalla de la unidad de padres. Vuelva a pulsar el botón de luz de compañía Q para apagarla. La luz de compañía se atenúa gradualmente antes de apagarse por completo. -
Página 39: Alerta De Fuera De Alcance
ESPAÑOL Para seleccionar otra nana cuando ya se está reproduciendo una: Pulse el botón de nana K en la unidad del bebé. Espere 2 segundos hasta que comience la siguiente nana. Si desea otra nana, vuelva a pulsar el botón de nana K en la unidad del bebé. -
Página 40: Ajuste De La Sensibilidad Del Micrófono
ESPAÑOL Pulse el botón OK para confi rmar. Utilice los botones + y - para seleccionar la opción que desee. Pulse el botón OK para confi rmar. La nueva opción parpadea dos veces y luego desaparece de la pantalla. Pulse el botón MENU de nuevo para salir del menú. Ajuste de la sensibilidad del micrófono Puede ajustar la sensibilidad del micrófono de la unidad del bebé... -
Página 41: Activación/Desactivación De La Alerta De Temperatura
ESPAÑOL puede regular su temperatura corporal como un adulto. Un bebé necesita más tiempo para adaptarse a los cambios de temperatura. Si no ajusta un rango de temperaturas, el vigilabebés le avisa cuando la temperatura de la habitación del bebé está por debajo de los 14 °C o supera los 30 °C. -
Página 42: Función De Reinicio
ESPAÑOL Función de reinicio Esta función del menú de la unidad de padres le permite restablecer los ajustes predeterminados tanto en la unidad de padres como en la unidad del bebé al mismo tiempo. Puede utilizar esta función si se produce algún problema que no puede solucionar siguiendo las sugerencias que aparecen en el capítulo “Preguntas más frecuentes”. -
Página 43: Cómo Quitar La Cinta Para El Cuello
Sustituya las pilas no recargables de la unidad del bebé únicamente por cuatro pilas no recargables R6 AA de 1,5 V. Nota: Recomendamos usar pilas no recargables Philips o de un tipo similar. Adaptador Sustituya el adaptador de la unidad del bebé únicamente por otro del modelo original. -
Página 44: Garantía Completa De Dos Años
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS Philips Electronics North America Corporation (EE.UU.) y Philips Electronics Ltd (Canadá) garantizan cada nuevo producto Philips AVENT, modelo SCD520/00 frente a defectos de materiales o de fabricación durante un período de dos años desde la fecha de compra, y se compromete a reparar o sustituir sin cargo cualquier producto defectuoso. - Página 45 ESPAÑOL Pregunta Respuesta ¿Por qué no se ilumina Es posible que se haya agotado la batería de la unidad de padres y no el piloto de encendido haya colocado la unidad en el cargador enchufado. Inserte la clavija para de la unidad del bebé el cargador de la unidad de padres en el cargador, enchufe el adaptador y el piloto LINK de la del cargador a una toma de corriente y coloque la unidad de padres en el...
- Página 46 ESPAÑOL Pregunta Respuesta ¿Por qué emite el aparato Es posible que las unidades estén demasiado cerca la una de la otra. un sonido agudo? Asegúrese de que la separación entre la unidad de padres y la unidad del bebé es superior a 1 metro. Es posible que el ajuste de volumen de la unidad de padres sea demasiado alto.
- Página 47 ESPAÑOL Pregunta Respuesta El alcance de El alcance especifi cado es válido sólo en exteriores y al aire libre. En funcionamiento interiores, el alcance de funcionamiento está limitado por el número y especifi cado para tipo de paredes y/o techos que se encuentren entre las dos unidades. En el vigilabebés es de interiores, el alcance puede ser de hasta 50 metros.