Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2007 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard
Published December 2007
1 1 1 1 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK ALiveXFire-eSATA2

  • Página 38 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 39 ™ ™ ‘ ’ ™ ™ ™ ™ ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 40 ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 41 ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 42 ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 43 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 44 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 45 DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 46 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 47 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 48 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 49 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 50 ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 51 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 52 ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 53 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 54 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 55 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 56 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 57 ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 58 SLI/XFIRE_POWER1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 59 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 60 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 61 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 62 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 63 IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 64 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 65 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 66 ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 67 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 68 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 69 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 70 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 71 ® ® ® ® ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 72 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 186: Introducción

    1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock ALiveXFire-eSATA2 placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Página 187: Especificación

    - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 5) Híbrido - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 6) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) - ASRock AM2 Boost: tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12,5% (vea ATENCIÓN 7) Ranuras de - Admite tarjetas gráficas ATI...
  • Página 188 2000 / XP / XP Media Center / XP 64 bits / Vista / Vista 64 bits Certificaciones - FCC, CE, WHQL 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 189 Esta placa base admite la tecnología ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj. Si habilita esta función en la configuración del BIOS, el rendimiento de la memoria mejorará...
  • Página 190 512MB Un canal (Basic) DX9.0 con controlador WDDM con memoria VGA de 128 bit (Premium) con memoria VGA de 64 bit (Basic) 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 191: Instalación

    5. Al colocar los tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis, no los apriete demasiado. Eso podría dañar la placa madre. 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 192: Instalación De Procesador

    Página 2, N. 3). Para realizar la instalación correctamente, consulte el manual de instrucciones del ventilador de la CPU y el radiador. 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 193: Instalación De Memoria

    2.3 Instalación de Memoria 2.3 Instalación de Memoria La placa ALiveXFire-eSATA2 ofrece cuatro ranuras DIMM DDR2 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de doble canal, necesitará instalar siempre pares DIMM DDR2 idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo) en las ranuras del mismo color.
  • Página 194 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 195: Ranuras De Expansión (Ranuras Pci Y Ranuras Pci Express)

    Express) Express) Express) Express) Express) La placa madre ALiveXFire-eSATA2 cuenta con 3 ranuras PCI y 3 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI. Ranura PCI Express: La ranura PCIE1 (ranura PCI Express x1) se utiliza en tarjetas PCI Express con ancho de banda x1, como las tarjetas Gigabit LAN, SATA2, etc.
  • Página 196 Paso 3. Encaje el conector de la tarjeta a la ranura. Empuje firmemente la tarjeta en la ranura. Paso 4. Asegure la tarjeta con tornillos. 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 197: Instalar Una Sóla Tarjeta Gráfica

    PCI Express x16 en la ranura PCIE3. (Sólo si su tarjeta gráfica tiene un conector de este tipo). 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 198 ATI para una guía de instalación detallada. 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 199 Radeon X1600) en la ranura PCIE2/PCIE SWITCH y en la ranura PCIE3 para soportar CrossFire . Además, conecte el cable del monitor a la tarjeta gráfica en la ranura PCIE3. 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 200 DMS de la tarjeta gráfica CrossFire Edition y el otro extremo al DVI de la tarjeta gráfica Radeon estándar compatible (CrossFire Ready). 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 201 En ese momento, podrá encontrar “ATI Catalyst Control Center” en su escritorio. el cable DVI-DMS or del monitor. Podrá encontrar “ATI Catalyst Control Center” en su escritorio. 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 202 Technologies, Inc., y se usa sólo para identificación o explicación y para el beneficio de los propietarios, sin intención de infringir sus derechos. 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 203: Setup De Jumpers

    CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 204: Conectores

    Por favor, lea “Introducción a la interfaz eSATAII” en la página 210 para más datos acerca de los procedimientos de instalación eSATAII. 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 205 (ver p.2, No. 19) faz SATAII actual ocidad de e 3.0 Gb/s. (9-pin USB4_5) (ver p.2, No. 18) (9-pin USB2_3) (ver p.2, No. 17) 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 206 Haga el clic el icono de la “Carpeta” de derecho-superior , eliga “Inhabilitable la detección del gato del panel delantero” y ahorre el cambio por chascando “OK”. 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 207 (vea p.2, No. 2) con el enchufe ATX 12V, de modo que proporcione suficiente electricidad. De lo contrario no se podrá encender. 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 208 USB a la base de conexiones USB 2.0 (USB2_3, USB4_5, USB6_7 o USB8_9) y fije el soporte USB al chasis con tornillos. 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 209 VGA HDMI para conocer el procedimiento detallado de conexión. Paso 5. Instale el controlador de la tarjeta VGA HDMI en su sistema. 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 210 Consulte las páginas 216 a 221 para más información acerca del modo RAID, no RAID y AHCI. ¿Cómo instalar eSATAII? eSATAII_TOP y SATAII_RED (PORT 1) y eSATAII_BOTTOM SATAII_ORANGE (PORT 2) 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 211 (eSATAII_ (rojo) (PORT 1)) y el BOTTOM) y el conector conector anaranjado anaranjado eSATAII SATAII (SATAII_ORANGE (eSATAII_TOP) (anaranjado) (PORT 2)) 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 212 E/S Comparación entre eSATAII y otros dispositivos IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 213 Por favor visite el sitio Web de los proveedores para obtener las actualizaciones. 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 214 (WebPAM es una utilidad para RAID ATI de Windows. Consulte la Guía de Instalación RAID en nuestro CD de soporte para más información). 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 215 AII / eSA AII / eSAT T T T T A A A A A La placa base ALiveXFire-eSATA2 soporta las funciones Hot Plug y Hot Swap para dispositivos SATA / SATAII / eSATAII en modo RAID / AHCI. El chipset ATI...
  • Página 216 [RAID]. PASO 2: Haga un Disquete de Controlador SATA / SATAII. Inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica de la unidad para iniciar el sistema. (NO inserte ningún disquete en la unidad de disco en este momento) Durante la comprobación inicial (POST) del sistema, pulse la tecla <F11>...
  • Página 217: Instalación De Windows Vista

    Antes de configurar la función RAID, es necesario consultar la guía de instalación RAID incluida en el CD de soporte, para obtener información sobre cómo realizar la 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 218: Instalación De Windows Vista / Vista

    64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para cargar los controladores RAID de ATI .
  • Página 219 2. Si desea activar la función de Conexión en Caliente en puertos eSATAII e instalar el SI en un disco duro IDE, salte los pasos 2 y 3. 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 220 PASO 2: Haga un Disquete de Controlador SATA / SATAII. Cree un disco de controladores SATA / SATAII siguiendo el paso 2 de la sección 2.16.1 en la página 216. 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 221 64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para cargar los controladores AHCI de ATI .
  • Página 222: Bios Información

    Menú Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble- pulse en el archivo ASSETUP.EXE para iniciar la instalación. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 223 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 224 ‘ ’ ® 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 225 ® ® ® 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 226 “ ” ® ® ® ® 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 227 ® ® ® ® ® ® 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 228 2 2 8 2 2 8 2 2 8 2 2 8 2 2 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 229 2 2 9 2 2 9 2 2 9 2 2 9 2 2 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 230 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 231 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 232 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 233 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 234 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 235 ® ® 2 3 5 2 3 5 2 3 5 2 3 5 2 3 5 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 236 2 3 6 2 3 6 2 3 6 2 3 6 2 3 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 237 2 3 7 2 3 7 2 3 7 2 3 7 2 3 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 238 ® ® 2 3 8 2 3 8 2 3 8 2 3 8 2 3 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 239 2 3 9 2 3 9 2 3 9 2 3 9 2 3 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 240 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 241 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 242 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 243 ® ® ® 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 244 SLI/XFIRE_POWER1 2 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 245 2 4 5 2 4 5 2 4 5 2 4 5 2 4 5 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 246 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 247 2 4 7 2 4 7 2 4 7 2 4 7 2 4 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 248 2 4 8 2 4 8 2 4 8 2 4 8 2 4 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 249 2 4 9 2 4 9 2 4 9 2 4 9 2 4 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 250 2 5 0 2 5 0 2 5 0 2 5 0 2 5 0 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 251 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 252 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 253 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 5 3 2 5 3 2 5 3 2 5 3 2 5 3 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 254 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 5 4 2 5 4 2 5 4 2 5 4 2 5 4 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 255 ® ® ® ® ® 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 256 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 5 6 2 5 6 2 5 6 2 5 6 2 5 6 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 257 ® ® ® ® ® ® ® ® 2 5 7 2 5 7 2 5 7 2 5 7 2 5 7 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 258 ® ® 2 5 8 2 5 8 2 5 8 2 5 8 2 5 8 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 259 2 5 9 2 5 9 2 5 9 2 5 9 2 5 9 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard...

Tabla de contenido