winefit Cubo Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para winefit Cubo
Resumen de contenidos para winefit Cubo
- Página 1 ITALIANO MANU0004 – E...
- Página 2 ITALIANO...
-
Página 32: Note
ITALIANO NOTE 32 -... -
Página 62: Notes
ENGLISH NOTES 62 -... -
Página 92: Notizen
DEUTSCH NOTIZEN 92 -... - Página 94 FRANÇAIS FIG. 1 94 -...
-
Página 123: Note
FRANÇAIS NOTE... -
Página 124: Indice
COMPONENTES PRINCIPALES (FIG. 1) ....................127 PANEL DE CONTROL (FIGURA 1) ......................127 ANTES DE UTILIZAR WINEFIT CUBO ......................128 PREPARACIÓN DE WINEFIT CUBO PARA SU USO .................. 129 CONEXIONES ELÉCTRICAS ........................129 CÓMO INTRODUCIR LA BOMBONA DE GAS ..................130 CÓMO PREPARAR EL TAPÓN DISPENSADOR .................. - Página 125 ESPAŇA FIG. 1...
-
Página 126: Introducción
(copa), estas dos últimas, modificables en incrementos de 5 ml., pudiendo actualizar las cantidades en cualquier momento. El secreto está en los tapones. Los tapones patentados de Winefit están provistos de un sistema de fijación que se adapta cualquier tipo de botella de hasta 1,5l. -
Página 127: Descrición General
ESPAŇA DESCRICIÓN GENERAL COMPONENTES PRINCIPALES (fiG. 1) A. TAPA DE BOMBONA DE GAS B. BOMBONA DE GAS C. WINEFIT CUBO D. REJILLA E. BANDEJA RECOJE GOTAS F. TAPÓN DISPENSADOR G. ANILLO INTERNO H. ANILLO EXTERNO I. BOTELLA DE VINO D E F G H I PANEL DE CONTROL (figura 1) J. -
Página 128: Antes De Utilizar Winefit Cubo
La temperatura ambiente mínima y máxima de utilización de Winefit es de: 10ºC – 35ºC La temperatura ambiente mínima y máxima para el correcto funcionamiento de Winefit es de: 10ºC – 35ºC Winefit no debe ser instalado en una zona cercana a una fuente de agua a presión, ni debe limpiarse con agua a presión... -
Página 129: Preparación De Winefit Cubo Para Su Uso
ESPAŇA PREPARACIÓN DE WINEFIT CUBO PARA SU USO CONEXIONES ELÉCTRICAS Sitúe Winefit en una superficie horizontal Conecte el cable de alimentación a un enchufe que tenga el mismo voltaje que el voltaje que aparece en la etiqueta CE de Winefit... -
Página 130: Cómo Introducir La Bombona De Gas
Una vez finalizada la instalación de la bombona de gas, en el display aparecerá el texto: Introduzca botella de vino para continuar. Hasta 35 días de calidad garantizada: WINEFIT CUBO Introduzca botella Cierre la tapa de la bombona de gas. 130 -... -
Página 131: Cómo Preparar El Tapón Dispensador
ESPAŇA CÓMO PREPARAR EL TAPÓN DISPENSADOR El tapón dispensador está compuesto de tres componentes principales: el cuerpo del tapón, un tubo de silicona y un filtro. Para que el tapón funcione correctamente, debe ensamblar estos 3 componentes antes de su utilización. Realice la siguiente operación de ensamblaje en una superficie limpia: Introduzca el tubo de silicona en el terminal del tapón. - Página 132 ESPAŇA Introduzca la anilla interior en el cuello de la botella de vino, asegurándose de que la parte dentada queda por debajo del relieve del cuello de la botella, haciendo tope con éste. Sujeta la anilla interior en su posición correcta y suba la anilla exterior hasta que coincidan las roscas de ambas anillas.
-
Página 133: Cómo Introducir La Botella De Vino
LED amarillo encendido . En el display debe aparecer el texto: Introduzca botella para continuar. Hasta 35 días de calidad garantizada: WINEFIT CUBO Introduzca botella La última operación de deber ser introducir la botella de vino en la guía de Winefit Una vez que la botella haya sido introducida correctamente, se encenderá... -
Página 134: Cómo Cambiar La Bombona De Gas
Fuentes de calor. Una vez se haya consumido el gas presurizado de la bombona, la luz roja de LED encenderá y en el display aparecerá el texto: WINEFIT CUBO Bombona vacía Realice las siguientes operaciones: Coja una bombona de gas nueva. -
Página 135: Procedimiento De Utilización De Winefit Cubo
ESPAŇA PROCEDIMIENTO DE UTILIZACIÓN DE WINEFIT CUBO SERVICIO DE PORCIÓN DE “degustación (CATA)” Con Winefit encendido y con la botella de vino correctamente insertada, en el display aparecerá el texto: WINEFIT CUBO Pulsar bot... Ponga una copa vacía debajo del dispensador y pulse el botón “Degustación (cata)”... -
Página 136: Servicio De Vaso Lleno (Copa)
(copa) Con Winefit encendido y con la botella de vino correctamente insertada, en el display aparecerá el texto: WINEFIT CUBO Pulsar bot... Ponga una copa vacía debajo del dispensador y pulse el botón “Vaso lleno (copa)”... -
Página 137: Servicio Manual
Pulsar bot... La operación de servicio de la porción “Manual” se ha completado con éxito. Retire la copa de vino. Winefit está listo para ser utilizado de nuevo. NOTA: una vez finalizado el servicio, retire la botella de vino de la máquina y almacénela a temperatura adecuada. -
Página 138: Limpieza Del Tapón Dispensador
ESPAŇA Limpieza del tapón dispensador Cada vez que se acabe una botella de vino, es necesario lavar el tapón para eliminar residuos y posos que podrían dañar el tapón. Desenrosque la parte superior del tapón sujetando firmemente la parte inferior del mismo. Una vez desenroscado, retire el tapón. - Página 139 Con Winefit encendido y la botella correctamente insertada, en el display aparecerá el siguiente texto: WINEFIT CUBO Pulsar bot... Ponga un recipiente debajo del dispensador y apriete el botón “Manual” hasta que se hayan dispensado 160 ml. de agua.
-
Página 140: Lavado De La Bandeja Recoje Gotas
ESPAŇA LAVAdo de la bandeja recoje gotas Es recomendable lavar frecuentemente la bandeja recoge gotas. Proceda de la siguiente manera: Levante ligeramente el set compuesto por la bandeja recoge gotas y la rejilla y retírelo de la máquina. Separe la bandeja de la rejilla, lave ambos con agua y seque con un trapo limpio. -
Página 141: Ajustes Y Contadores
DOsis DE SERVICIO “vaso lleno (COPA)” La dosis de servicio de la opción “Vaso lleno (copa)” se puede regular. Para ello, proceda de la siguiente manera. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella Apriete el botón STOP . En el display aparecerá el texto: Vaso lleno Degustación... - Página 142 Apriete el botón STOP para abandonar el modo ajustes. En el display aparecerá el texto, Introduzca botella de vino para continuar. Hasta 35 días de calidad garantizada: WINEFIT CUBO Introduzca botella La operación ha finalizado. 142 -...
-
Página 143: Dosis De Servicio "Degustación (Cata)
DOSIS de servicio “degustación (CATA)” La dosis de servicio de la opción “Degustación (cata)” se puede regular. Para ello, proceda de la siguiente manera. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella bottiglia Apriete el botón STOP . En el display aparecerá el texto: Vaso lleno Degustación... - Página 144 ESPAŇA WINEFIT CUBO Introduzca botella La operación ha finalizado. 144 -...
-
Página 145: Selección De Idioma
ESPAŇA selección de idioma Para cambiar el idioma de los mensajes, proceda de la siguiente manera. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella Apriete el botón STOP , En el display aparecerá el texto: Vaso lleno Degustación Presione el botón (dos veces) para acceder a IDIOMA:: Degustación... - Página 146 ESPAŇA WINEFIT CUBO Introduzca botella bottiglia Apriete el botón STOP , En el display aparecerá el mensaje: Vaso lleno Degustación Apriete el botón “Degustación” (tres veces) para desplazarse hasta CONTADOR: Idiomas Contador Apriete el botón “Manual” , En el display aparecerá el mensaje: Contad.
-
Página 147: Contador Parcial De Degustación (Cata)
ESPAŇA CONTAdor parcial de degustación (cata) Winefit le permite controlar el número de servicios realizados bajo la modalidad “Degustación (cata)”. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella Apriete el botón STOP . En el display aparecerá el mensaje: Vaso lleno Degustación... - Página 148 ESPAŇA NOTA: Winefit automáticamente pone el contador parcial a cero después de 9.999 servicios. 148 -...
-
Página 149: Contador Parcial De Bombonas De Gas Utilizadas
CONTADOR PARCIAL DE BOMBONAS DE GAS UTILIZADAS Winefit le permite controlar el número de bombonas de gas utilizadas hasta la fecha: Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella bottiglia Apriete el botón STOP . En el display aparecerá el mensaje: Vaso lleno Degustación... - Página 150 ESPAŇA Bombona NOTA: Winefit automáticamente pone el contador parcial a cero después de 9.999 servicios. 150 -...
-
Página 151: Contador Total
“Vaso lleno (copa)” y “Degustación (cata)”, así como saber el número total de bombonas de gas utilizadas. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella bottiglia Apriete el botón STOP . -
Página 152: Degustación
ESPAŇA Degustación Bombona 152 -... -
Página 153: Unidad De Medida
(ml.) o las onzas (oz/fl.) Para cambiar la unidad de medida, proceda de la siguiente manera. Desde la pantalla principal: WINEFIT CUBO Introduzca botella bottiglia Apriete el botón STOP . En el display aparecerá el mensaje: Vaso lleno Degustación... -
Página 154: Mantenimiento
Para sustituir la JUNTA DE LA BOMBONA DE GAS [GUAR0002], realice las siguientes operaciones. Apague Winefit . Abra la tapa del compartimento de la bombona de gas. Si hay una bombona instalada, retírela. Con un destornillador de cabeza plana de 4mm, desatornille el PERNO DE SUJECCIÓN DE LA BOMBONA DE GAS [RACC0011]. - Página 155 ESPAŇA Una vez desatornillado, remueva el PERNO DE SUJECCIÓN DE LA BOMBONA DE GAS [RAC0011] utilizando unos alicantes de punta fina. Sustituya la junta de la bombona de gas. Para introducir la nueva JUNTA DE LA BOMBONA DE GAS [GUAR0002], en el PERNO DE SUJECCIÓN DE LA BOMBONA DE GAS [RACC0011], utilice unos alicantes de punta fina, y atornille el perno de sujeción con un destornillador de cabeza plana de 4mm.
-
Página 156: Solución De Problemas
Esta máquina ha sido diseñada para utilizar un solo tipo de bombona de gas autorizado por el fabricante . El uso de cualquier otra bombona de gas anula la garantía y WINEFIT ® compromete la seguridad de la máquina. La bombona de gas puede contener tres tipos de gas presurizado, en función de las necesidades. -
Página 158: Anotaciones
ESPAŇA ANOTACIONES 158 -... - Página 187 ROMÂNĂ...