Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manipolo versione levacorone
Istruzioni per l'uso
NON UTILIZZARE IL MANIPOLO LEVACORONE SENZA
AVER ATTENTAMENTE CONSULTATO IL MANUALE
D'USO E LE RACCOMANDAZIONI IN ESSO CONTENUTE.
REV.02 - FT 05 - 30.05.2017
1
libretto_levacorone_ita_27_03_13.indd 1
04/04/2013 10.55.14
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para META magnetic Mallet

  • Página 16 Manípulo versión extractor de coronas Instrucciones de uso NO UTILICE EL MANÍPULO EXTRACTOR DE CORONAS SIN HABER CONSULTADO ATENTAMENTE EL MANUAL DE USO Y LAS RECOMENDACONES QUE EN ÉSTE SE INCLUYEN. REV.01 - FT01 01.09.2017 libretto_levacorone_esp_17.indd 1 18/09/17 14:42...
  • Página 17 El contenido de este manual no puede ser copiado, divulgado, modificado ni cedido a terceros con finalidades comerciales sin autorización previa y por escrito de Meta Ergonomica S.r.l. libretto_levacorone_esp_17.indd 2...
  • Página 18: Informaciones Importantes Para Los Usuarios

    Por consiguiente, si el Magnetic Mallet en la función extractor de coronas se utiliza correctamente y tras una atenta valoración del médico en base a los test de laboratorio efectuados, se consigue un resultado que se ha demostrado una ayuda válida y sumamente eficaz para el descementado de las coronas.
  • Página 19 Así pues, en caso de que el médico determine la factibilidad y conveniencia de llevar a cabo la operación, usar el Magnetic Mallet con el manípulo extractor de coronas permitirá al operador disponer de un sistema mucho más eficaz respecto a los sistemas manuales y a los dispositivos automáticos que actualmente se...
  • Página 20: Ilustraciones

    1.0. ILUSTRACIONES MANÍPULO FUNCIÓN EXTRACTOR DE CORONAS (Sólo por pedido) 1.1 PIEZAS DEL MANÍPULO FUNCIÓN EXTRACTOR DE CORONAS R. Racor U. Gancho extractor de coronas V. Capuchón de protección Manípulo Función Extractor de Coronas Z. Rosca barra LC. Manípulo Extractor de coronas 1.2 SIMBOLOS ETIQUETAS Datos del fabricante incluyendo año de fabricación Número de série del equipo...
  • Página 21 libretto_levacorone_esp_17.indd 6 18/09/17 14:42...
  • Página 22: Uso Previsto

    El Magnetic Mallet con Función EXTRACTOR DE CORONAS puede utilizarse exclusivamente con ganchos fabricados por ASA DENTAL MODELO/PART NUMBER ASA DENTAL PART NUMBER 2306 –...
  • Página 23 Le aconsejamos que comience siempre ajustando el instrumento a una fuerza de impacto reducida para luego irla aumentando gradualmente según necesidad. Para aprender a evaluar las distintas fuerzas conviene mantener entre los dedos el gancho de extracción de coronas mientras se seleccionan los distintos niveles de fuerza.
  • Página 24: Instrucciones De Uso

    3.0. INSTRUCCIONES DE USO 3.1 INTRODUCCIÓN DEL GANCHO EXTRACTOR DE CORONAS EN EL MANÍPULO FUNCIÓN EXTRACTOR DE CORONAS 1. Atornille el racor (R) a la rosca (Z) del manípulo (LC) 2. Introduzca el capuchón de protección en silicona (V) sobre el racor (R) empujando a fondo para que se ajuste perfectamente.
  • Página 25 La extracción de coronas fijadas con tipos especiales de cemento puede resultar imposible y presentar riesgos importantes. El instrumento Magnetic Mallet, con su correspondiente Manípulo Extractor de Coronas (LC), permite una extracción delicada de las coronas; sin embargo, en caso de periodontitis avanzadas es necesario evaluar la estabilidad de las raíces, ya que no es posible excluir completamente la posibilidad de que se...
  • Página 26: Instrucciones Para La Esterilización

    4.0. INSTRUCCIONES PARA LA ESTERILIZACIÓN ESTERILIZACIÓN DE LOS MANÍPULOS, DEL CABLE Y SU CONECTOR CORRES- PONDIENTE (M) , DEL RÁCOR (R), EL CAPUCHÓN DE PROTECCIÓN (V) Y DEL GANCHO EXTRACTOR DE CORONAS (U) El manípulo (LC) con su cable correspondiente y conector (M), el racor (R), capuchón de protección (V), el gancho extractor de coronas (U) deben esterilizarse en autoclave antes de ser utilizados por primera vez, pues no se suministran estériles.
  • Página 27 libretto_levacorone_esp_17.indd 12 18/09/17 14:42...
  • Página 28: Mantenimiento Y Reparacion

    5.0. MANTENIMIENTO Y REPARACION Cualquier defecto que se advierta en el funcionamiento del aparato, que implique la reparación del mismo, deberá ser comunicado inmediatamente al distribuidor/ proveedor, de manera que pueda retirar inmediatamente el aparato. La valoración de la avería y las necesarias reparaciones deberán ser efectuadas exclusivamente por la asistencia técnica del distribuidor/proveedor.
  • Página 29: Documentación Técnica

    fabricante no correrá a cargo de los costos de expedición ni responderá de los riesgos que se deriven del transporte. Para todos los demás casos, permanece válida la garantía así como aparece descrita en las Condiciones comerciales generales. Cualquier apertura, reparación y modificación aportada al aparato por iniciativa propia y por parte de personas no autorizadas, eximirá...

Tabla de contenido