Página 1
(Seite 2) ab Firmwareversion 2.2.0 Manual KM1 Communication module (page 17) beginning with firmware version 2.2.0 Manuel Module de communication KM1 (page 33) Logiciel résident version 2.2.0 ou supérieure Manual Módulo de comunicación KM1 (página 49) para versión de firmware 2.2.0...
Página 49
Manual Módulo de comunicación KM1 www.resol.com...
Uso adecuado • "ADVERTENCIA" significa que hay riesgo de accidentes con lesiones, incluso El módulo de comunicación KM1 de RESOL está diseñado para configurar el re- peligro de muerte. gulador RESOL al que está conectado mediante el VBus y transmitir los datos del ®...
Página 51
Módulo de comunicación KM1 El módulo de comunicación KM1 se utiliza como interfaz entre la instalación solar / En la página web de RESOL www.resol.com están disponibles diversas soluciones de calefacción y una red informática. Es ideal para los técnicos de mantenimiento para la visualización y la configuración remota.
Caja de conexión para alargar el cable VBus ® Corriente nominal: 350 mA Manual de instrucciones de uso y montaje Tensión de entrada del módulo de comunicación KM1: > 5 V DC ± 5 % Instalación ¡ATENCIÓN! ¡Averías por descargas electrostáticas! ¡Las descargas electrostáticas pueden dañar los componentes electrónicos del equipo!
Î Conecte el cable de bus RESOL VBus al regulador RESOL . En caso de ® ser necesario, alargue el cable mediante la caja de conexión y un cable bifilar (trenzado) común.
El equipo se debe alimentar a través de una fuente de alimentación externa (bornes y ). La alimentación del equipo tiene que ser 100 … 240 V~ (50 … 60 Hz). El módulo de comunicación KM1 se suministra con la fuente de alimentación y el cable VBus pre-conectados.
En cuanto se active el acceso a través de Internet, el módulo de comunicación KM1 verificará cada hora si hay conexión al servidor VBus.net. Si el módulo de comunicación KM1 no recibe información de parte de VBus.net, se reiniciará. Una vez completado el reinicio se indicará...
Î Introduzca el nombre de usuario en el campo Nombre de usuario. La interfaz web está integrada en el módulo de comunicación KM1 y se ejecuta en Î Introduzca la clave en el campo Clave.
Î Haga clic en el menú principal Estado. En la pestaña General se indicarán las siguientes informaciones: • Configuraciones actuales de la fecha y la hora del módulo de comunicación KM1 • Número de serie del equipo • Último reinicio...
Î Introduzca el nombre de usuario y la clave. Si el acceso a VBus.net está autorizado, se indicará la dirección mail del usuario Se abrirá la pantalla de inicio de la interfaz web del módulo de comunicación KM1. para VBus.net.
• Alemán (de) 8.6 Configurar la búsqueda automática de actualizaciones de firmware • Inglés (en) El firmware es el software interno del módulo de comunicación KM1. Las actualiza- • Francés (fr) ciones del firmware mejoran el software como se indica a continuación: • Español (es) • Añadiendo funciones •...
Î Reinicie ahora el equipo. El ajuste de fábrica del nombre de usuario y de la clave es admin. El módulo de comunicación KM1 verificará cada cuarto de hora si le ha sido asigna- Î Introduzca la nueva clave en el campo Nueva clave.
Î Compruebe si al módulo de comunicación KM1 le ha sido asignada una dirección IP. Es necesario asignarle una dirección IP al módulo de comunicación KM1 desde un router o un PC al que éste esté directamente conectado. Este proceso puede durar varios minutos.
Página 62
IP automáticamente, proceda como se indica a conti- no encuentra el módulo correctos para el sistema operativo utilizado, proceda de comunicación KM1. nuación: de comunicación KM1. como se indica a continuación. Î Haga clic en el símbolo de Inicio en la barra de Î...
Por 20,- euros puede adquirir un DVD que incluye el código fuente y los guiones de compilación de las aplicaciones y bibliotecas Open Source. Por favor, envíe su pedido a: RESOL – Elektronische Regelungen GmbH Heiskampstraße 10 Cable VBus ®...
La utilización fuera del derecho de autor necesita el consentimiento del contenido de este manual será por cuenta y riesgo del usuario. Por principio de la compañía RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Esto es válido sobre declinamos la responsabilidad por informaciones incompletas, falsas o inadecuadas, todo para copias, traducciones, micro-filmaciones y el almacenamiento en sistemas así...