Samsung RF56K9041SR Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Samsung RF56K9041SR
Resumen de contenidos para Samsung RF56K9041SR
- Página 145 Frigorífico Manual del usuario Electrodoméstico independiente Untitled-60 1 2017-06-28 6:00:03...
- Página 146 Este aparato está diseñado para utilizarse en entornos domésticos o similares como Instrucciones sobre los RAEE Instalación Descripción general del frigorífico Desmontaje de la puerta para la entrada Instalación paso a paso Funcionamiento Panel de funciones Samsung Smart Home Características especiales Mantenimiento Manipulación y cuidado Limpieza Recambio Solución de problemas General ¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del frigorífico?
-
Página 147: Información De Seguridad
Información de seguridad • Antes de utilizar su nuevo frigorífico Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar de manera segura y eficiente las funciones que ofrece su nuevo aparato. • Este electrodoméstico no está diseñado para que lo usen personas (incluidos los niños) con discapacidad física, mental o sensorial, o faltas de conocimiento... - Página 148 Información de seguridad • Nunca ponga en marcha un electrodoméstico que presente indicios de daños. En caso de duda, póngase en contacto con el distribuidor. El tamaño de la habitación debe ser de 1 m³ por cada 8 g de refrigerante R-600a del electrodoméstico.
-
Página 149: Símbolos Y Precauciones De Seguridad Importantes
Símbolos y precauciones de seguridad importantes: Siga todas las instrucciones de seguridad de este manual. En este manual se usan los siguientes símbolos de seguridad. ADVERTENCIA Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones físicas graves, daños a la propiedad o la muerte. PRECAUCIÓN Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones físicas graves o daños a la propiedad. -
Página 150: Advertencias De Instalación Muy Importantes
Información de seguridad - Este electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante isobutano (R-600a), un gas natural de alta compatibilidad medioambiental que, sin embargo, también es combustible. Cuando transporte e instale el electrodoméstico, tenga cuidado de no dañar ninguna pieza del circuito de refrigeración. - Página 151 • No tire con excesiva fuerza del cable de alimentación ni lo doble demasiado. • No retuerza el cable de alimentación. • No cuelgue el cable de alimentación de un objeto metálico, no ponga sobre él objetos pesados, no lo coloque entre objetos ni lo introduzca en el espacio que hay detrás del electrodoméstico.
- Página 152 • Si hay polvo o agua dentro del frigorífico, desenchúfelo y póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung. - Hay peligro de incendio. • No se suba al electrodoméstico ni coloque encima de él objetos (como ropa para lavar, velas o cigarrillos encendidos, platos, productos químicos, objetos...
-
Página 153: Precauciones De Instalación
• Para la conexión a tierra nunca utilice cañerías de gas, líneas de teléfono ni otros elementos que puedan atraer los rayos. - La puesta a tierra del frigorífico evita fugas de electricidad o descargas eléctricas originadas por una fuga de corriente del frigorífico. - Se podría producir una descarga eléctrica, un incendio, una explosión o causar problemas con el funcionamiento del producto. -
Página 154: Advertencias De Uso Muy Importantes
Información de seguridad • La toma de corriente debe ser fácilmente accesible para que se pueda desenchufar el aparato rápidamente en caso de emergencia. - Debe estar fuera de la zona posterior del aparato. Advertencias de uso muy importantes ADVERTENCIA •... - Página 155 Samsung Electronics. • Si hay polvo o agua dentro del frigorífico, desenchúfelo y póngase en contacto con su centro de servicio técnico de Samsung Electronics. - Hay peligro de incendio. • No permita que los niños se suban encima de un cajón.
- Página 156 Información de seguridad • No introduzca los dedos ni otros objetos en el orificio del dispensador de agua, en el conducto del hielo ni en el depósito de la máquina de hielo. - Hay riesgo de lesiones personales o daños materiales. •...
- Página 157 • Si advierte olor a quemado o a humo en el frigorífico, desenchúfelo de inmediato y póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung Electronics. - De no hacerlo así, se podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
-
Página 158: Precauciones De Uso
• Si el producto está equipado con lámparas LED, no desmonte la tapa de la lámpara ni la lámpara LED usted mismo. - Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de Samsung. • Conecte el enchufe firmemente en la toma mural. - Página 159 • Si no va a utilizar el frigorífico durante un período de tiempo prolongado (3 semanas o más), vacíelo (incluido el depósito del hielo), desenchúfelo, cierre la válvula de agua, seque el exceso de humedad de las paredes interiores y deje las puertas abiertas para evitar la aparición de olores y moho.
- Página 160 Información de seguridad • Garantía de servicio y modificaciones. - El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o modificaciones realizados por un tercero a este frigorífico y Samsung no se hace responsable de los problemas relacionados con la seguridad que se deriven de las modificaciones realizadas por terceros.
-
Página 161: Precauciones De Limpieza
• No guarde aceite vegetal en los compartimentos de la puerta del frigorífico. El aceite puede solidificarse, lo que alterará su sabor y la facilidad de uso. Además, el envase abierto puede gotear y el aceite vertido puede agrietar el compartimento de la puerta. - Página 162 Información de seguridad • Antes de realizar tareas de limpieza o de mantenimiento, desenchufe el aparato de la toma mural. - De no hacerlo así, se podría provocar una descarga eléctrica o un incendio. • Utilice una esponja limpia o un paño suave y un detergente neutro disuelto en agua tibia para limpiar el frigorífico.
-
Página 163: Advertencias De Eliminación Muy Importantes
Advertencias de eliminación muy importantes ADVERTENCIA • Deshágase del embalaje de este aparato de forma respetuosa con el medio ambiente. • Antes de deshacerse de un aparato compruebe que no estén deteriorados los tubos de la parte posterior. • Se utilizan los refrigerantes R-600a o R-134a. Compruebe la etiqueta del compresor situada en la parte posterior del electrodoméstico o la etiqueta de especificaciones del interior del frigorífico para ver cuál es el refrigerante utilizado. -
Página 164: Consejos Adicionales Para Un Uso Correcto
Información de seguridad Consejos adicionales para un uso correcto • En el caso de un fallo de corriente, llame a la oficina local de su compañía eléctrica y solicite información sobre la duración de la interrupción del suministro. - La mayoría de los cortes de electricidad que se solucionan en una o dos horas no afectan a la temperatura del frigorífico. -
Página 165: Consejos Para El Ahorro De Energía
Consejos para el ahorro de energía • Instale el aparato en un lugar fresco y seco con la ventilación adecuada. No exponga el aparato a la luz directa del sol ni lo ponga cerca de fuentes de calor directo (un radiador, por ejemplo). •... -
Página 166: Instrucciones Sobre Los Raee
Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos ambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_ corner.html... -
Página 167: Instalación
Instalación Antes de instalar el frigorífico, siga detenidamente estas instrucciones para asegurar una instalación correcta y evitar accidentes. ADVERTENCIA • Utilice este frigorífico solo para las funciones propias que se describen en este manual. • Las servicios de reparación debe efectuarlos un técnico cualificado. •... - Página 168 • Si la lámpara LED interna o externa no funciona, póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung. Para disponer de más espacio en el compartimento del congelador Quite uno o más accesorios opcionales, como estantes y sus soportes, que pueden extraerse manualmente sin el uso de herramientas.
-
Página 169: Desmontaje De La Puerta Para La Entrada
Desmontaje de la puerta para la entrada Si el frigorífico no pasa por la entrada debido a su tamaño, siga estas instrucciones: Herramientas necesarias (no suministradas ) Destornillador Phillips Destornillador de punta plana Llave de tubo (10 mm) Alicates Llave Allen (4 mm) Llave Allen (5 mm) Desmontaje de las puertas del frigorífico 1. - Página 170 Instalación 4. Levante con cuidado la abrazadera en varios pasos. A fin de evitar lesiones en los dedos, no aplique una fuerza repentina sobre la abrazadera. 5. Tire de la abrazadera hacia arriba para retirarla. 6. Abra la puerta unos 90 grados. Sujete la puerta y quite la bisagra superior.
- Página 171 7. Levante con cuidado la puerta en sentido vertical para retirarla. No aplique una fuerza excesiva sobre la puerta. La puerta podría caer y causar lesiones físicas. 8. Deje la puerta sobre una superficie plana. 9. Repita los pasos anteriores para la otra puerta. Desmontaje de las puertas del congelador PRECAUCIÓN •...
- Página 172 Instalación 3. Tire hacia arriba para quitar la tapa de la bisagra central que se encuentra en la parte superior de la puerta del congelador. 4. Tire del eje de la bisagra y empuje la puerta en la dirección de la flecha para separarla. 5.
- Página 173 Nuevo montaje de las puertas del congelador PRECAUCIÓN • Antes de volver a montar las puertas, asegúrese de que los conectores eléctricos están bien conectados. • La puerta del congelador debe volver a montarse antes que la puerta del frigorífico. •...
- Página 174 Instalación 4. Monte la cubierta de la pata de ajuste con un destornillador Phillips. Tenga cuidado de no dañar ni pisar los conectores. 5. Repita los pasos anteriores para la otra puerta. Nuevo montaje de las puertas del frigorífico 1. Mientras sostiene la puerta abierta a más de 90 grados, vuelva a insertar la bisagra central.
- Página 175 4. Lleve la abrazadera hacia atrás como se muestra. 5. Conecte los conectores del cable. PRECAUCIÓN • Asegúrese de que los conectores del cable están conectados correctamente. De lo contrario, el visor no funcionará correctamente. 6. Conecte el tubo del agua. PRECAUCIÓN •...
-
Página 176: Instalación Paso A Paso
Instalación Instalación paso a paso PASO 1 Selección de la ubicación Requisitos del lugar: • Superficie sólida y nivelada sin alfombras ni suelos que puedan obstruir la ventilación • Alejado de la luz directa del sol • Espacio suficiente para abrir y cerrar la puerta •... - Página 177 Espacio requerido Consulte las imágenes y la tabla siguientes para conocer el espacio necesario para la instalación. Profundidad “A” Anchura “B” Altura “C” 1797 Altura total “D” 1825 (unidad: mm) 01 50 mm 02 125° 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm...
- Página 178 Para adquirir el Smart Home Dongle, visite www.samsung.com y consulte la información del producto. PRECAUCIÓN • Existen dos tipos de Samsung Smart Home Dongle: uno para televisores inteligentes Samsung y otro para electrodomésticos Samsung. • Debe adquirir el Samsung Smart Home Dongle exclusivo para electrodomésticos. Cualquier otro tipo de llave puede causar un fallo del sistema.
- Página 179 PASO 3 Pavimento • La superficie de instalación debe poder sostener un frigorífico a plena carga. • Para proteger el suelo, coloque un trozo grande de cartón en cada pata del frigorífico. • Una vez el frigorífico se encuentre en la ubicación definitiva, no lo desplace a menos que sea necesario a fin de proteger el suelo.
- Página 180 Instalación PASO 5 Regulación de la altura de la puerta y de la holgura de la puerta Anillo elástico La altura de la puerta se puede ajustar con los anillos elásticos proporcionados, que vienen en 4 tamaños diferentes (1 mm, 1,5 mm, 2 mm y 2,5 mm).
- Página 181 Ajuste de la holgura de las puertas La holgura de las puertas puede corregirse con el perno separador colocado en el ángulo superior derecho del frigorífico. 1. Con la puerta cerrada, utilice un destornillador Phillips para extraer los 3 tornillos de la cubierta superior con los conectores de cables.
- Página 182 • Samsung no se hace responsable de la instalación de la tubería de agua. Si se produce una fuga de agua, póngase en contacto con el instalador de la tubería de agua. Para conectar la tubería de agua fría a la manguera de filtración del agua PRECAUCIÓN...
- Página 183 PRECAUCIÓN Las reparaciones de la tubería de agua debe efectuarlas un profesional cualificado. Si detecta una fuga de agua, póngase en contacto con un centro local de servicio técnico de Samsung. PASO 7 Configuración inicial Siga estos pasos para que su frigorífico esté totalmente operativo.
-
Página 184: Funcionamiento
Funcionamiento Panel de funciones 01 Freezer (Congelador) / 02 Fridge (Frigorífico) / 03 Cool Select+ (Selección de Power Freeze (Congelación Power Cool (Enfriamiento frío+) rápida) rápido) 04 Door Alarm (Alarma de la 05 Control Lock (Bloqueo de 06 Lighting (Luz) puerta) / °C ... - Página 185 01 Congelador / Congelación rápida (3 seg.) El botón Freezer (Congelador) se puede utilizar para ajustar la temperatura del Freezer congelador o para activar Congelación rápida. El rango de temperaturas disponible (Congelador) es entre -15 °C y -23 °C. La Congelación rápida acelera el proceso de congelación a su máxima velocidad. El congelador funciona a la máxima velocidad durante varias horas y luego vuelve a la temperatura anterior.
- Página 186 Funcionamiento NOTA Cuando se cambia la temperatura en el panel, este muestra la temperatura real del interior del frigorífico hasta que se alcanza la temperatura que ha establecido. A continuación, el panel muestra la nueva temperatura. Tenga en cuenta que el frigorífico tarda un tiempo en alcanzar la nueva temperatura. Esto es normal.
- Página 187 Para desactivar, mantenga pulsado otra vez durante 3 segundos. Los controles se habilitarán normalmente. Cuando conecte el frigorífico a una aplicación Samsung Smart Home o a dispositivos inteligentes Samsung, como Samsung Smart TV, siga las instrucciones Autenticación del en pantalla de la aplicación o del dispositivo y mantenga pulsado Control Lock dispositivo (Bloqueo de control) durante 5 segundos.
- Página 188 Funcionamiento 07 Cubitos / Restablecer filtro (3 seg.) Puede seleccionar un tipo de hielo. Cubed Ice Pulse Cubed Ice (Cubitos) para dispensar cubitos de hielo. El indicador (Cubitos) correspondiente se enciende. Después de unos 6 meses (aproximadamente 1200 litros) de utilizar el filtro de agua original, el indicador de filtro parpadea en rojo para recordarle que debe reemplazarlo.
- Página 189 La configuración de firewall de su sistema de red puede impedir la conexión a Internet. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para recibir asistencia técnica. Si el síntoma continúa, póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung o con el establecimiento de compra.
-
Página 190: Samsung Smart Home
Cuenta de Samsung Para usar la aplicación se le requerirá que registre su cuenta de Samsung. Si no tiene una cuenta de Samsung, siga las instrucciones en pantalla de la aplicación para crear una cuenta de Samsung gratuita. - Página 191 Funciones principales Registre los aparatos domésticos inteligentes Samsung en el servidor de Samsung Smart Home para acceder de manera remota. Descripción del menú • Toque Refrigerator (Frigorífico) para abrir la página de ajustes del frigorífico. • Deslice para ir a la página siguiente.
- Página 192 Funcionamiento Ajustes del frigorífico A: Deshabilitado (negro) B: Habilitado (azul) 01 Muestra la temperatura configurada actualmente en el frigorífico. Fridge (Frigorífico) 02 Puede activar o desactivar Enfriamiento rápido y comprobar los ajustes actuales. 03 Muestra la temperatura configurada actualmente en el congelador. 04 Puede activar o desactivar Congelación rápida y comprobar los ajustes Freezer (Congelador) actuales.
- Página 193 07 En la pantalla Ajustes, puede supervisar el estado del uso de energía de su frigorífico en el formato que prefiera. Los formatos admitidos Settings (Ajustes) son informes diarios, semanales o mensuales del consumo energético acumulado hasta un máximo de los 180 días últimos. 08 Muestra la información del producto incluida la versión actual, el tutorial, la autocomprobación y el servicio de asistencia técnica.
-
Página 194: Características Especiales
Funcionamiento Características especiales El frigorífico ofrece unas funciones muy cómodas. Dispensador de agua Con el dispensador puede obtener agua sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico. El dispensador de agua ofrece tres opciones: agua fría, cubitos de hielo y hielo picado. Si no desea dispensar hielo, pulse la palanca de agua (B). - Página 195 • Si la señal acústica de la máquina de hielo suena repetidamente, póngase en contacto con el instalador de la tubería o con un centro de servicio local de Samsung. • No pulse el botón repetidamente cuando la bandeja esté llena de hielo o agua. El agua se puede derramar o el hielo puede atascar el depósito.
- Página 196 Funcionamiento • Antes de volver a insertar la bandeja de la máquina de hielo, asegúrese de centrarla bien. De lo contrario, la bandeja se podría atascar. Apagado de la máquina de hielo Si apaga la máquina de hielo para desactivar la fabricación, asegúrese de quitar todos los cubitos del depósito del hielo.
- Página 197 Turbiedad del agua El agua que se suministra al frigorífico pasa por un filtro alcalino de cualquier tipo. Durante este proceso de filtración, el agua que ha pasado por el filtro aumenta su presión y se satura de oxígeno y nitrógeno. Esto origina que el agua parezca turbia temporalmente al dispensarse.
- Página 198 Funcionamiento PRECAUCIÓN • El estante del congelador (ESTANTES DEL CONGELADOR) está diseñado especialmente para reemplazar el cajón medio a fin de que se pueda disponer de más espacio de almacenamiento. No coloque el estante del congelador encima del estante deslizante. •...
-
Página 199: Mantenimiento
Mantenimiento Manipulación y cuidado Depósito del hielo Si no se dispensa hielo durante un período prolongado, el hielo puede amontonarse en el depósito. Si ocurre esto, retire el depósito y vacíelo. 1. Para retirar el depósito de hielo, levántelo y tire de él con cuidado mientras sujeta la parte inferior del depósito con una mano y uno de los lados con la otra. - Página 200 Mantenimiento Estantes de vidrio templado (frigorífico) • Para retirar un estante, abra del todo la puerta correspondiente. Sujete la parte frontal del estante y después levántelo y extráigalo con cuidado. • Para volver a colocarlo, baje la parte posterior del estante e inserte este en los ganchos. Luego baje la parte delantera y deslícelo hacia el fondo.
- Página 201 Compartimentos de la puerta Para extraer el compartimento superior de la puerta, sujételo por la parte frontal y levántelo con cuidado. Para volver a instalarlo, inserte el compartimento de la puerta hasta el fondo de la línea marcada. Sujete la parte posterior del compartimento de la puerta con las dos manos y empuje hacia abajo hasta que encaje en la línea marcada.
-
Página 202: Limpieza
Mantenimiento 2. Deslice hacia dentro el estante plegable de la derecha. 3. Mientras sujeta con una mano el estante para verduras, extráigalo con la otra mano. NOTA Utilizando el espacio que queda después de retirar el estante plegable, extraiga el estante para verduras. -
Página 203: Recambio
No use filtros de agua de terceros. Utilice únicamente filtros proporcionados o aprobados por Samsung. • Los filtros no aprobados pueden causar fugas y daños al frigorífico que pueden provocar descargas eléctricas. Samsung no se hace responsable de ningún daño derivado del uso de filtros de agua de terceros. El indicador de filtro ( ) se ilumina de color rojo como recordatorio de que es necesario reemplazar el filtro. - Página 204 Mantenimiento 3. Inserte un filtro nuevo. Utilice únicamente filtros proporcionados o aprobados por Samsung. 4. Gire la palanca del cartucho en el sentido de las agujas del reloj para colocarlo en su lugar. 5. Mantenga pulsado Cubed Ice (Cubitos) en el panel de funciones durante 3 segundos para restablecer el filtro.
- Página 205 Para obtener más información o servicio técnico, póngase en contacto con un fontanero cualificado. Solicitud de un nuevo filtro Para adquirir un nuevo filtro de agua, póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung. Lámparas LED Para reemplazar las lámparas del frigorífico, póngase en contacto con un centro local de servicio técnico de Samsung.
-
Página 206: Solución De Problemas
Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico revise los siguientes puntos de comprobación. Las llamadas de servicio para situaciones normales (cuando no existe ningún defecto) se cobrarán a los usuarios. General Temperatura Síntoma Posibles causas Solución • El cable de alimentación no está •... - Página 207 Síntoma Posibles causas Solución • Para evitar que se genere condensación, el frigorífico cuenta con tuberías a prueba de calor en las esquinas frontales. Si la temperatura ambiental aumenta, es posible que este sistema no funcione • El frigorífico cuenta con tuberías La pared interior está...
- Página 208 Solución de problemas Escarcha Síntoma Posibles causas Solución • Asegúrese de que no hay Escarcha alrededor de las • Los alimentos bloquean las alimentos bloqueando las salidas salidas de ventilación. salidas de ventilación. de ventilación. • Asegúrese de que no hay Escarcha en las paredes •...
- Página 209 Dispensador de agua (solo modelos aplicables) Síntoma Posibles causas Solución Sale menos agua de lo • La presión del agua es • Asegúrese de que la presión del normal. demasiado baja. agua esté entre 20 y 120 psi. • La función de fabricación de La máquina de hielo emite hielo está...
- Página 210 (Bloqueo de control). No se dispensa agua. • Utilice únicamente filtros proporcionados o aprobados por • No use filtros de agua de Samsung. terceros. • Los filtros no aprobados pueden causar fugas y daños al frigorífico. • Reemplace el filtro de agua.
-
Página 211: Se Oyen Ruidos Anómalos Procedentes Del Frigorífico
¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del frigorífico? Antes de llamar al servicio técnico revise los siguientes puntos de comprobación. Las llamadas de servicio relacionadas con ruidos anómalos se cobrarán a los usuarios. Estos ruidos son normales. • Al principio o al final de una operación, el frigorífico puede hacer unos ruidos similares al encendido del motor de un coche. - Página 212 Solución de problemas • Cuando el frigorífico enfría o congela, el gas refrigerante circula por las tuberías selladas y produce un ruido de borboteo. Burbujeo • Cuando la temperatura del frigorífico aumenta o disminuye, las partes de plástico se contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo.
-
Página 213: Samsung Smart Home
Para usar la aplicación debe iniciar sesión en su cuenta de Samsung. No se puede iniciar sesión • Si no tiene una cuenta de Samsung, siga las instrucciones en pantalla de en la aplicación. la aplicación para crear una. Se muestra un mensaje •... - Página 214 Notas Untitled-60 70 2017-06-28 6:00:19...
- Página 215 Notas Untitled-60 71 2017-06-28 6:00:19...
- Página 216 Contacto con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. País Centro de contacto Sitio web CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from www.samsung.com/gr/support...
- Página 217 Frigorífico Manual do utilizador Aparelho não encastrável Untitled-55 1 2017-06-28 5:47:12...
- Página 286 Memo Untitled-55 70 2017-06-28 5:47:37...
- Página 287 Memo Untitled-55 71 2017-06-28 5:47:37...
- Página 357 Σημειώσεις Untitled-61 69 2017-06-28 6:07:18...
- Página 358 Σημειώσεις Untitled-61 70 2017-06-28 6:07:18...
- Página 359 Σημειώσεις Untitled-61 71 2017-06-28 6:07:18...