Johnson Pump SPX Viking Power 32 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
I N S T R U CT I O N M A N UA L
Viking Power 32 & Viking Power Vacuum
12 / 2 4 V D C
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
I B - 117 R 0 2 ( 0 3 / 2 012 )
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S
P R O D U CT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson Pump SPX Viking Power 32
Resumen de contenidos para Johnson Pump SPX Viking Power 32
- Página 2 INDEX - INDICE Svenska ........................3 English ........................7 Deutsch ........................11 Français ........................15 Español ........................19 Italiano ........................23 Besök www.johnson-pump.com för mer information om vår världsomspännande organisation, våra godkännanden, certifieringar och lokala representanter. SPX Corporation förbehåller sig rätten att ändra design och material utan föregående avisering. Designelement, konstruktionsmaterial och dimensioner som beskrivs i denna bulletin gäller endast som information och skall alltid bekräftas skriftligt för att vara gällande.
- Página 19 > Español Bomba Viking Power 32/Vacuum con motor de 12/24V Por favor lea las siguientes instrucciones antes de proceder a la instalación. Aplicaciones usuales Principio de funcionamiento La Viking Power 32/Vacuum es la bomba de Bomba de diafragma autocebante con una diafragma ideal para la descarga del inodoro, sola cámara.
-
Página 20: Datos De Presión Y Capacidad - Viking Power
> Español Plano El motor está equipado con una protección térmica incorporada a fin de evitar el sobre- Ver página 27 calentamiento. La protección se restablece automáticamente cuando el motor se enfría. Datos de Presión y Capacidad – Para una correcta instalación remitirse al Viking Power 32 diagrama de conexiones. -
Página 21: Hibernación
> Español Instrucciones de mantenimiento Dimensiones de los cables (en función de una caída de tensión del 10%) Cambio de diafragma 1. Quite los dos tornillos que sujetan las Dimensiones del cable Longitud máxima abrazaderas y retírelas. del cable* en m 2. -
Página 22: Localización Y Reparación De Averías
> Español Localización y reparación de averías Problema Causa Solución 1. La bomba no funciona. 1.1 Protector térmico desconec- 1.1.1 Controle el fusible. Si el tado o fusible quemado. motor se ha sobrecalentado, déjelo enfriar antes de volver a ponerlo en marcha. 1.2 Conexiones eléctricas o 1.2.1 Controle la batería/alimen- alimentación eléctrica... - Página 27 Reservdelslista Liste des pièces Parts list Lista de piezas Teilliste Elenco delle parti...