Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

    • Technische Merkmale
    • Wichtige Sicherheitshinweise
    • Hinweise für den Erdanschluss
    • Beschreibung der Digitalanzeige
    • Diagramam und Bedientafel
    • Kochen in Mehreren Etappen
    • Programmierung des Ofens
    • Betriebskontrolle
    • Auftauen von Tiefgekühlten Speisen
    • Praktische Hinweise
    • So Erzielen Sie die Besten Ergebnisse
    • Utensilien für die Mikrowelle
    • Grundsätzliche Vorschriften
    • Wichtige Empfehlungen
    • Reinigung und Pflege
  • Français

    • Instructions de Sécurité Importantes
    • Installation
    • Instructions de Mise a la Terre
    • Description de L'ecran D'affichage
    • Vue Éclatée et Tableau de Commande
    • Cuisson en Plusieurs Etapes
    • Programmation du Four
    • Temps et Niveau de Puissance de Cuisson
    • Comment Utiliser la Touche X2
    • Numériques
    • Contrôle du Nombre D'utilisations
      • Conseils Pratiques
    • Decongelation des Aliments Surgeles
    • Micro-Ondes
    • Recommandations Importantes
    • Nettoyage et Entretien
      • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
      • Istruzioni Per Il Collegamento a Terra
      • Raccomandazioni Importanti
      • Pulizia E Manutenzione
  • Português

    • Especificações
    • Instruções de Segurança Importantes
    • Instalação
    • Instruções de Ligação à Terra
    • Descrição Do Ecrã Digital
    • Diagrama E Painel de Controlo
    • Cozedura Em Várias Fases
    • Programação Do Forno
    • Tempo E Nível de Potência da Cozedura
    • Como Utilizar a Tecla X2
    • Memorizar Cozeduras Nas Teclas Numéricas
    • Controlo de Utilização
    • Descongelar Alimentos Congelados
    • Guia de Utensílios
    • Instruções Práticas
    • Para Obter os Melhores Resultados Na Cozinha
    • Normas Básicas Do Microondas
    • Recomendações Importantes
    • Limpeza E Manutenção
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

H o r n o m i c r o o n d a s
M i c r o w a v e o v e n
M i k r o w e l l e n o f e n
F o u r a m i c r o - o n d e s
F o r n o a m i c r o o n d e
F o r n o m i r o o n d a s
INSTRUCCIONES - USERS MANUAL - GEBRAUCHSANWEISUNG -
MODE D'EMPLOI - INSTRUZIONI PER L'USO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
HM-1001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sammic HM-1001

  • Página 1 H o r n o m i c r o o n d a s HM-1001 M i c r o w a v e o v e n M i k r o w e l l e n o f e n...
  • Página 2 PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS No utilizar el horno con la puerta abierta, ya que esto podría tener como resultado una exposición dañina a la energía de microondas. Es importante no tocar ni tratar de forzar los dispositivos de seguridad. No colocar ningún objeto entre la parte delantera del horno y la puerta, ni permitir que se acumule suciedad o residuos de productos de limpieza en las superficies de sellado.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES A la hora de utilizarlo, deberán tenerse en cuenta las precauciones de seguridad básicas de todo aparato eléctrico, incluyendo la siguiente: ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio, daños personales o exposición a una energía excesiva de microondas: ADVERTENCIA : En el caso de que la puerta o cierres de la puerta estén dañados, no deberá...
  • Página 4: Instalación

    deterioro de sus superficies, lo cual podría afectar Grupo 2. El Grupo 2 incluye a todos aquellos adversamente a la vida del aparato y provocar equipos ISM (Industriales, Científicos y Médicos) posiblemente situaciones de peligro; que generan y/o utilizan intencionadamente energía de radiofrecuencia en forma de radiación electromagnética para el tratamiento de materiales, 20.
  • Página 5: Esquema Y Panel De Control

    ESQUEMA Y PANEL DE CONTROL ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑩ ① Sistema de cierre de seguridad de la puerta ② Ventana del horno ⑧ ③ Panel de control ④ Pantalla digital ⑤ Tecla de nivel de potencia ⑨ ⑥ Tecla X2 ⑦...
  • Página 6: Programación Del Horno

    PROGRAMACIÓN DEL HORNO Tiempo y nivel de potencia de la cocción Para establecer un programa de cocción, seleccionar el nivel de potencia de cocción deseado y, a continuación, utilizar las teclas numéricas para establecer el tiempo de cocción antes de presionar la tecla START. Presionar Nivel de POWER LEVEL...
  • Página 7: Memorizar Cocciones En Teclas Numéricas

    Memorizar cocciones en teclas numéricas En el caso de programas de cocción frecuentemente utilizados, se pueden guardar mediante las teclas numéricas y activarlos con sólo presionar la tecla numérica correspondiente. Cada una de las teclas numéricas está preprogramada para un tipo de cocción. Si toca cualquiera de las diez teclas numéricas en modalidad de espera, estará...
  • Página 8: Control De Utilización

    Teclas numéricas/de memoria Tiempo de cocción 0,20 0,40 1,00 1,30 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 preestablecido La función X2 sólo puede programar cocciones de una sola fase. Una vez finalizada la programación, presionar STOP/RESET para volver a la modalidad de espera. El horno se pondrá...
  • Página 9 SEGURO PARA NIÑOS En modalidad de espera, presionar PROG durante 5 segundos y el horno quedará bloqueado. Para desbloquearlo, presionar PROG durante 5 segundos en modalidad de espera y el horno volverá a funcionar normalmente. INSTRUCCIONES PRÁCTICAS Guía de utensilios El material ideal para los utensilios a utilizar en un horno de microondas es aquél que sea transparente a las microondas, es decir, que permita que la energía atraviese el recipiente y caliente los alimentos.
  • Página 10: Recomendaciones Importantes

    3. No utilizar el horno para secar trapos de cocina o servilletas; podrían quemarse si se calentaran durante demasiado tiempo. 4. No hacer huevos duros ni pasados por agua en el horno. 5. A la hora de cocinar un huevo, no olvidar pinchar la membrana de la yema antes de introducirlo en el horno para evitar que explote.
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de proceder a su limpieza, apagar el horno y retirar el enchufe de la toma de corriente de la pared. Mantener el interior del horno limpio. Si las paredes del horno presentan salpicaduras de alimentos o líquidos derramados adheridos a las mismas, limpiarlos pasándoles un trapo húmedo.
  • Página 64 ISO 9001 UNE-EN ER-437/1/96 SAMMIC, S.L. (Sociedad Unipersonal) C/ Atxubiaga, 14 - 20730 AZPEITIA- www.sammic.com...

Tabla de contenido