CYBEX CP-21073 Manual Del Propietário
CYBEX CP-21073 Manual Del Propietário

CYBEX CP-21073 Manual Del Propietário

Monitor de entretenimiento personal, sistemas cardiovasculares
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cybex Personal Entertainment Monitor
Model CP-21073
Owner's Manual
Cardiovascular Systems
Part Number LT-21788 C
www.cybexinternational.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para CYBEX CP-21073

  • Página 93 Monitor de entretenimiento personal de Cybex Modelo CP-21073 Manual del propietario Sistemas cardiovasculares Número de pieza LT-21788-3 C www.cybexinternational.com...
  • Página 95 Cybex® y el logotipo de Cybex son marcas comerciales registradas de Cybex International, Inc. DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. Cybex International, Inc. se reserva el derecho de revisar este documento en el momento en que lo desee y de realizar cambios en el producto que se describe en el manual sin previo aviso y sin la obligación de informar al usuario sobre dichas revisiones y...
  • Página 97 Índice Portada Índice de contenidos...............i 1 Seguridad Avisos de seguridad ..............1-1 Instrucciones de seguridad importantes ........1-2 2 Especifi caciones técnicas Especifi caciones ................ 2-1 3 Funcionamiento Mando a distancia ..............3-1 Cómo instalar las pilas del mando a distancia ..............3-1 Cómo utilizar el mando a distancia..........
  • Página 98 Esta página se ha dejado en blanco de manera intencionada.
  • Página 99: Avisos De Seguridad

    1-1 – Avisos de seguridad INFORMACIÓN IMPORTANTE ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCAN INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZ- CA UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA.
  • Página 100: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1-2 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES La electricidad sirve para llevar a cabo muchas funciones útiles pero también puede causar lesiones personales y daños en la propiedad si no se utiliza de manera adecuada. Este producto ha sido diseñado y fabricado pensando en la seguridad como máxima prioridad.
  • Página 101: Especifi Caciones Técnicas

    2 – Especifi caciones técnicas Especifi caciones Tipo de pantalla: TFT-LCD. Tamaño de la pantalla: 13,3” h (33,78 cm) (diagonal) formato 16:9. Ancho: 13,6” h (34 cm). Alto: 11,2” h (28 cm). Profundidad: 3,2” h (8 cm). Peso del producto: 8,14 libras (3,7 kg).
  • Página 102 Esta página se ha dejado en blanco de manera intencionada.
  • Página 103: Funcionamiento

    3 – Funcionamiento MANDO A DISTANCIA Cómo instalar las pilas del mando a distancia Retire la cubierta de las pilas del mando a distancia y coloque 2 pilas del tipo AAA (incluidas) dentro del compartimento. El diagrama que aparece en el interior del compartimento de las pilas muestra la manera correcta en la que se deben colocar las pilas. Cómo utilizar el mando a distancia Para utilizar el mando a distancia, apunte con él hacia el sensor situado en la parte inferior delantera del monitor.
  • Página 104 INPUT (Entrada) – Pulse esta tecla para cambiar la fuente de entrada. Las opciones son las siguientes: DTV, TV, iPod/AV o VGA. PMODE (Modo de imagen) – Pulse para desplazarse por los modos de imagen. Las opciones son: Personal, Movie (Película), Sport (Deporte), Mild (Suave), Game (Juego) o Standard (Estándar).
  • Página 105: Cómo Utilizar La Televisión

    Cómo utilizar la televisión Encendido El monitor se enciende automáticamente cuando el usuario comienza a utilizar el equipo de mantenimiento físico. El LED de indicador de potencia cambia de AZUL a ÁMBAR cuando está encendido. El monitor también se puede encender utilizando el mando a distancia.
  • Página 106: Ajuste De Volumen

    Selección de fuente de entrada El equipo de mantenimiento físico tiene un botón de entrada/selección de fuente que se puede utilizar para alternar entre ver TV o ver video desde un i-Pod. Existen cuatro entradas/fuentes en la CP-21073: TV, iPod, VGA o DTV. •...
  • Página 107: Guía Electrónica De Programas

    Guía electrónica de programas Las emisoras de televisión digital tienen una función asociada de Guía electrónica de programas. La emisora determina el contenido de la Guía electrónica de programas. Normalmente, la Guía electrónica de programas proporciona los detalles sobre los programas que se están emitiendo actualmente y los programados para emitirse en las horas siguientes.
  • Página 108 Esta página se ha dejado en blanco de manera intencionada.
  • Página 109: Mantenimiento Preventivo

    4 – Mantenimiento preventivo CUIDADO DEL PRODUCTO Limpieza Apague el monitor y desenchúfelo del enchufe de pared. Cuando sea necesario, limpie el polvo del panel con un paño seco y suave. La pantalla se puede limpiar con toallitas limpiadoras para pantallas o con otras toallitas desechables, húmedas, no abrasivas. Almacenamiento y periodos de inactividad largos Si no va a utilizar el producto durante un periodo de tiempo largo, el producto debe desconectarse del suministro eléctrico, de la alimentación de la señal de TV/Cable, del equipo de mantenimiento físico y de cualquier dispositivo periférico.
  • Página 110 Esta página se ha dejado en blanco de manera intencionada.
  • Página 111: Instalación Y Montaje

    5 – Instalación y montaje NOTA: El monitor debe instalarse en un soporte de montaje de Cybex. Consulte las instrucciones de instalación que se incluyen con el producto Cybex. Lea y comprenda todas las instrucciones detenidamente antes de montar el monitor.
  • Página 112: Instalación Del Monitor

    ADVERTENCIA: Para impedir que se produzcan lesiones, el aparato debe acoplarse de un modo seguro al soporte de montaje siguiendo las siguientes instrucciones de instalación. NOTA: Consulte las instrucciones de instalación de A/V de Cybex antes de realizar los pasos que se especifi can a continuación. Localice el monitor (A). Observe la Figura 2.
  • Página 113 Asegúrese de que los cables están conectados de manera correcta. El cable coaxial y el cable de alimentación se enrollan en el monitor. Los cables de video compuesto se meten en el monitor. Los conectores RJ-45 tienen asignado un código de colores y se insertan en el monitor.
  • Página 114: Menú De Imagen

    Acceda a los menús presionando la tecla LCD MENU del mando a distancia. Cambie los valores pulsando las teclas de fl echa del mando a distancia. Pulse la tecla ENTER después de realizar las selecciones que desea guardar. Pulse la tecla LCD MENU para volver al último menú. Pulse la tecla EXIT (Salir) para salir de las pantallas MENU (Menú) y volver al televisor.
  • Página 115: Menú De Sonido

    Menú de sonido El menú de sonido se puede utilizar para ajustar el Volumen (Volumen), Sound Mode (Modo de sonido), Bass (Sonidos graves), Treble (Sonidos agudos) y Balance (Balance). Ajuste el volumen. El rango va desde 0 – Volumen máx (Consulte Menú de hotel). Volume (Volumen) Sound Mode Ajuste el modo de sonido.
  • Página 116: Menú De Confi Guración

    Menú de confi guración El menú de confi guración se utiliza para confi gurar la pantalla PEM la primera vez que la utilice. Seleccione el país. Country (País) Auto tuning (Sintonización Esta opción permite al usuario sintonizar automáticamente los canales de televisión recibidos. automática)
  • Página 117 Manual Tuning Esta opción se puede utilizar para sintonizar manualmente los canales de televisión recibidos. (Sintonización manual) Menú de búsqueda manual analógico Menú de búsqueda manual digital Program (Programa) Número de programa/canal actual. Canal Número de programa/canal actual. Sound System Start Search (Sistema de sonido) Seleccione el sistema de sonido.
  • Página 118: Menú Del Temporizador

    Program Edit Esta función permite modifi car las listas de programas de ATV y DTV. Las opciones se utilizan para marcar (Editar programas) un canal para bloquearlo, omitirlo o agregarlo a la lista de favoritos. Cuando un canal está marcado, aparecen los siguientes iconos;...
  • Página 119: Menú De Funciones

    Menú de funciones El menú Function (Función) se utiliza para seleccionar el idioma, tamaño del video y la pantalla azul, para reiniciar la PEM y para obtener acceso al bloqueo para niños y a los menús de hotel y de la instalación inicial. Cambia el menú...
  • Página 120: Menú De Bloqueo Para Niños

    Menú de bloqueo para niños El menú Child Lock (Bloqueo para niños) se utiliza para bloquear la tecla de alimentación externa. Child Lock (Bloqueo Esta función activa y desactiva el bloqueo para niños. Las opciones son On (Activado) o Off (Desactivado). para niños) Key Lock (Bloqueo Esta función activa y desactiva el bloqueo de teclas.
  • Página 121: Menú De Bloqueo De Hotel

    Menú de bloqueo de hotel Esta opción activa o desactiva el bloqueo de hotel y todas las confi guraciones de hotel que Hotel Lock (Bloqueo de hotel) aparecen a continuación. Source Lock (Bloqueo de fuente) Seleccione esta opción para acceder al menú de bloqueo de fuente y activar/desactivar todas las fuentes/entradas.
  • Página 122 Esta página se ha dejado en blanco de manera intencionada. 5-12...
  • Página 123: Atención Al Cliente

    El horario de atención telefónica es de lunes a viernes de 08:30:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora estándar del Este. Los clientes de Cybex que residan en los Estados Unidos pueden ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Cybex llamando al 888-462-9239.
  • Página 124: Solución De Problemas

    Solución de problemas DEBE LEER Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD QUE SE ESPECIFICAN EN EL CAPÍTULO 1 DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR LLEVAR A CABO CUALQUIER TAREA DE MANTENIMIENTO. No hay suministro eléctrico • Compruebe que el enchufe de CA está conectado de manera correcta a la toma de corriente de CA. •...

Tabla de contenido