Queda estrictamente prohibido realizar cualquier tipo de reproducción sin el consentimiento escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y Dell Precision son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel y Pentium son marcas comerciales registradas de Intel Corporation; Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
Página 87
........Medidor de batería Dell™ QuickSet ®...
Guía de información del producto Dell™ • Términos y condiciones (sólo en EE.UU.) • Instrucciones de seguridad • Información reglamentaria • Información ergonómica • End User License Agreement (Contrato de licencia de usuario final) Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Página 90
• Escriba el código de servicio urgente para dirigir su llamada cuando se ponga en contacto con el servicio de asistencia técnica. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Página 91
Escriba una palabra o frase que describa el problema y, a continuación, haga clic en el icono de flecha. Haga clic en el tema que describa el problema. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Página 92
El color de su CD varía según el sistema operativo que haya solicitado. NOTA: El CD del sistema operativo es opcional, por lo que es posible que no se envíe con todas las computadoras. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
(como tarjetas PC, unidades o baterías) que ha solicitado. Conecte el adaptador de CA al conector del adaptador de CA de la computadora y a la toma de corriente eléctrica. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Las baterías de las computadoras portátiles sólo están cubiertas durante el primer año de validez de esta garantía limitada. Para obtener más información acerca de la garantía de Dell para su computadora, consulte la Guía de información del producto o el documento de garantía escrita que se envía con la computadora.
El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Sustituya la batería únicamente por baterías de Dell. La batería de iones de litio está diseñada para funcionar con computadoras Dell. No utilice una batería de otra computadora en su computadora.
Medidor de batería Dell™ QuickSet Si Dell QuickSet está instalado, presione <Fn><F8> para ver el Medidor de batería Dell QuickSet. La ventana Medidor de la batería muestra el estado, el nivel y el tiempo total de carga de la batería de la computadora.
Durante ese tiempo, por el parlante se emitirán sonidos a intervalos periódicos. Si tiene instaladas dos baterías, la advertencia de batería baja indica que se ha agotado Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Si la computadora está conectada (acoplada) a un dispositivo de acoplamiento, desacóplela. Si desea instrucciones, consulte la documentación incluida con el dispositivo de acoplamiento. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Extraiga la batería cuando vaya a guardar la computadora durante un período de tiempo largo. Las baterías se descargan durante los almacenamientos prolongados. Tras un largo período de almacenamiento, recargue la batería completamente antes de utilizarla. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Botones de control Indicadores de estado de volumen del dispositivo Palanca de seguimiento Teclado Botón de la palanca Superficie táctil de seguimiento y de la superficie táctil Seguro de la pantalla Parlantes Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Vista izquierda Ranura para Ranura para tarjetas Smart tarjetas PC Ranura para cable Conectores Sensor de infrarrojos de seguridad de audio (2) Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Vista derecha Compartimento para Pasador de módulos liberación Conectores USB (2) del dispositivo Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Conectores de puerto USB (2) vídeo y salida de TV Conector de módem (RJ-11) Conector de red (RJ-45) Conector paralelo Rejillas de Conector del Conector serie Conector de ventilación adaptador de CA vídeo Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Instale el programa NSS para beneficiarse de la asistencia que se presta a ® ® unidades de disco flexible USB de 3,5 pulgadas de Dell™, a procesadores Intel Pentium M, a unidades ópticas y a dispositivos USB. La utilidad NSS es necesaria para el correcto funcionamiento de su computadora portátil Dell.
O M P R U E B E L A D O C U M E N T A C I Ó N D E L S O F T W A R E — Si es necesario, desinstale y vuelva a instalar el programa. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Página 106
U A R D E Y C I E R R E C U A L Q U I E R A R C H I V O O P R O G R A M A Q U E E S T É A B I E R T O Y A P A G U E L A Inicio C O M P U T A D O R A A T R A V É S D E L M E N Ú Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Inicie los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro o desde el CD Drivers and Utilities (Controladores e utilidades) (también denominado ResourceCD [CD de recursos]).
Página 108
• Si se detectan fallos durante la evaluación del sistema antes de la inicialización, anote los códigos de error y consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la Guía del usuario en línea antes de continuar con Dell Diagnostics.
Página 109
NOTA: La etiqueta de servicio para su equipo está situada en la parte superior de cada pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el servicio de asistencia técnica le pedirá su etiqueta de servicio. Guía de referencia rápida de Dell Precision Mobile Workstation M20...
Página 110
Permite personalizar la prueba cambiando su (Parámetros) configuración. Cuando finalicen las pruebas, si está ejecutando los Dell Diagnostics desde el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades), extráigalo. Cuando las pruebas hayan terminado, cierre la pantalla de la prueba para volver a la pantalla Main Menu (Menú...
Índice asistentes Dell hardware Asistente para compatibilidad sitio de asistencia, 91 Dell Diagnostics, 107 de programas, 106 Dell Diagnostics, 107 diagnósticos Dell, 107 instrucciones de Drivers and Utilities CD, 89 batería seguridad, 89 documentación advertencia de bajo nivel de dispositivo, 89 carga de la batería, 97...
Página 112
106 Centro de ayuda y soporte técnico, 91 Sistema operativo Guía de instalación, 92 sistema operativo CD, 92 sitio web Dell Premier Support, 89, 91 software problemas, 106 software espía, 107 solución de problemas Centro de ayuda y soporte técnico, 91...