Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Farberware is a registered trademark of Farberware Licensing Company, LLC
Manufactured and sold pursuant to a license from Farberware Licensing Company,
LLC © 2019 Farberware Licensing Company, LLC. All rights reserved.
(rev. 10/07/19 MD)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Farberware FCD06ASWWHC

  • Página 31: Seguridad

    CONTENIDO SEGURIDAD ........29 PROTECCIONES IMPORTANTES .
  • Página 32: Salvaguardias Importantes Adicionales

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato. Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
  • Página 33: Riesgo De Descarga Eléctrica

    No opere su lavavajillas a menos que todos los paneles de la carcasa estén colocados correctamente. Abra la puerta con mucho cuidado si el lavavajillas está funcionando, existe el riesgo de que salga agua a chorros. No coloque objetos pesados apoyados en la puerta cuando está...
  • Página 34: Introducción

    ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el LAVAVAJILLAS PARA MESADA DE 6 CUBIERTOS de Farberware! Una solución perfecta para ahorrar espacio para espacios pequeños, casas rodantes, barcos o cualquier lugar donde necesite una gran limpieza en un tamaño compacto.
  • Página 35: Conexión A Tierra De La Unidad

    CONEXIÓN A TIERRA DE LA UNIDAD Este aparato debe conectarse a tierra. En caso de mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar una ruta de menor resistencia de la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe a tierra.
  • Página 36: Piezas Y Ensamblaje

    PIEZAS Y ENSAMBLAJE Su LAVAVAJILLAS PARA MESADA E 6 CUBIERTOS LUGARES está completamente ensamblado. Antes de usarlo, retire todos los materiales de embalaje del interior del lavavajillas. Revise el lavavajillas en busca de daños, como puertas mal alineadas o dobladas, sellos de las puertas y superficies de sellado dañados, bisagras y pestillos rotos o flojos y abolladuras dentro del lavavajillas o en la puerta.
  • Página 37: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PANEL DE CONTROL PROGRAMA PANTALLA Encendido Presione este botón para encender su lavavajillas. Programa Presione los botones para seleccionar el programa de lavado apropiado. Intenso Para la vajilla sucia más pesada y ollas, sartenes, platos, etc., normalmente sucios. Con alimentos secos. Normal Para cargas normalmente sucias, como ollas, platos, vasos y sartenes poco sucias.
  • Página 38: Uso Por Primera Vez

    USO POR PRIMERA VEZ LLENE EL DISPENSADOR DE ABRILLANTADOR Dispensador de abrillantador El abrillantador se libera durante el enjuague final para evitar que el agua forme gotas en sus platos. Puede dejar marcas y vetas. También mejora el secado al permitir que el agua cubra los platos.
  • Página 39: Ajuste El Dispensador Del Abrillantador

    Ajuste el dispensador del abrillantador Ensamble del filtro El dispensador de abrillantador tiene cuatro configuraciones. La configuración recomendada es "3". Si los platos aún no se están secando correctamente o están manchados, ajuste el dial al siguiente número más alto en "4". NOTA: Aumente la dosis si hay gotas de agua o sarro en los platos después del lavado.
  • Página 40: Pastillas De Detergente

    Pastillas de detergente Las pastillas de detergente de diferentes marcas se disuelven a diferentes velocidades. Por esta razón, algunas tabletas de detergente no pueden disolverse y desarrollar su poder de limpieza total durante programas cortos. Por lo tanto, utilice programas largos cuando use tabletas de detergente para garantizar la eliminación completa de los residuos de detergente.
  • Página 41: Carga Del Lavavajillas

    CARGA DEL LAVAVAJILLAS RECOMENDACIÓN • Considere comprar utensilios identificados como aptos para lavavajillas • Use un detergente suave que se describe como "tipo de platos". Si es necesario, busque más información de los fabricantes de detergentes. • Para elementos particulares, seleccione un programa con una temperatura tan baja •...
  • Página 42: Carga De La Canasta

    abajo para que el agua no se acumule en el recipiente o en una base profunda. • Los platos y artículos de cubertería no deben estar uno dentro del otro, ni taparse unos con otros. Para evitar dañar las gafas, no deben tocarse. •...
  • Página 43: Canasta De Cubiertos

    CANASTA DE CUBIERTOS Los cubiertos deben colocarse en el cesto de cubiertos con asas en la parte inferior. Si el estante tiene canastas laterales, la cuchara debe cargarse individualmente en las ranuras apropiadas, especialmente los utensilios largos deben colocarse en posición horizontal en la parte delantera de la canasta superior como se muestra.
  • Página 44: Comenzar Un Programa De Lavado

    COMENZAR UN PROGRAMA DE LAVADO TABLA DE CICLOS DE LAVADO PROGRAMA DESCRIPCIÓN DETERGENTE TIEMPO ENERGI AGUA ABRILLANT DEL CICLO PRELAVADO/ A (KWH) ADOR PRINCIPAL FUNCION AMIENTO (MIN.) Intenso Prelavado 3/15q 0.49 12.5 (122° F) Lavado (158°) 1 o 2 piezas Enjuague Enjuague Enjuague(158°F)
  • Página 45: Cambio Del Programa

    Intenso->Normal->Ligero->Cuidado de bebé->Velocidad->Autolimpieza Luego presione el botón Inicio / Cancelar, el lavavajillas comienza a comenzar NOTA: Si abre la puerta al lavar, la máquina se detendrá. Cuando cierre la puerta, debe presionar el botón Inicio / Cancelar para que la máquina siga funcionando. CAMBIO DEL PROGRAMA Principio: Puede modificar el programa de lavado, cuando el lavavajillas solo funciona por un corto tiempo.
  • Página 46: Limpieza Y Mantenimiento

    se apagará automáticamente después de 30 minutos sin ninguna operación. Apague el lavavajillas: Todas las luces de fase están apagadas. Solo en este caso el programa ha finalizado. Apague el lavavajillas presionando el botón poder. ¡Cierre el grifo! Abra la puerta con cuidado: Los platos calientes son sensibles a los golpes.
  • Página 47: Ensamble Del Filtro

    Ensamble del filtro El filtro elimina de manera eficiente las partículas de alimentos del agua de lavado, lo que permite que se reciclen durante el ciclo. Para obtener el mejor rendimiento y resultados, el conjunto del filtro debe limpiarse regularmente. Por esta razón, es una buena idea arrancar las partículas de alimentos más grandes que quedan atrapadas en el filtro después de cada ciclo de lavado, enjuagando el filtro y la taza con agua corriente.
  • Página 48: Limpieza Del Filtro

    Limpieza del filtro Para limpiar el filtro grueso y el filtro fino, use un cepillo de limpieza. Vuelva a ensamblar las partes del filtro como se muestra en las figuras de la última página y vuelva a insertar todo el conjunto en el lavavajillas, colocándolo en su asiento y presionando hacia abajo. ADVERTENCIA: Cuando limpie los filtros, no los golpee.
  • Página 49 verificando que su movimiento giratorio no se vea impedido de ninguna manera. Sostenga la mitad del brazo rociador, tire hacia arriba y retírelo. Lave los brazos bajo un chorro de agua corriente y vuelva a colocarlos cuidadosamente en su asiento. Después de volver a montar, compruebe que los brazos rociadores giran libremente.
  • Página 50: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN A posición de instalación del lavavajillas debe estar cerca de las mangueras de entrada y drenaje existentes y del cable de alimentación. Se debe elegir un lado del fregadero del gabinete para facilitar la conexión de las mangueras de drenaje del lavaplatos.
  • Página 51: Conexión De Agua

    CONEXIÓN DE AGUA Parte posterior del lavavajillas Puerto de drenaje Cable de alimentación Puerto de entrada Su lavavajillas viene equipada con un conjunto de 'conexión rápida' (incluye manguera de entrada y drenaje). El adaptador del grifo debe instalarse en el grifo antes de poder conectar el lavavajillas. Este adaptador está incluido dentro del lavavajillas.
  • Página 52: Importante

    Atornille el adaptador del grifo en (o en) el grifo del grifo. Compruebe si hay fugas (use cinta de teflón para eliminar si es necesario). Conecte la conexión de seis lados de la manguera de drenaje a la conexión del puerto de drenaje en la parte posterior del gabinete del lavavajillas.
  • Página 53: Trranque Del Lavavajillas

    TRRANQUE DEL LAVAVAJILLAS Deben verificarse las siguientes cosas antes de encender el lavavajillas. El lavavajillas está nivelado y fijado correctamente. La válvula de entrada está abierta. Hay una fuga en las conexiones de los conductos. Los cables están bien conectados. La máquina está...
  • Página 54: Consejos Para La Resolución De Problemas

    CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO Revise los cuadros en las siguientes páginas puede evitar que solicite servicio. PROBLEMA CAUSAS POSIBLES QUÉ HACER El lavavajillas Fusible quemado, Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor Retire cualquier otro electrodoméstico que o el disyuntor no enciende comparta el mismo circuito con el lavavajillas...
  • Página 55 Golpes en El brazo rociador está Interrumpa el programa y reorganice los elementos que obstruyen el brazo rociador. el gabinete golpeando contra un de lavado objeto en una cesta Golpes en La vajilla no está Interrumpa el programa y reorganice los elementos de vajilla.
  • Página 56: Códigos De Error

    CÓDIGOS DE ERROR Cuando se producen algunos fallos de funcionamiento, el dispositivo mostrará códigos de error para advertirle: CÓDIGOS SIGNIFICADOS CAUSAS POSIBLES Tiempo de entrada Los grifos no están abiertos o la entrada de agua está restringida, o la presión del agua es demasiado baja. más largo No alcanza la Mal funcionamiento del elemento calefactor.
  • Página 57: Devoluciones Y Garantía

    SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE. Lavavajillas profesional para mesada para 6 cubiertos / FCD06ASWWHC Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de...

Tabla de contenido