REGISTRACIóN DEL PRODUCTO Gracias por comprar el producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de regis- tración en nuestra pagina web: www.mcappliance.com/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto.
Página 19
íNDICE REGISTRACIóN DEL PRODUCTO ..........18 PRECAUCIONES .
Téngalo a mano a fin de responder preguntas. Si no comprende determinados aspectos o necesita ayuda adicional, comuníquese con el Servicio al cliente de Magic Chef®: 1-888-775-0202. Conserve la prueba de la fecha de compra original (p. ej., recibo de compra) con este manual, a fin de determinar el período de garantía.
Página 21
Figura 1 bajo ninguna circunstancia corte, quite o puentee la terminal de la clavija de conexión. Cable y enchufe Tomacorriente trifásicos para trifásico. alimentación eléctrica. ADVERTENCIA: PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA O MANTENIMIENTO Para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica, desconecte este aparato del tomacorriente o desconecte el panel eléctrico quitando el fusible o apagando el interruptor antes de intentar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice un electrodoméstico, asegúrese de observar las precauciones básicas de seguridad, entre otras, las siguientes: Lea todas las instrucciones. Este aparato es para uso doméstico exclusivamente. NO utilice en exteriores. NO use este electrodoméstico para propósitos comerciales. NO utilice este electrodoméstico para otro uso fuera del indicado.
PARTES Y CARACTERíSTICAS Tapa Figura 3 bol para arroz Canasta para alimentos #3 base de vapor Canasta para alimentos #2 base de vapor Canasta para alimentos #1 base de vapor bandeja de derrame base de calefacción NOTA: Debido al desarrollo permanente del producto, las especificaciones y el diseño pueden cambiar...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE USAR Desembale con cuidado la vaporera y retire todos los materiales de embalaje. Elija una superficie lisa, resistente al calor y no inflamable para colocar la vaporera. NO sumerja en agua ni en ningún otro líquido. Para retirar el polvo acumulado en las partes removibles durante el proceso de embalaje, limpie la superficie con un paño húmedo y retire las etiquetas (salvo las etiquetas de advertencia o precaución).
CUADRO PARA COCCIóN AL VAPOR Estos tiempos de cocción al vapor están indicados para la canasta inferior cargada con la capacidad indicada en el cuadro. Los productos se cocinan más rápido en la canasta inferior. Si usted está cocinando con varias canastas o coloca en las canastas más cantidad de alimentos que la sugerida, quizá...
Página 27
Tiempo aproximado Verduras frescas Cantidad Nivel de agua Preparación (en minutos) Pimientos Acomode en forma uniforme 1 libra 12 - 16 Mediano (verdes/rojos) en la canasta Patatas (rojas/ Corte por la mitad y acomode para hornear/ 1 libra 38 - 42 Máximo con el corte hacia abajo o dulces)
Página 28
Tiempo aproximado Carne Cantidad Nivel de agua Preparación (en minutos) Pechuga de pollo Entre Cocine al vapor hasta que 1 libra 20 - 24 (deshuesada) mediano y máximo el jugo sea claro. Acomode con la carne hacia abajo, Pechuga de pollo 1 libra 39 - 44 Máximo...
Mariscos y Tiempo aproximado Nivel de Cantidad Preparación pescados (en minutos) agua Condimente y acomode en forma uniforme en la canasta. Filé de pescado 1 libra 18 - 22 Mediano Cocine hasta que el pescado se desmenuce fácilmente. Condimente y acomode en forma uniforme en la canasta. bistec de pescado 3 libra 23 - 27...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Deje enfriar la unidad, después limpie en su totalidad y deje secar todas las partes después de cada uso. Verifique que el aparato esté desenchufado antes de limpiar. Para evitar golpes de corriente, incendios y lesiones personales, NO sumerja el cable, enchufe o la base de la unidad en agua u otro líquido. Todas las partes de plástico (fuera del gabinete en sí...
Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos que varían según la entidad federa!va donde se encuentre. Modelo Piezas Trabajo Tipo de servicio MCSFS12ST Uno año Uno año Lleve adentro Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía o repuestos.
Página 32
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Impreso en China...