Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

User Guide
Guide de mise en service
Betriebsanleitung
Guida dell'utente
Guía del usuario
Digistart CS
7kW - 110kW (18A - 200A)
200V, 400V, 575V
0477-0000-02
www.controltechniques.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Emerson CS Serie

  • Página 1 User Guide Guide de mise en service Betriebsanleitung Guida dell'utente Guía del usuario Digistart CS 7kW - 110kW (18A - 200A) 200V, 400V, 575V 0477-0000-02 www.controltechniques.com...
  • Página 83 Español Información General El fabricante no se hace responsable de ninguna consecuencia producida por una negligente, inapropiada o incorrecta instalación o ajuste de los parámetros opcionales del equipo, o por una mala conexión realizada entre el arrancador y el motor. Los contenidos de este manual se consideran correctos en el momento de su impresión.
  • Página 84 Contenido   Información de Seguridad ..................85   1.1  Advertencias, precauciones y notas ..................85  1.2  Seguridad eléctrica - advertencia general ................85  1.3  Diseño del sistema y seguridad personal ................85  1.4  Condiciones ambientales límites .................... 85  1.5  Conformidad con las normativas .................... 85  1.6 ...
  • Página 85: Información De Seguridad

    Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Información de Nominales Mecánica Eléctrica Programables Seguridad Información de Seguridad Advertencias, precauciones y notas Un Aviso contiene información que es esencial para evitar una amenaza de seguridad. ADVERTENCIA Una Precaución contiene información que es necesaria para evitar un posible daño al producto u otro equipo.
  • Página 86: Motor

    Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Información de Nominales Mecánica Eléctrica Programables Seguridad Motor Garantizar que el motor se instala según las recomendaciones del fabricante. Garantizar que el eje del motor no está expuesto. Ajuste de parámetros Algunos parámetros tienen un gran efecto en el funcionamiento del arrancador. No se deben modificar sin considerar cuidadosamente su impacto en el sistema controlado.
  • Página 87: Datos Nominales

    Información de Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Datos Seguridad Mecánica Eléctrica Programables Nominales Datos Nominales Código de Modelo Figura 2-1 Explicación del código de modelo 0 8 5 Rango de intensidad @400 VCA ≤ 060 A: AC53b 4-6-354 ≥...
  • Página 88 Información de Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Datos Seguridad Mecánica Eléctrica Programables Nominales Tabella 2-1 Rangos de intensidad AC53b 4-6:354 AC53b 4-20:340 < 1000 metros < 1000 metros 40 °C 50 °C 40 °C 50 °C CS1x018 18 A 17 A 17 A 15 A...
  • Página 89: Instalación Mecánica

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Eléctrica Programables Mecánica Instalación Mecánica Los modelos CS3x140 a CS3x200 están previstos para montarse en un recinto con acceso restringido excepto para personal autorizado y cualificado, y que impide la penetración de ADVERTENCIA contaminación.
  • Página 90: Instalación Física

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Eléctrica Programables Mecánica Instalación Física Figura 3-2 Tolerancias de montaje CS018 to CS085: Dejar 100 mm (3.94 pulgadas) entre arrancadores suaves. CS140 to CS200: Dejar 200 mm (7.88 pulgadas) entre arrancadores suaves. CS018 to CS085: Dejar 50 mm (1.97 pulgadas) entre el arrancador suave y superficies sólidas.
  • Página 91: Instalación Eléctrica

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Mecánica Programables Eléctrica Instalación Eléctrica Aplicar siempre la tensión de control antes de (o con) la tensión de red. ADVERTENCIA Seguir siempre las especificaciones del par de apriete para cada potencia y conexiones de tierra. ADVERTENCIA Todos los arrancadores Digistart CS incluyen un relé...
  • Página 92: Tensión De Control

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Mecánica Programables Eléctrica 4.1.3 Tensión de control Conectar siempre la tensión de control a los terminales correctos: 110 to 240 VCA: CSL-CSR o  PRECAUCIÓN 380 to 440 VCA: CSH-CSR ...
  • Página 93: Fusibles Semiconductores

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Mecánica Programables Eléctrica que el motor comienza una parada por inercia, o hasta el final de una parada suave). La salida del Interruptor Principal se abrirá también si el arrancador suave se dispara. La salida del Interruptor Principal se puede utilizar para controlar directamente una bobina del interruptor principal.
  • Página 94: Esquemas

    Información de Datos Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Instalación Seguridad Nominales Mecánica Programables Eléctrica Esquemas Figura 4-4 Arrancador suave instalado con un sistema de protección con interruptor automático con dispositivo de bobina de emisión Figura 4-5 Arrancador suave instalado con un sistema de protección con interruptor automático e interruptor principal 1/L1 2/T1...
  • Página 95: Parámetros Programables

    Información de Datos Instalación Instalación Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Parámetros Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Parámetros Programables Ajustes Los parámetros del motor son críticos para el funcionamiento correcto del modelo térmico del arrancador suave y la protección del motor por sobrecarga. Establecer siempre Pr 3 y 4 de modo ADVERTENCIA que se ajusten a las características del motor.
  • Página 96 Información de Datos Instalación Instalación Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Parámetros Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Clase de Disparo del Motor Seleccionar la clase de disparo para la protección por sobrecarga del motor. La clase de disparo refleja el tiempo máximo (en segundos) durante el cual el motor puede funcionar con intensidad de rotor bloqueado.
  • Página 97 Información de Datos Instalación Instalación Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Parámetros Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Figura 5-2 Digistart CS relé auxiliar y protección por secuencia de fase Acción del relé: Después de una orden de arranque, el relé actuará cuando el COM1, RLO1 Trip arrancador suave esté...
  • Página 98: Diagnósticos

    Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Datos Técnicos Opciones Diagnósticos Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Diagnósticos LEDs Figura 6-1 LEDs de Estado Listo Funcionamiento Estado Apagado Sin control de Motor no en marcha potencia Encendido Listo Motor en marcha a velocidad nominal Parpadeo Arrancador disparado...
  • Página 99: Protecciones

    Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Datos Técnicos Opciones Diagnósticos Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables El arrancador suave disparará de nuevo inmediatamente si la causa del disparo existe todavía. Protecciones El Digistart CS incluye los siguientes tipos de protecciones para el motor y el arrancador: 6.4.1 Protección por Exceso de Tiempo de Arranque El Digistart CS disparará...
  • Página 100 Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Datos Técnicos Opciones Diagnósticos Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Si el disparo se produce con frecuencia, esto indica que el arrancador suave no ha sido seleccionado correctamente para la aplicación. Guía del usuario - Digistart CS www.controltechniques.com Versión: 2...
  • Página 101: Datos Técnicos

    Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Opciones Datos Técnicos Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Datos Técnicos Alimentación de Red Tensión de red (L1, L2, L3) CS4xxx ..................3 x 200 VCA to 440 Vca (+ 10% / - 15%) CS5xxx ..................
  • Página 102 Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Opciones Datos Técnicos Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Disipación de Calor En el arranque ........................3 vatios / amperio En Marcha ........................normalmente 10 vatios Certificaciones UL / C-UL ............................UL 508 CE ............................IEC 60947-4-2 RoHS ...............
  • Página 103: Opciones

    Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Opciones Nombre de opción Función Ilustración Digistart - Interfaz DeviceNet Digistart - Interfaz Módulos de comunicaciones de buses de campo. Modbus Digistart - Interfaz Profibus Digistart CS - Módulo Amplía la funcionalidad de entrada y salida del de Aplicación para...
  • Página 104 Información de Datos Instalación Instalación Parámetros Diagnósticos Datos Técnicos Opciones Seguridad Nominales Mecánica Eléctrica Programables Guía del usuario - Digistart CS www.controltechniques.com Versión: 2...

Este manual también es adecuado para:

Cs1x018Cs1x042Cs1x060Cs2x085Cs3x140Cs3x170 ... Mostrar todo

Tabla de contenido