Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 91

Enlaces rápidos

Pъководство за потребителя bg
Uživatelská příručka cs
Brugervejledning da
Bedienungsanleitung de
Εγχειρίδιο Χρήστη
User Manual en
Manual del usuario es
Manuel d'utilisation
Korisnički priručnik
Felhasználói kézikönyv hu
Manuale utente
Basisgebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Manual do utilizador
Manual al utilizatorului
Návod na použitie
Uporabniški priročnik
Bruksanvisning sv
Kullanım Kılavuzu
DOC012.98.90328
SIP 10
03/2012, Edition 3A
el
fr
hr
it
nl
pl
pt
ro
sk
sl
tr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HACH LANGE SIP 10

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Български ............................3 Čeština ............................19 Dansk .............................. 33 Deutsch ............................47 Ελληνικά ............................61 English ............................77 Español ............................91 Français ............................105 Hrvatski ............................119 Magyar ............................133 Italiano ............................147 Nederlands ........................... 161 Polski ............................175 Português ............................. 189 Română...
  • Página 18 Български 18...
  • Página 32 Čeština 32...
  • Página 46 Dansk 46...
  • Página 76 Ελληνικά 76...
  • Página 90 English 90...
  • Página 91: Datos Técnicos

    Español Datos técnicos Información general Sujeto a cambios. Notas de seguridad Especificaciones de funcionamiento Lea todo el manual del usuario antes de desembalar, configurar o hacer funcionar el equipo. Respete todas las notas de peligro y advertencia. Cubeta Pour-Thru Cell de camino doble de En caso de no hacerlo, el usuario puede sufrir lesiones graves o el 1 pulgada/1 cm de plástico Cubeta...
  • Página 92: Etiquetas De Advertencia

    Seguridad química y biológica Etiquetas de advertencia Tenga en cuenta todas las marcas y etiquetas que incluye el dispositivo. A D V E R T E N C I A El no hacerlo puede resultar en heridas personales o daños al dispositivo.
  • Página 93: Descripción General De Los Productos

    El módulo Sipper SIP 10 es un accesorio opcional para el Compruebe que el pedido está completo. Si falta un componente o está espectrofotómetro DR 3900 y DR 6000. Al trabajar con el SIP 10 se dañado, comuníquese de inmediato con el fabricante o el distribuidor.
  • Página 94: Instalación

    10. Coloque el otro extremo de la manguera de descarga en un depósito de desperdicios adecuado. AV I S O 11. Conecte el cable USB del SIP 10 en el puerto USB del fotómetro. Asegúrese de que las mangueras no estén dobladas. Figura 1 SIP 10 y DR 3900 completamente instalados Compruebe regularmente el nivel de llenado del depósito de desperdicios.
  • Página 95 Empuje la guía de manguera de caucho en el canal de la parte 16. Conecte el cable USB del SIP 10 en el puerto USB del fotómetro. superior izquierda del compartimiento de la celda. Nota: Acorte la manguera de alimentación y la manguera de conexión Empuje las dos mangueras Pharmed con los extremos libre en ambas conexiones de la cubeta Pour-Thru Cell.
  • Página 96 Figura 2 SIP 10 y DR 6000 completamente instalados Módulo Sipper SIP 10 de la bandeja para almacenamiento Guía de manguera de caucho Manguera de descarga: manguera Tygon (sin conexión) Pour-Thru Cell Bomba peristáltica Manguera de alimentación: manguera de Pharmed sin conexión Cable USB Manguera de alimentación: manguera Tygon con conexión...
  • Página 97: Operación

    Cuando se conecta un módulo SIP 10 en el fotómetro, aparece el botón tra. adicional SIPPER (Sipper) en la barra de herramientas.
  • Página 98 En la pantalla aparece la medición cero. En la pantalla aparece el resultado de la medición. Coloque la manguera de alimentación en la solución de muestra y Para las pruebas indicadas en la lista Tabla 1, se necesita un ciclo de presione READ (leer).
  • Página 99: La Ejecución De Una Medición De Longitud De Onda Sencilla O Múltiple

    En la pantalla aparece la medición cero. Tabla 2 Pruebas para las que la Pour-Thru Cell no es adecuada. Aluminio ECR Arsénico Bario Boro, Carmín Ácido cianúrico Fluoruro Formaldehído Plomo, LeadTrak Mercurio Níquel, Heptoxima Nitrito, RA Fenoles Potasio Selenio Plata Sólidos Sulfato Ácidos volátiles...
  • Página 100 En la pantalla aparece el resultado de la medición. En la pantalla aparece la medición cero. Coloque la manguera de alimentación en la solución de muestra y Ejecución de una medición de lapso de tiempo presione READ (leer). La solución de muestra se bombea en el tiempo de aspiración Presione TIME COURSE (lapso de tiempo).
  • Página 101: Mantenimiento

    Las mangueras están expuestas a productos químicos y deben SIP 10 reemplazarse al menos cada 12 meses. Limpie el SIP 10 con un paño húmedo. No use ningún tipo de solvente (por ejemplo, acetona). Español 101...
  • Página 102: Sustitución De Los Tubos De La Bomba

    Conecte la manguera de conexión y la manguera de descarga en las conexiones de entrada y salida de la bomba peristáltica (consulte Figura 1 Figura Conecte el cable USB del SIP 10 en un puerto USB del fotómetro. Español 102...
  • Página 103: Resolución De Fallos

    Orden nro. Módulo Sipper SIP 10; incluidas mangueras de la bomba, Mensajes de error LQV157.99.00001 Los posibles errores del SIP 10 se muestran mediante el fotómetro. Cable USB, tipo AB 1 m (3,3 pies) LZQ104 Tabla 3 Mensajes de error Cubeta Pour-Thru Cell de camino doble de plástico de...
  • Página 104 Español 104...
  • Página 132 Hrvatski 132...
  • Página 160 Italiano 160...
  • Página 188 Polski 188...
  • Página 202 Português 202...
  • Página 258 Svenska 258...
  • Página 272 Türkçe 272...

Tabla de contenido