Página 4
IMPORTANT Perform Calc-Clean process regularly for great steam and prolonged life (Fig. 1). Recommended water to use: distilled or demineralised water (Fig. 2). Introduction This iron has been approved by The Woolmark Company Pty Ltd for the ironing of wool-only products, provided that the garments are ironed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this iron.
ENGLISH 6 DEUTSCH 11 ESPAÑOL 16 SUOMI 21 FRANÇAIS 25 ITALIANO 30 NEDERLANDS 35 PORTUGUÊS 40 SVENSKA 45 4239_000_9295_3_DFU_Booklet_Simple_v2.indd 5 12/08/14 09:36...
ESPAÑOL Descripción general (ig. 3) Bloqueo para transporte (solo en modelos especíicos) Abertura de llenado del depósito de agua Depósito de agua Plataforma de la plancha Manguera Cable de alimentación con clavija Botón Calc-Clean con piloto Calc-Clean Botón de encendido/apagado con piloto de encendido Botón ECO con piloto 10 Suela 11 Botón de vapor...
ESPAÑOL Recordatorio Calc-Clean con luz y sonido Después de entre 1 y 3 meses de uso, el piloto del botón Calc-Clean empieza a parpadear y el aparato emite un pitido para indicar que es necesario realizar el proceso Calc-Clean (ig. 6). Puede seguir planchando con vapor durante 1 hora mientras el piloto Calc-Clean parpadea y el aparato emite un pitido.
En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir con el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en su país.
Página 19
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Salen gotitas de Después del proceso Frote la suela con un paño. Si el piloto del agua por la suela. Calc-Clean, el agua restante botón Calc-Clean sigue parpadeando y el puede gotear por la suela. aparato emite un pitido, realice el proceso Calc-Clean (consulte el capítulo “IMPORTANTE: limpieza y mantenimiento”).
Página 20
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Cuando suelto el Cuando la plancha se inclina Suelte el botón de vapor 2 o 3 segundos botón de vapor y hacia arriba, el agua restante antes de colocar la plancha sobre la coloco la plancha se recoge y se convierte en plataforma o tabla de planchar.