Rohm Norm RN 1391 Informaciones Y Directivas Generales Para El Empleo De Instalaciones De Sujeción Accionadas Por Fuer
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RÖHM-Norm RN 1391
Allgemeine Hinweise und Richtlinien
DE
für den Einsatz von kraftbetätigten Spanneinrichtungen
RÖHM Standard - General Information and Guidelines for the Use of Power-
EN
Operated Clamping Devices
Norme RÖHM - Instructions et directives générales relatives à l'utilisation de
FR
dispositifs mécaniques de serrage
Norma RÖHM - Avvertenze generali e norme per l'impiego di dispositivi di
IT
serraggio ad azionamento meccanico
Norma RÖHM - Informaciones y directivas generales para el empleo de in-
ES
stalaciones de sujeción accionadas por fuerza
Aufbewahren zum Nachschlagen! | Store for Reference!
1.0 • 19.06.2019
RÖHM GmbH
|
Heinrich-Röhm-Straße 50
|
89567 Sontheim/Brenz
|
+49 7325 160
|
www.roehm.biz
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rohm Norm RN 1391
Resumen de contenidos para Rohm Norm RN 1391
- Página 1 RÖHM-Norm RN 1391 Allgemeine Hinweise und Richtlinien für den Einsatz von kraftbetätigten Spanneinrichtungen RÖHM Standard - General Information and Guidelines for the Use of Power- Operated Clamping Devices Norme RÖHM - Instructions et directives générales relatives à l'utilisation de dispositifs mécaniques de serrage Norma RÖHM - Avvertenze generali e norme per l'impiego di dispositivi di...
- Página 111 Índice de contenido Índice de contenido Observaciones de seguridad y directivas ............ 112 Cualificación del operador ................112 Peligros de lesión ..................112 1.2.1 Acumuladores de energía integrados ............ 112 1.2.2 La velocidad máxima admisible ............113 1.2.3 Exceso de la velocidad admisible ............113 1.2.4 Desequilibrio ..................
-
Página 112: Observaciones De Seguridad Y Directivas
1 | Observaciones de seguridad y directivas Observaciones de seguridad y directivas A continuación, se va a proceder a explicar las observaciones de seguridad y directivas para el empleo de instalaciones de sujeción accionadas por fuerza. Cualificación del operador Aquel personal que no tenga experiencia en el modo de tratar dispositivos de sujeción, se encuentra particularmente expuesto a peligros de lesión, sobre todo durante los trabajos de ajuste, debido a movimientos y fuerzas de suje- ción producidos en los dispositivos de sujeción. -
Página 113: La Velocidad Máxima Admisible
Observaciones de seguridad y directivas | 1 1.2.2 La velocidad máxima admisible La velocidad máx. admisible únicamente deberá aplicarse habiéndose inicia- do la fuerza de accionamiento máx. admisible y con platos que funcionen im- pecablemente. El hecho de no observar este principio puede resultar en la pérdida de la fuerza de sujeción restante y como consecuencia de esto, pieza a trabajar expulsadas con el correspondiente riesgo de lesiones. -
Página 114: Cálculo De Las Fuerzas De Sujeción Necesarias
1 | Observaciones de seguridad y directivas 1.2.5 Cálculo de las fuerzas de sujeción necesarias Las fuerzas de sujeción necesarias para la velocidad máx. admisible del plato para una tarea de mecanizado específica, se deberán determinar conforme a la directriz VDI 3106 - Determinación de la velocidad admisible para platos de torno (platos de garras). -
Página 115: Control De La Fuerza De Sujeción / Instalaciones De Sujeción Sin Abasteci
Observaciones de seguridad y directivas | 1 c) Sujeción de otras/adicionales piezas a trabajar Si para este dispositivo de sujeción se han previsto juegos de sujeción especiales (garras, insertos de sujeción, asientos, elementos de alinea- ción, fijaciones de posición, puntas, etc.), única y exclusivamente se de- berán sujetar las piezas para las que fueron dimensionados estos juegos de sujeción. -
Página 116: Resistencia Mecánica De La Pieza A Trabajar Que Se Ha De Sujetar
1 | Observaciones de seguridad y directivas Sistema de medición de la fuerza de sujeción recomendado F-SENSO CHUCK (sólo para medición de fuerzas de sujeción externas) F-SENSO CHUCK. Nº Ident. 179800 1.2.8 Resistencia mecánica de la pieza a trabajar que se ha de sujetar A fin de garantizar una sujeción segura de la pieza a trabajar durante las fuerzas de mecanizados producidas, el material sujetado deberá... -
Página 117: Fijación Y Sustitución De Tornillos
Observaciones de seguridad y directivas | 1 1.2.10 Fijación y sustitución de tornillos Si se sustituyen o aflojan tornillos, se deberá tener en cuenta que una sustitu- ción o una fijación deficientes puede poner en peligro a personas. Por este motivo, en todos los tornillos de fijación se deberá... -
Página 118: Trabajos De Mantenimiento
1 | Observaciones de seguridad y directivas 1.2.11 Trabajos de mantenimiento La fiabilidad del dispositivo de sujeción se puede garantizar únicamente si se observan con precisión las instrucciones de mantenimiento indicadas en este manual. En especial se habrá de observar lo siguiente: ▪... -
Página 119: Riesgos Ambientales
Observaciones de seguridad y directivas | 1 Riesgos ambientales 1. Materiales Para la operación de un dispositivo de sujeción, en parte se requieren los me- dios más diversos para lubricación, refrigeración, etc. Por regla general, to- dos los medios de servicio se alimentan bien internamente a través del ele- mento de accionamiento o bien desde fuera. - Página 120 1 | Observaciones de seguridad y directivas e) Si falla la corriente y a continuación vuelve la corriente, se deberá garan- tizar que no se produzca ningún cambio en la posición momentánea de conmutación. Falso Correcto Longitud de sujeción demasiado cor- Apoyo adicional por punta o luneta ta, longitud saliente demasiado larga Ø...
- Página 121 Observaciones de seguridad y directivas | 1 Falso Correcto Ø demasiado pequeño Sujetar en el Ø de sujeción más grande posible Piezas a trabajar con fundición o Sujeción con inserciones oscilantes tendencias a forjado (pendulares) RN-1391 121 / 138...
-
Página 122: Velocidad De Referencia Y Cálculo De La Fuerza De Sujeción
2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Dispositivos de sujeción accionados por fuerza 2.1.1 Velocidad de referencia Si se emplean garras de sujeción se deberán observar las siguientes reglas: ▪... -
Página 123: Determinación De La Fuerza De Sujeción Necesaria Del Plato
Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción | 2 2.1.2 Determinación de la fuerza de sujeción necesaria del plato Determinación de la fuerza de sujeción necesaria del plato mecánico pa- ra el mecanizado de piezas a trabajar y de la fuerza de accionamiento necesaria para este fin a) Cálculo de la fuerza de sujeción necesaria F (sin influencia de la veloci-... - Página 124 2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Fig. 1: Fuerzas y momentos en el punto de mecanizado y punto de sujeción = Fuerza de corte principal en la herramienta atacante radialmente = Fuerza de corte en la herramienta atacante axialmente (broca) = Fuerza de avance en la herramienta atacante axialmente = Fuerza de sujeción total necesaria (sin influencia de la velocidad) = Fuerza centrífuga de las garras / = Pérdida de la fuerza de sujeción (con-...
-
Página 125: Tornear
Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción | 2 2.1.3 Tornear Para a) «Cálculo de la fuerza de sujeción necesaria F » (véase Determina- ción de la fuerza de sujeción necesaria del plato [} 123]) La fuerza de sujeción necesaria se determina de la tarea de mecanizado. La fuerza de corte en la cuchilla de torneado resulta en tres componen- tes: Fuerza media principal F... -
Página 126: Tab. 1 Determinación De La Sección De Viruta (Mm²)
2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Profundidad de corte t (mm) Avance (mm) 0,16 0,96 1,12 1,28 1,44 1,92 0,16 0,20 0,20 0,25 0,75 1,25 1,75 2,25 0,25 0,32 0,64 0,96 1,28 1,96 2,24 2,56 2,88 3,84... -
Página 127: Tab. 3 Relación De Sujeción
Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción | 2 Fuerza de corte específica k para avance s y ángulo de ajuste de 45 º Metales Bronce fundido 2,55 2,35 2,20 2,05 1,90 1,80 Fundición roja 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,65 ferrosos Latón HB 0,80-1,20 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,75... -
Página 128: Tab. 4 Coeficiente De Sujeción Μsp Para Piezas A Trabajar De Acero
2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción El coeficiente de sujeción μsp es el valor de fricción en la zona de contacto entre la superficie de sujeción de las garras y el material. Depende de la ver- sión ▪... -
Página 129: Tab. 5 Factor De Seguridad Sz (Valor De Referencia)
Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción Factor de seguridad S El tamaño del factor de seguridad S se orienta por la precisión, con la que se pueden calcular los parámetros de influencia como carga, coeficiente de suje- ción, etc. - Página 130 2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Para b) (véase Determinación de la fuerza de sujeción necesaria del plato [} 123]) A velocidades altas, las fuerzas centrífugas de las garras influyen muy fuerte- mente en la fuerza de sujeción del plato de torno circundante. Estas fuerzas se han de considerar ya en el momento de determinar la fuerza de sujeción de salida F .
- Página 131 Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción Ejemplo de cálculo Dato existente: 1. Pieza a trabajar y datos de arranque de viruta: Material = C 45 Diámetro de sujeción (desbastado): = 60 mm Ø Diámetro de arranque de viruta: = 20 mm Ø...
- Página 132 2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción 5. Lectura de la fuerza de accionamiento derivada del «Diagrama de la fuerza de accionamiento - fuerza de sujeción» para KFD 200 para una fuerza de sujeción de 58,50 kN ~ 29,00 kN de fuerza de accionamiento. Véase la siguiente página para el diagrama.
- Página 133 Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción Futtergröße Fuerza de sujeción total Tamaño de plato Gesamtspannkraft Fuerza de accionamiento kN Betätigungskraft kN Fig. 3: Diagrama fuerza de sujeción/fuerza de accionamiento plato KFD ver- sión de 3 garras RN-1391 133 / 138...
-
Página 134: Taladrado
2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción 2.1.4 Taladrado Ÿ Taladro por completo (broca con dos filos cortantes - broca espiral, ángulo máximo ≥ 120º) para a) (véase Determinación de la fuerza de sujeción necesaria del plato [} 123]) La fuerza de sujeción necesaria resulta de la tarea de mecanizado. - Página 135 Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción Ambos componentes F tienen como resultado la fuerza resultante F La magnitud de la fuerza resultante F se puede leer directamente en la figu- ra 5. Se deberán determinar los valores intermedios resultantes. Fuerza de avance Fvax [kN] Vorschubkraft F [kN]...
- Página 136 2 | Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de sujeción Ejemplo de cálculo Dato existente: 1. Pieza a trabajar y datos de arranque de viruta: Material = C 45 Diámetro de sujeción d (desbastado): = 60 mm Ø Diámetro de broca (en material macizo) = 30 mm Ø...
- Página 137 Velocidad de referencia y cálculo de la fuerza de su- jeción 4. Fuerza de sujeción de salida F = 1,5 · 39,25 kN según la directriz VDI 3106 = 59,00 kN 5. Lectura de la fuerza de accionamiento derivada del «Diagrama de la fuerza de accionamiento - fuerza de sujeción»...
-
Página 138: Lista De Tablas
Lista de tablas Lista de tablas Tab. 1 Determinación de la sección de viruta (mm²) ..........126 Tab. 2 Fuerza de corte específica kc (kN/mm²)............126 Tab. 3 Relación de sujeción ..................127 Tab. 4 Coeficiente de sujeción μsp para piezas a trabajar de acero......128 Tab.