Sanyo DMP-M400SD Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sanyo DMP-M400SD
Resumen de contenidos para Sanyo DMP-M400SD
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL DMP-M400SD Digital Music Player English Español...
- Página 32 ® no se muestran en este manual. SANYO no se responsabiliza de ningún daño de grabación derivado de interrupciones en el suministro eléctrico o daños en la unidad. Para evitar posibles pérdidas de datos provocadas por un uso accidental o erróneo de la unidad, se recomienda guardar una copia de seguridad de los...
-
Página 33: Precauciones De Seguridad
Guarde este manual en un lugar seguro, donde lo pueda encontrar fácilmente para futura referencia. SANYO no se responsabiliza de las pérdidas causadas por el borrado de la memoria del dispositivo si éste se avería, debe repararse o por otras razones. - Página 34 Hay riesgo de que sufra un accidente de tráfico si utiliza este producto mientras conduce o anda por la calle. No desarme el producto. Los productos SANYO están diseñados y fabricados con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados.
- Página 35 Precauciones de seguridad Precauciones relacionadas con el uso de las pilas Asegúrese de utilizar pilas del tipo especificado en este manual (pilas alcalinas AAA). El calor por fricción podría incendiar las pilas. Mantenga las pilas alejadas de objetos metálicos, tales como monedas o candados. . Extraiga la pila del interior de la unidad si no va a utilizarla durante un período largo de tiempo.
-
Página 36: Accesorios
Características Ranura de la tarjeta SD MP3, WMA Dispositivo portátil de almacenamiento en masa USB Modo de música – Normal, popular, rock, clásica y jazz Función de navegación USB fácil de utilizar FM estéreo Nota: Este manual de instrucciones se ha impreso antes del desarrollo final del producto. -
Página 37: Controles
Controles 1. Botón l (Alimentación/Operación) 6. Conmutador de bloqueo (HOLD) 2. Pantalla LCD 7. Tapa de la ranura de la tarjeta SD 3. Terminal de auriculares estéreo 8. Terminal USB 4. Tapa del compartimiento de la pila 9. Ranura de la tarjeta SD 5. -
Página 38: Descripción En La Lcd
Descripción en la LCD Música (WMA/MP3) Repetición Repetición A-B Modo de música Icono de bloqueo Estado de las pilas Tipo de archivo MP3 POP MUSIC Carpeta Nombre del archivo Setlon01.MP3 Volumen 0000:05 /Información de canciones 001/002 096 Estado Velocidad de bits/VBR Tiempo de reproducción transcurrido Archivo actual/Archivo completo Número de presintonización... -
Página 39: Entorno De Pc Recomendado
Entorno de PC recomendado PC soportados Ordenadores compatibles IBM PC/AT Sistemas operativos soportados Windows XP Professional Windows XP Home Edition Windows 2000 Professional Windows Millennium Edition(Me) Windows 98 Second Edition Puerto USB Se requiere uno para la conexión Tarjeta de sonido Tarjeta de sonido de 16 bits compatible con Windows Otros Se requieren unos altavoces o unos auriculares... -
Página 40: Programa De Controlador Usb
Se prohíbe la reproducción de este controlador. No se puede copiar ni reproducir este controlador. SANYO no se responsabiliza de ningún daño derivado del uso de este controlador. 1. Encienda su PC y arranque Windows. No conecte todavía la unidad al PC. - Página 41 3. Haga clic en [Install]. Aparecerá la pantalla del asistente de instalación [Install]. 4. Haga clic en [Yes]. 4. Haga clic en [OK]. El ordenador se reiniciará. E-10 [ESPAÑOL]...
-
Página 42: Conecte La Unidad A Su Pc
Conecte la unidad a su PC Inserte la tarjeta SD en la ranura de tarjeta SD antes de hacer la conexión a un PC. CONNECT Nota: No utilice un concentrador USB o un cable de extensión USB, ya que no podemos garantizar el correcto funcionamiento de la unidad. -
Página 43: Desconectar El Grabador De Voz Del
Desconectar el grabador de voz del PC Antes de desconectar la unidad del PC, asegúrese de que no se estén transfiriendo datos. Para Windows 98SE Desconecte la unidad del PC. Para Windows XP/2000/ME Siga los pasos siguientes para desconectar la unidad. Las pantallas siguientes son de Windows XP. -
Página 44: Antes De Utilizar El Dispositivo
Antes de utilizar el dispositivo 1) Pila Instalación de la pila Una pila alcalina AAA/LR03/HP16 OPEN LOCK MARK MARK Ajuste las marcas “ m ” cuando abra o cierre. Icono del estado de la pila Llena Nivel 2 Nivel 1 Agotada (Tiempo hasta reemplazarla) Duración de la pila... -
Página 45: Auriculares (Suministrados)
2) Auriculares (suministrados) Conecte los auriculares al terminal Nota Asegúrese de reducir el volumen antes de conectar o desconectar los auriculares. 3) Tarjeta SD Inserción de la tarjeta SD 1. Abra la tapa del compartimiento de la tarjeta SD. 2. Compruebe el borde de la tarjeta e insértela como se muestra. -
Página 46: Conexión/Desconexión De La Alimentación
4) Conexión/desconexión de la alimentación Conexión de la alimentación Pulse y mantenga pulsado el botón l durante un mínimo de 2 segundos, “HELLO!” aparece brevemente en la pantalla y se conecta la alimentación. Desconexión de la alimentación Pulse y mantenga pulsado el botón l durante un mínimo de 2 segundos, “SEE YOU!”... -
Página 47: Modo De Conmutación
7) Modo de conmutación Deslice y mantenga pulsado el botón l en 4 durante un mínimo de 2 segundos para entrar en el modo de conmutación. Deslícelo y manténgalo en 4 durante un mínimo de 2 segundos. MUSIC MUSIC MUSIC SETUP SETUP SETUP... -
Página 48: Modo De Música
Modo de música 1) Reproducción/Parada (Pausa) Pulse brevemente el botón l Reproducción : Pulse brevemente una vez el botón l . Parada (Pausa) : Pulse brevemente una vez el botón l en el modo de reproducción. MP3 NOR MP3 NOR MUSIC MUSIC Setlon01.MP3... -
Página 49: Repetición De Sección (A-B)
3) Repetición de sección (A-B) Deslice brevemente el botón l hacia 4 . Activación : Deslice brevemente una vez el botón l a 5 para seleccionar el punto A durante la reproducción. Vuelva a deslizar brevemente una vez el botón l a 5 para seleccionar el punto B. - Página 50 m m m m m Repetición Repetición MUSIC Deslice brevemente una vez el botón l a 4 / 5 y el Sound botón l a e . Repeat Selección el modo de repetición deseado deslizando Control brevemente una vez el botón l a 4 / 5 y el botón l a e .
- Página 51 m m m m m Control Control MUSIC Deslice brevemente una vez el botón l a 4 / 5 y el Sound botón l a e . Repeat Seleccione el modo de información de canciones y el Control modo de reanudación deseados deslizando el botón l a e .
-
Página 52: Modo De Fm
Modo de FM En el modo de parada (pausa), deslice y mantenga el botón l en 4 durante un mínimo de 2 segundos, y luego seleccione “FM” deslizando el botón l a 4 / 5 y el botón l a e para entrar en el modo de FM. MUSIC Deslícelo y manténgalo en 4 durante un mínimo de 2 segundos. -
Página 53: Búsqueda De Frecuencias De Fm
2) Búsqueda de frecuencias de FM Deslice brevemente el botón l hacia f / e . Modo normal : Deslice brevemente el botón l a f / e y el nivel de la frecuencia cambiará 0.05 MHz (50 kHz) con cada clic. Deslice más tiempo el botón l a f / e y, mediante la exploración automática, la frecuencia se seleccionará... - Página 54 6) Entrada en el modo MENU En el modo de FM, deslice y mantenga el botón l en 4 durante un mínimo de 2 segundos, y luego seleccione “FM” y pulse brevemente una vez el botón l para entrar en el modo. MUSIC Deslícelo y manténgalo en 4 durante un mínimo de 2 segundos.
-
Página 55: Modo De Configuración
Modo de configuración Deslice y mantenga el botón l en 4 durante un mínimo de 2 segundos, y luego seleccione “SETUP” deslizando el botón l a 4 / 5 y pulse brevemente una vez el botón l . Deslice brevemente el botón l a f para volver a un menú anterior. MUSIC Deslícelo y manténgalo en 4 durante un mínimo de 2 segundos. - Página 56 2) Luz de fondo Luz de fondo Display Ajuste el periodo de tiempo deslizando el botón l a 4 Contrast / 5 (desactivación, 01~08, activación) y pulse brevemente Backlight una vez el botón l . Power Display Backlight 02 sec 3) Alimentación Alimentación Establezca el tiempo que va a pasar hasta la desconexión...
- Página 57 2) Eliminar archivo Eliminar archivo System Los archivos MP3/WMA de reproducción se pueden Reset borrar. Del File Seleccione un archivo que quiera eliminar y deslizando Format el botón l a 4 / 5 / f / e , y luego deslice y mantenga el botón l en e durante un mínimo de 2 segundos.
- Página 58 3) Formatear Formatear System Después de formatear la tarjeta SD se eliminarán todos Reset los datos. Del File Seleccione [Yes] deslizando el botón l a 4 / 5 . Format Pulse brevemente una vez el botón l . Format Nota Antes de formatear, asegúrese de que el indicador de la pila esté...
-
Página 59: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Síntoma Posible causa Acción correctora La unidad no se pone en funcionamiento. Las pilas no están colocadas correctamente o están gastadas. Coloque la pila correctamente o cámbiela por una pila nueva. Error de tarjeta SD. Retire la pila después de apagar la unidad. - Página 60 Síntoma Posible causa Acción correctora La unidad está conectada al PC y el Disco extraíble no aparece. El PC y la unidad no están conectadas correctamente. Compruebe que la conexión es correcta. Desconecte la unidad del PC y vuelva a conectarla. El PC no suministra energía suficiente a la unidad.
-
Página 61: Limpieza De La Carcasa
Limpieza de la carcasa Limpie el exterior de la unidad con un paño suave humedecido en agua templada. No utilice benceno, diluyentes ni alcohol, ya que podrían dañar la capa protectora de la superficie. E-30 [ESPAÑOL]... - Página 62 MEMO...
- Página 63 MEMO...