Página 2
G Operating Instructions H Használati útmutató F Mode d‘emploi J Οδηγίες χρήσης D Bedienungsanleitung C Návod k použití E Instrucciones de uso Q Návod na použitie I Istruzioni per l‘uso T Kullanma kılavuzu O Manual de instruções S Bruksanvisning R Руководство по эксплуатации L Pistokelaturi N Gebruiksaanwijzing M Manual de utilizare...
Le agradecemos que se haya decidido por un producto de 3. Contenido del paquete Thomson. 3.1 Artículo WHP5305BK / 00131970 Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones • Headset receptor y batería de polímero de litio integrada e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de •...
• No utilice el producto en áreas donde no se permitan • Adaptador de micrófono para la grabación directa de aparatos electrónicos. sonido desde los altavoces de los dispositivos (p. ej. TV, • Utilice el producto sólo en una toma de corriente radio, etc.) autorizada.
DEl LED rojo del indicador de funcionamiento luce 10. Proceso de carga Fig. 4 cuando se conecta la fuente de alimentación a la toma de • Deslice el interruptor on/off de los auriculares hacia la corriente. El LED verde luce de forma constante cuando se posición “Off”.
12. Búsqueda de fallos 14. Exclusión de responsabilidad 12.1 No hay sonido Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede • Compruebe si la fuente de alimentación enchufable está garantía por los daños que surjan por una instalación, completamente enchufada a la toma de corriente y si su montaje o manejo incorrectos del producto o por la no otro extremo está...