Descrizione Delle Parti; Description Of The Parts - Farfisa Agora iP way IPV11AGL Manual Del Usuario

2.2 DESCRIZIONE DELLE PARTI

Led bianchi per l'illuminazione nel caso
di riprese in condizioni di scarsa
luminosità naturale o artificiale.
White led for camera illumination in
case of poor light conditions.
Fotocellula per il controllo
dell'accensione automatica dei
led.
Photocell for automatic led's
power on.
Led verde che indica la presenza di una
connessione LAN attiva; il led giallo indica la
trasmissione dei dati da parte del modulo VoIP sulla
rete.
When this green led is on it means that there is an
active LAN connection; the yellow led means that
the VoIP module is transmitting data on the network.
Contatti relè di uscita.
Contacts for relay outputs
Connettore di alimentazione
"12V", da utilizzare in alternativa
all'alimentazione PoE.
12Vac/dc power connector to
be used in case of no PoE.
Pin di uscita (-/+) per l'alimentazione di
serrature in continua a basso
assorbimento (max 350mA) nel caso di
alimentazione tramite PoE.
Attenzione! Questo è un connettore
d'uscita, non collegare qui alcun
alimentatore per evitare di danneggiare
la pulsantiera.
Output pins (-/+) for low consumption
DC door releases (max 350mA) in case
of power supply by PoE.
Warning! This is an output connection,
please do not connect here any power
supply unit to avoid damages to the
door station's circuit.
.

2.2 DESCRIPTION OF THE PARTS

Trimmer per la regolazione della sensibilità della fotocellula per
l'accensione automatica dei led bianchi.
Trimmer to adjust the threshold level of surrounding light for
automatic white led power on during call.
Trimmer per la cancellazione dell'eco: si raccomanda di regolare
questo trimmer al minimo e di utilizzare la regolazione disponibile
sulla pagina web.
Echo cancellation trimmer: it is recommended to adjust this
trimmer to minimum value and to use the control on the web page.
Trimmer per la regolazione della sensibilità del
microfono.
Trimmer to set microphone's sensitivity
Trimmer per la regolazione del volume
dell'altoparlante.
Trimmer to set speaker's volume.
LED rosso per la segnalazione dello stato della
pulsantiera.
Red LED for door station status signalling.
Dip switches per la selezione della modalità di
funzionamento ed il ripristino delle impostazioni di
fabbrica.
Dip switches to set the door station's working mode
and restore factory default values.
Connettore per i moduli di
espansione a più pulsanti.
Connector for expansion modules
push buttons panels.
Pulsanti di chiamata.
Call buttons.
Scheda per l'illuminazione dei
cartellini.
Module for name plate's backlighting.
Microfono.
Microphone.
Presa LAN: utilizzare questo connettore
per il collegamento alla rete LAN tramite
cavo cat5 e connettore RJ-45.
LAN connector: use this socket to
connect the door station to the LAN by
cat5 cable and RJ-45 plug.
Mi2491
.
4