winncare ergoslings Guía Técnica De Usuario
Arneses para estar de pie
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES: Guía técnica de usuario
EN: Technical user guide
DK: Teknisk brugervejledning
SE: Teknisk bruksanvisning
DE: Technische Bedienungsanleitung
FR: Guide technique de l'utilisateu
SK: Technická príručka pre
používateľa NL: Technische
gebruikershandleiding
obsługi
06.05.2013 - ver. 3
1
Vare nr. 910-00769
Arneses para
estar de pie
Levantamiento
Levantamiento con dos
PL: Instrukcja
93/42/EØF CLASS I
EN ISO 10535
cinturones
Arnés
Tabla de contenido
Manuales relacionados para winncare ergoslings
Resumen de contenidos para winncare ergoslings
- Página 1 Arneses para estar de pie Levantamiento Levantamiento con dos cinturones Arnés ES: Guía técnica de usuario EN: Technical user guide DK: Teknisk brugervejledning SE: Teknisk bruksanvisning DE: Technische Bedienungsanleitung FR: Guide technique de l’utilisateu SK: Technická príručka pre používateľa NL: Technische PL: Instrukcja gebruikershandleiding obsługi...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ES: Arneses para estar de pie FR: Harnais de station debout Importante Important Colocación de las correas del arnés Installation des sangles du harnais Elevación Levage Bipedestación Standing (Station debout) Bipedestación con dos cinturones Standing 2-belts (Station debout 2 Te jido ceintures) Fleece (Molleton) DK: Ståsejl... -
Página 4: Materiales
Arneses Winncare. Propósito Los arneses Winncare pueden utilizarse para traslados en centros de atención a domicilio, residencias de ancianos, instituciones y hogares privados. Los arneses Ergo se utilizan para trasladar a personas con discapacidad o movilidad reducida y para traslados de la cama a la silla, de la silla al sillón, de baño e inodoro,... -
Página 5: Colocación De Las Correas De Los Arneses
Las correas de los arneses correspondientes deben fijarse a la barra de soporte con el mismo color. La posición de sentado puede variarse eligiendo diferentes colores para las correas de las piernas y los hombros. Sistema patentado de gancho para el arnés Winncare Winncare hace responsable arnés... -
Página 6: Elevación
--------- -----correas del mismo color a ambos lados (Fig. 2). Empiece a levantar y apriete el cinturón nuevamente. Arriba: Un ascenso en el arnés Winncare (con 2 cinturones) sobre el soporte Pallas/150, desde la silla de baño Hera/140. Asegúrate de que los ojales de las correas se colocan correctamente en los ganchos de la barra del separador. -
Página 7: Bipedestación Con Dos Cinturones
ESPAÑOL Arneses para bipedestacíon USABILIDAD Adecuado para bipedestación y para el entrenamiento de la marcha con soporte de ayuda. Para mayor comodidad, el arnés de lana no tiene bordes afilados y es extra suave. Para los usuarios con un estómago grande, el arnés de dos cinturones es adecuado. - Página 36 MANUFACTURER Ergolet Taarnborgvej 12 C 4220 Korsoer Denmark tel. +45 70 27 37 20 e-mail: ergolet@ergolet.dk www.ergolet.com...