6
Manera de proceder
6.1
Documentación
6.1.1
Manuales PDF
Toda la documentación está disponible en formato PDF y alojada en el directorio de instalación
de TRAKTOR 2 en el disco duro. También podrá acceder a dicha documentación desde el me-
nú de ayuda (Help) de la aplicación.
Además de esta guía, TRAKTOR brinda los documentos siguientes:
▪ El manual de iniciación (TRAKTOR 2 Getting Started) explica operaciones más básicas como
la importación de una colección de música, la mezcla de pistas, el uso de las cubiertas
de samples y algunas otras características del TRAKTOR 2. También cuenta con un capí-
tulo que explica las funciones de los vinilos y CD de control en TRAKTOR SCRATCH
PRO 2. El manual de iniciación de TRAKTOR 2 es el próximo paso de aprendizaje del sis-
tema de TRAKTOR SCRATCH A10.
▪ El manual del programa (TRAKTOR 2 Manual) es la fuente principal de información con
respecto a las características más avanzadas de TRAKTOR. Proporciona una descripción
detallada de todos los elementos que componen la interfaz de usuario y de las opciones,
herramientas, editores y módulos de procesamiento de sonido de la aplicación. Podrá
usarlo como manual de consulta y como guía de trabajo.
6.1.2
Vídeos explicativos
En la siguiente dirección de Internet encontrará una serie de vídeos explicativos muy útiles:
http://www.native-instruments.com/traktorvideos
Con ellos aprenderá a realizar las tareas más usuales del sistema TRAKTOR SCRATCH A10.
Recomendamos seguir las instrucciones de estos tutoriales teniendo el programa TRAKTOR
abierto en el ordenador.
TRAKTOR SCRATCH A10 - Guía de instalación - 68
Manera de proceder
Documentación