Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71

Enlaces rápidos

Welch Allyn OSZ 3 Easy
Directions for Use
Wrist Watch Blood Pressure Monitor
Handgelenk-Blutdruckmessgerät
Tensiomètre bracelet-montre
Misuratore di pressione da polso
Tensiómetro Reloj de Pulsera
Monitor de Pressão Arterial de Pulso
SYS
mmHg
DIA
mmHg
PULSE
/min
OSZ 3
easy
O/I

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WelchAllyn OSZ 3 Easy

  • Página 6 Contents 10. Specifiche tecniche .......64 Tensiómetro Reloj de Pulsera ..... .65 1.
  • Página 8 viii Contents...
  • Página 71: Tensiómetro Reloj De Pulsera

    Tensiómetro Reloj de Pulsera 1. Introducción 1.1 Características el dispositivo El tensiómetro es un aparato digital totalmente automático de medición de la tensión arterial para ser usado en la muñeca, que permite medir muy rápidamente y de forma fiable la tensión arterial sistólica y diastólica, así...
  • Página 72: Información Importante Sobre La Tensión Arterial Y Su Medición

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn circunstancia las dosis de cualquier medicamento que le haya recetado su médico. • El indicador de pulsaciones no es apropiado para medir la frecuencia de los marcapasos. • En casos de irregularidad cardiaca (arritmia), las mediciones realizadas con este instrumento deben ser evaluadas sólo, previa consulta con el médico.
  • Página 73: Cuáles Son Los Valores Normales

    Manual de instrucciones 2.2 ¿Cuáles son los valores normales? La tensión arterial es excesiva si en reposo la presión diastólica es superior a 90 mmHg y/o la presión arterial sistólica es superior a 160 mmHg. En este caso, consulte con su médico de forma inmediata.
  • Página 74: Qué Puede Hacerse Si Se Obtienen Valores Altos/Bajos De Forma Regular

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn Tabla de clasificación de los valores de la presión sanguínea (en mmHg): Valores Tensión Tensión Medidas arterial arterial sistólica diastólica Normal 105–129 60–84 Autocomprobación Normal alto 130–139 85–89 Autocomprobación Fase 1 (Leve) 140–159 90–99 Consulte a su médico Fase 2 (Moderado) 160–179...
  • Página 75 Manual de instrucciones sangre a órganos importantes (corazón, cerebro, músculos). Es más, con valores altos de la tensión arterial a largo plazo, el corazón sufrirá daños estructurales. 3. Existen muchas causas diferentes para la aparición de valores altos de la tensión arterial. Diferenciamos entre la hipertensión primaria (esencial) y la hipertensión secundaria.
  • Página 76: Los Diversos Componentes Del Tensiómetro

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn Constitución física: • Haga deporte de forma regular. • Elija deportes que requieran vigor y evite aquellos que requieran fuerza. • Evite llegar al límite de su capacidad física. • En caso de haber sufrido enfermedades con anterioridad y/o tener una edad superior a los 40 años, consulte con su médico antes de comenzar a practicar deporte.
  • Página 77 Manual de instrucciones 1. Retire la tapa como se indica en la figura 2. Inserte las pilas (2 x tamaño AAA 1.5V), teniendo en cuenta la polaridad indicada. 3. Si aparece un mensaje de advertencia sobre la batería en la pantalla, las pilas están descargadas y deben ser sustituidas por otras nuevas.
  • Página 78: Desarrollo De Una Medición

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn 5. Desarrollo de una medición 5.1. Antes de la medición: • Evite comer, fumar, así como cualquier forma de ejercicio antes de la medición. Todos estos factores influyen sobre el resultado de la medición. Busque y encuentre tiempo para elajarse sentado en un sillón en una atmósfera tranquila durante unos diez minutos antes de la medición.
  • Página 79: Ajuste De La Muñequera

    Manual de instrucciones erróneos. Por ello. para efectuar la medición de la tensió arterial de forma correcta no la repita hasta pasados 5 minutos, o hasta después de haber mantenido el brazo en alto para permitir que la sangre acumulada fluya (transcurridos al menos 3 minutos).
  • Página 80: Medición Discontinua

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn 1. Apriete el botón de O/I. -la bomba comienza a inflar la muñequera. En la pantalla se visualiza de forma continua el incremento de la presión de la muñequera. 2. Una vez alcanzada la presión de inflado, la bomba se detiene y la presión va cayendo poco a poco.
  • Página 81: Memoria - Almacenamiento De La Última Medicion

    Manual de instrucciones 5.6. Memoria - almacenamiento de la última medicion El tensiómetro memoriza automáticamente los valores obtenidos en la última medición. Presionando el botón O/I (cuando el tensiómetro está apagado) durante 3 segundos, puede visualizarse el resultado de la última medición.
  • Página 82 Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn Otros posibles funcionamientos defectuosos y su solución Si aparecen problemas al usar el aparato, deben comprobarse los siguientes puntos y, si es necesario, deben tomarse las medidas correspondientes Funcionamiento defectuoso Solución La pantalla permanece en blanco 1.
  • Página 83: Cuidados Y Mantenimiento, Recalibración

    Manual de instrucciones Consulte con su farmacéutico o vendedor especializado si su tensiómetro presenta problemas técnicos. No intente jamás arreglar el instrumento Ud. mismo. La abertura no autorizada del instrumento dejará sin efecto cualquier reclamación de garantía. 7. Cuidados y mantenimiento, recalibración a.
  • Página 84: Garantia

    Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn presión estática cada 2 años. Su tienda especializada estará encantada de proporcionarle más información sobre el particular. 8. Garantia El monitor de tensión arterial tiene una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Esta garantia incluye el instrumento y la muñequera.
  • Página 85: Especificaciones Técnicas

    Manual de instrucciones 10. Especificaciones técnicas: Peso: 150 g (con pilas y muñequera) Tamaño: 84 x 82 x 70 mm (incluyendo la muñequera) Temperatura de almacenamiento: -5 a +50°C Humedad: 15 a 85% de humedad relativa como máximo Temperatura de funcionamiento: 10 a 40°C Pantalla:...
  • Página 86 Tensiómetro Reloj de Pulsera Welch Allyn...
  • Página 102 Monitor de Pressão Arterial de Pulso Welch Allyn...
  • Página 104 Reorder No. XXXXX Part No. 55-94-127 Rev A. Printed in U.S.A.

Tabla de contenido