Abiomed Automated Impella Controller Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Automated Impella Controller:
- Manual del usuario (147 páginas) ,
- Manual de usuario (428 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Abiomed Automated Impella Controller
Resumen de contenidos para Abiomed Automated Impella Controller
- Página 1 Automated Impella Controller USER MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL USUARIO MANUALE D’USO ANVÄNDARHANDBOK BRUGERVEJLEDNING GEBRUIKERSHANDLEIDING BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBSŁUGI UŽIVATELSKÝ MANUÁL...
-
Página 94: Español
CA. Pesa 11,8 kg (26 lb) y funciona con su batería interna durante, al menos, 60 minutos si tiene la carga completa. El uso de cables que no sean los que vende Abiomed puede provocar el aumento de emisiones o la disminución de la •... -
Página 95: Características Del Automated Impella Controller (Aic)
A) SILENCIAR ALARMA | B) CONTROL DE FLUJO | C) MOSTRAR | D) MENÚ DE PURGA | E) MENÚ Indicador de Luz LED sobre el mando selector, que indica el estado de alimentación del Automated Impella Controller. alimentación • Luz verde: el controlador está encendido y enchufado a la alimentación de CA, o funcionando con batería •... - Página 96 Conexión para enchufar el controlador con otro monitor y que se comunique con la pantalla Conector USB Interfaz para la transferencia de datos por parte del personal de servicio técnico o mantenimiento de Abiomed Servicio Conexión empleada por el personal de servicio técnico o mantenimiento de Abiomed Fusibles de CA Dispositivo de seguridad eléctrica en caso de sobrecarga de corriente...
-
Página 97: Pantalla De Inicio
Se muestra en lugar donde aparecen las palabras “SILENCIAR ALARMA” cuando se silencia una alarma. de alarma • Aparece una campana amarilla con una X roja cuando se silencia una alarma. • No aparece cuando hay una alarma activa (pero no silenciada) o cuando no hay alarmas activas. Automated Impella Controller... -
Página 98: Silenciar Alarma
Descripción visualización Etiquetas de botones Los botones de software del Automated Impella Controller cuentan con etiquetas correspondientes situadas junto a ellos en la de software pantalla de visualización. Estas etiquetas cambian según el tipo de pantalla que se muestra. SILENCIAR ALARMA •... -
Página 99: Pantalla De Colocación
El escalado predeterminado es de 0 a 160 mmHg (Impella El Automated Impella Controller regula la presión de purga, la presión del 2.5 e Impella CP) o de –20 a 60 mmHg (Impella 5.0 e Impella LD). En el líquido de la purga administrado al motor a través del catéter. - Página 100 Impella puede ser seguro con dicha planificación. Puede ponerse en contacto con ellos las y sencillo. 24 horas del día en la línea directa de 24 horas de Abiomed (ver contraportada). Consideraciones para el traslado dentro del propio...
-
Página 101: Desfibrilación
El AIC mantiene un registro a largo plazo que se guarda después de está coloreado según la gravedad y ofrece detalles sobre la causa de la apagarlo o tras un corte de luz. El personal de Abiomed puede descargar alarma y sobre cómo resolverla. Después de silenciar una alarma, si se esta información. -
Página 102: Resumen De Los Mensajes De Alarma
RESUMEN DE LOS MENSAJES DE ALARMA Gravedad Encabezado de alarma Acción Causa Aire en el sistema de purga El sistema de purga se ha detenido. Hay aire en el tubo de purga. Pulse la tecla Menú de purga y, a continuación, seleccione Eliminar aire del sistema de purga. - Página 103 El catéter Impella no es compatible con la versión actual del compatible 2. Póngase en contacto con el servicio técnico de software o el hardware del controlador. Abiomed para actualizar el controlador Impella. Error del controlador Cambie al controlador de reserva. Hay un problema con los componentes electrónicos del controlador.
- Página 104 Presión de purga alta, Sistema de purga bloqueado, Aspiración, o Luz de señal de coloc. bloqueada. Casete de purga Póngase en contacto con el servicio técnico de Abiomed para Casete de purga incompatible con la versión incompatible actualizar el controlador Impella.
-
Página 105: Procedimientos Del Casete De Purga
EDITAR. A continuación, utilice las teclas para navegar por las selecciones y editar los valores. Seleccione LISTO para completar la edición. Cuando haya finalizado los pasos del 1 al 8, conecte el luer del casete de purga nuevo al catéter Impella. Automated Impella Controller... -
Página 106: Solución De Problemas Del Sistema De Purga
CAMBIAR BOLSA DE LÍQUIDO DE PURGA ALERTA DE AIRE DETECTADO Nota sobre las botellas de solución de purga: Durante cualquiera de los procesos del sistema de purga mencionados Si la solución de purga se suministra en botellas, abra el orificio anteriormente, el controlador controla automáticamente la presencia de la punta del líquido de purga y siga el mismo procedimiento de aire en el sistema. -
Página 107: Presión De Purga Alta Y Sistema De Purga Bloqueado
LOT controlar la corriente del motor y considerar sustituir el catéter Impella siempre que se observe un aumento en la corriente del Número de referencia de Abiomed (p. ej., REF 123456 número de referencia 123456) motor. -
Página 108: Especificaciones Mecánicas Del Aic
Abiomed) DISEÑO DEL EQUIPO El Automated Impella Controller cumple los requisitos aplicables de las siguientes normas: ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS DEL AIC • IEC 60601-1: 2012 Edición 3.1 Equipos electromédicos, parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y funcionamiento esencial. -
Página 109: Compatibilidad Electromagnética
Emisiones, todos los equipos y sistemas Este dispositivo cumple con las disposiciones de la parte 15 de las normas El Automated Impella Controller está concebido para su uso en el entorno de la FCC. electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del El funcionamiento está... - Página 110 AM y FM y de TV, no puede predecirse teóricamente con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores fijos de RF, hay que considerar la realización de un reconocimiento electromagnético del sitio. Si la intensidad del campo medido en el lugar en que se utiliza el Automated Impella Controller supera el nivel de conformidad de RF correspondiente arriba indicado, se deberá...
-
Página 111: Conexión "Esclavo" Del Monitor
AIC, los sistemas y equipos de asistencia vital El Automated Impella Controller está concebido para su uso en el entorno electromagnético en el que están controladas las perturbaciones radiadas. El cliente o usuario del Automated Impella Controller puede ayudar a evitar interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia (RF) y el Automated Impella Controller según las siguientes recomendaciones, de acuerdo con la potencia máxima de... -
Página 112: Entorno Del Paciente
• Para mantener cargada la batería del Automated Impella Controller, el controlador debe conectarse a una toma de CA. Cuando se El uso del Automated Impella Controller y de los componentes del sistema conecte a una toma de CA, la batería del controlador se cargará... -
Página 113: Selección De Pacientes Para El Tratamiento Del Ventrículo Izquierdo
Impella. En el caso del uso del Impella 2.5 y el Impella CP, el paciente sería Evalúe la posición del catéter Impella si el Automated Impella Controller considerado un candidato apropiado para la PCI de alto riesgo, según muestra alarmas de posición o si observa flujos o signos de hemólisis... -
Página 114: Cuatro Posiciones Del Catéter Impella
CUATRO POSICIONES DEL CATÉTER IMPELLA Si el catéter Impella está demasiado cerca del músculo papilar o enredado en él, es probable que la ecocardiografía muestre lo siguiente, como se puede ver en las figuras 6 (ETE) y 10 (ETT): Hay cuatro posiciones del catéter Impella que es probable que encuentre al •... - Página 115 • Zona de salida del catéter muy por encima de la válvula aórtica • Catéter angulado hacia la punta del ventrículo izquierdo lejos de la pared del corazón y que no está enroscado ni bloqueando la válvula mitral Automated Impella Controller...
-
Página 116: Ecocardiografía Doppler En Color
ECOCARDIOGRAFÍA DOPPLER EN COLOR LISTA DE COMPROBACIÓN PARA LA COLOCACIÓN POSTERIOR A LA INSERCIÓN (PIP, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) Al mover a un paciente que recibe el tratamiento con un catéter Impella, es importante controlar la migración de dicho catéter. La adición de Doppler El hecho de completar los pasos que se muestran en la siguiente lista de en color a una eco es otra manera de verificar la posición del catéter. -
Página 117: Posición Correcta
Catéter Impella CP totalmente en el ventrículo (similar al Impella 2.5) Nota: Flujo amarillo Si el Automated Impella Controller detecta una posición incorrecta o desconocida del catéter, o si se suspende el control de la colocación, el flujo en la zona de flujo aparece en amarillo como se muestra más arriba. -
Página 118: Posición Incorrecta Del Catéter: Impella 5.0 O Ld
En un caso de baja pulsatilidad cardíaca nativa, es posible que el Automated Impella Controller no pueda determinar la posición del catéter. En un caso de baja pulsatilidad cardíaca nativa, es posible que el Puede que vea la siguiente indicación en la pantalla de inicio: Automated Impella Controller no pueda determinar la posición del catéter. -
Página 119: Impella Detenido
SUCCIÓN CON EL IMPELLA 2.5 O EL IMPELLA CP del catéter Impella. Si el Automated Impella Controller detecta la aspiración mientras funciona en modo AUTO, reduce automáticamente la velocidad del motor para disminuir el flujo y resolver el problema de aspiración; además, muestra la alarma de aviso “Flujo de Impella reducido”. - Página 120 (2D). No es posible evaluar las interacciones entre el catéter y la anatomía intraventricular que se producen en tres dimensiones (3D). Abiomed recomienda encarecidamente que se vuelva a colocar el catéter aunque en la vista de las imágenes se muestre que está colocado correctamente.
-
Página 121: Luz De Señal De Colocación
Impella. El software del Automated Impella Controller controla las características de la forma de onda de presión y la corriente del motor para determinar la colocación de las zonas de entrada y salida del catéter Impella en relación con la válvula... -
Página 122: Activación De Las Notificaciones Del Flujo De Purga
“Tabla de la guía para gestionar la hemólisis en varias situaciones”. El Automated Impella Controller puede recopilar hasta 24 horas de datos en Si los parámetros hemodinámicos, tales como una presión baja en la tiempo real. Una vez llena la memoria, el controlador empieza a sobrescribir aorta o una presión alta en la arteria pulmonar, indican que un volumen... -
Página 123: Uso Del Catéter Impella En Campos Electromagnéticos
3. Asegúrese de que el catéter Impella esté Automated Impella Controller de reserva en todo momento. En caso de funcionando a los niveles P-1-P-5 o P-7, ya que que falle el controlador, siga los pasos que se indican a continuación para estos niveles de P provocan una interferencia cambiar el catéter Impella al controlador de reserva. -
Página 124: Cambio Del Líquido De Purga Para Obtener Valores De Purgas Exactos
Confirme la colocación del catéter Impella con la ecocardiografía. Póngase en contacto con el equipo local de Abiomed Apriete la válvula Tuohy Borst (hacia la derecha) del catéter Impella para evitar la migración de este.