CeeLab Arrow 300 Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Printed in Japan
*
I
- 4 2 5 7 3 7 8 0 3 7 *
Supplement for HD Visual
Communication System
Before Using this Unit
Please read this before proceeding!
Avant d'utiliser cette unité
Lisez-le avant de continuer!
Vor Verwendung dieses Gerät
Lesen Sie sie bitte, bevor Sie fortfahren!
Antes de utilizar la unidad
éalo antes de continuar
L
!
Prima di usare l'unita
Leggere attentamente prima di procedere!
Antes de usar esta unidade
Leia antes de continuar!
Arrow 300/300S/200/200S/1000
© 2010 CeeLab AS
4-257-378-03 (1)
GB
FR
DE
ES
IT
PT
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CeeLab Arrow 300
- Página 1 éalo antes de continuar Prima di usare l’unita Leggere attentamente prima di procedere! Antes de usar esta unidade Leia antes de continuar! Arrow 300/300S/200/200S/1000 Printed in Japan - 4 2 5 7 3 7 8 0 3 7 * © 2010 CeeLab AS...
- Página 4 Directiva 1999/5/CE. Romanian Slovak Slovenian Por medio de la presente CeeLab AS declara que el Arrow 300S/200S/1000/HD Visual Communication System cumple con los requisitos esenciales y Spanish cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/ Härmed intygar CeeLab AS att denna Arrow 300S/200S/1000/HD Visual Communication System står I ö...
- Página 6 Slovenian skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Por medio de la presente CeeLab AS declara que el Arrow RF1/RF Remote Spanish Commander cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
- Página 36 IMPORTANTE (Arrow1000) El fabricante de este producto es La placa de características está situada en la CeeLab AS, con dirección en Karenslyst alle parte trasera. 8B 0278, OSLO. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Utilice el adaptador de ca suministrado con Éste es un producto de clase A.
-
Página 37: Limpieza
menudo se produce el fenómeno de píxeles Precauciones muertos después de utilizar los paneles de la pantalla de cristal líquido durante largos períodos de tiempo. No se trata de un fallo de funcionamiento. Ubicación de almacenamiento o de funcionamiento Altavoces incorporados (solo No almacene ni deje que el sistema funcione Arrow1000) en las siguientes ubicaciones:... -
Página 38: Disposición De La Sala De Conferencia
2,5 m (8,20 pies) 80° Alcance de la cámara (Arrow 300/200) 4,2 m (13,78 pies) representa el área de filmación de la cámara con el zoom abierto al máximo. indica el área de filmación de la Vista lateral (alcance vertical con zoom cerrado al máximo) -
Página 39: Acerca De Los Datos
• No golpee, doble ni deje caer el “Memory Soportes “Memory Stick”. • No desmonte ni modifique el “Memory Stick” Stick”. • No deje que el “Memory Stick” se humedezca. Utilice un “Memory Stick PRO” o un • No utilice ni guarde el “Memory Stick” en “Memory Stick PRO Duo”... -
Página 40: Fenómenos Específicos De Los Sensores De Imagen
• Archivos de imagen (compatibles con Fenómenos DCF) comprimidos en el formato JPEG (Joint Photographic Experts Group) específicos de los (extensión: .jpg) sensores de imagen Memory Stick , Memory Stick Duo CMOS Memory Stick PRO , Memory Stick PRO Duo son marcas comerciales de Sony Corporation. -
Página 41: Especificaciones
48 Kbps (MPEG4 AAC) (si se Especificaciones utiliza RDSI) Multiplexación Sistema de comunicación visual Vídeo, audio, datos HD Arrow 300/300S/200/200S/1000 Formato de fotograma H.221 (cumple la recomendación Esta unidad es compatible con las de la ITU-T) recomendaciones H.320 y H.323 de la ITU- Interfaz LAN (estándar), 64 Kbps a 10... -
Página 42: Mando A Distancia Arrow Rf1
640 × 350, 640 × 400, 640 × 480, 800 × 600, 832 × 624, 1024 × 768, 1280 × 720, Mando a distancia Arrow RF1 1280 × 768, 1280 × 1024 (suministrado con Arrow 300/300S/ 200/200S/1000) Altavoces (solo Arrow1000) Formato de señal Altavoces ×... -
Página 43: Adaptador De Ca Vgp-Ac19V54 (Suministrado Con Arrow1000)
–20 °C a +60 °C (–4 °F a +140 °F) Micrófono PCS-A1 (se suministran Humedad de almacenamiento dos con Arrow 300 y uno con 20% a 80% (sin condensación) Arrow 200) Dimensiones 160 × 80 × 40 mm (An × Al × Pr) ×... - Página 44 Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento –20 °C a +60 °C (–4 °F a +140 °F) 20% a 80% Humedad de almacenamiento Temperatura de almacenamiento 20% a 80% (sin condensación) –20 °C a +60 °C (–4 °F a +140 °F) Dimensiones 166 ×...