Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E
BOX PARA VAPORETO
....................
GB
STEAM CLEANING BOX
................
F
BOX POUR MACHINE A VAPEUR
....................
D
BOX FÜR VAPORETO
...................
MESTRA
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Tel. +34 944530388 - Fax +34 944711725
mestra@mestra.es - www.mestra.es
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
R-080600
ALTAMIRA
®
Txori-Erri Etorbidea, 60
........................... 7
....................... 10
...... 13
............................ 16
Rev.
06/02/15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mestra ALTAMIRA R-080600

  • Página 1 BOX POUR MACHINE A VAPEUR ......13 BOX FÜR VAPORETO ..........16 ® MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tel. +34 944530388 - Fax +34 944711725 mestra@mestra.es - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA Rev. 06/02/15...
  • Página 2 Interruptor general / Main switch / Interrupteur général / Hauptschalter Marco frontal / Difusor frame / Façade / Rahmen Vorderseite Luz / Light / Éclairage / Licht Visor nivel de agua / Water level visor / Viseur niveau d'eau / Füllstandanzeige Manguera de desagüe / Outlet hose / Tuyau de vidange / Schlauch für Wasserabfluss Filtro metálico / Metal filter / Filtre métallique / Metallfilter Filtro de tela / Cloth filter / Filtre en toile / Stofffilter...
  • Página 4 Nº Ref. CONCEPTO DESCRIPTION 080086-06 Tuerca de manguito Sleeve nut 080600-28 Pomo pantalla Shield knob 080600-02 Pantalla lámpara Lamp shield 080600-07 Junta pantalla Shiels gasket 080600-16 Soporte portalámparas Lamp holder support 080600-13 Portalámparas Lamp holder 080600-05 Lámpara 230V Lamp 230V 080600-05B Lámpara 115V Lamp 115V...
  • Página 7: Significado De Los Símbolos Utilizados Sobre La Máquina

    Español  El box R-080600 ha sido diseñado para funcionar en combinación con una máquina de limpieza por vapor recogiendo la suciedad y el agua condensada. Cuenta con una amplia cámara de trabajo perfectamente iluminada y un sistema de aspiración integrado para la evacuación del vapor y los gases.
  • Página 8 Hzcon toma de tierra). unos nuevos. Para garantizar el buen funcionamiento ▪ El cable sólo puede ser sustituido por uno de iguales del aparato, utilice recambios originales MESTRA. características al suministrado por el fabricante. ▪ Cuando note que la aspiración ha perdido eficacia, ▪...
  • Página 9: Características Técnicas

    Español CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alto: 570 mm Ancho: 520 mm Fondo: 490 mm Peso: 24 kg Capacidad: Tensión: 230 V, 50/60 Hz Consumo: 200 W Fusible: Cristal 2 A, 110-240 V Potencia sonora: <60 dBA...
  • Página 12 English...
  • Página 19 Deutsch...
  • Página 20: Declaración De Conformidad Ue Ue Statement Of Conformity

    In witness whereof, the company issues this declaration of conformity in Sondika, on 16 April 2018. Firma / Signed: Ignacio Mestraitua, Director Gerente / Managing Director ® MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tel. +34 944530388 - Fax +34 944711725 mestra@mestra.es - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA...

Tabla de contenido