Página 37
Contenido Introducción ..........................Sección Uno Resumen del producto ..................1.1 Características del producto ....................1.2 Especificaciones ........................Sección Dos Instalación del Hardware ................2.1 Disposición del Panel ......................2.1.1 Panel Frontal ........................2.1.2 Panel Trasero ........................2.2 Requerimientos de Sistema ....................2.3 Ambiente de instalación ......................
Página 38
4.4.2 Filtrado MAC ........................4.4.3 Filtrado URL ........................4.4.4 Reenvío de puertos ......................4.4.5 DMZ ............................ 4.5 Administración ......................... 4.5.1 QoS ............................. 4.5.2 Configuración DDNS ......................4.5.3 Configuración de Zona Horaria .................... 4.5.4 Negación de Servicio ......................4.5.5 Registro ..........................4.5.6 Mejora del Firmware ......................
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el router de banda ancha ABIT Wireless-N. Esta guía para el usuario le asistirá en los procesos de instalación. El router de banda ancha inalámbrico es un producto de diseño híbrido que combina tecnología Ethernet y acceso wireless (inalámbrico) en una misma unidad. Éste dispositivo le permite tomar ventaja tanto en movilidad como en una rápida conexión.
Adaptador de Corriente DC. Cable Ethernet. Manual de Usuario. NOTA: Si alguna pieza del contenido listado se encuentra dañada o desaparecida, favor contactar a la tienda donde adquirió el router de banda ancha inalámbrico para mayor asistencia. SECCION UNO - RESUMEN DEL PRODUCTO 1.1 Características del producto ...
2.1- Disposición del panel 2.1.1 – Panel Frontal El panel frontal del router inalámbrico 11N consiste de varios indicadores LED los cuales están diseñados para indicar las conexiones. Indicadores LED Nombre del LED Acción Descripción Apagado Apagado POWER Encendido Encendido Apagado El router tiene un error de hardware Intermitente...
2.2 – Requerimientos del Sistema Acceso al servicio de banda ancha de internet (DSL/Cable/Ethernet) Un modem DSL/Cable con un conector RJ45 (No es necesario si se conecta el router a Ethernet) Cada PC en el LAN (Red de área local) necesita un adaptador Ethernet funcional y un cable Ethernet con conectores RJ45 ...
Localice una ubicación óptima para el router. El mejor lugar es usualmente cerca del centro del área en la cual su PC se conectará inalámbricamente. El lugar debe corresponder con las condiciones del Ambiente requeridas para la instalación. Ajuste la dirección de la antena.
Página 45
La dirección de IP predeterminada del router es 192.168.1.1, y la máscara de subred predeterminada es 255.255.255.0. Estos valores pueden ser visualizados desde LAN. Pueden ser cambiados cuando desee, como ejemplo utilizamos los valores predeterminados en esta guía. Conecte su PC a los puertos LAN en el router. Hay, entonces, dos maneras de configurar la dirección IP de su PC.
Si el resultado mostrado es similar al que se muestra en la figura superior, significa que su(s) PC(s) no se ha conectado con el router. Favor verifíquelo siguiendo los próximos pasos: 1. ¿Es la conexión entre su PC y el router correcta? NOTA: Los indicadores LEDs 1, 2, 3, 4 de los puertos LAN del router y los indicadores LEDs en su PC deben estar encendidos.
Página 47
Luego de un momento aparecerá una ventana de Inicio de sesión similar a la mostrada en la figura superior. Escriba “admin” para el nombre de usuario y contraseña, ambos en letra minúscula. Luego haga clic en OK o presione la tecla ENTER. NOTA: Si la pantalla superior no aparece, significa que su navegador web ha sido configurado a un servidor proxy.
Página 48
Haga clic en Setup Wizard, el asistente de configuración aparecerá. El router soporta tres modalidades: Gateway, Bridge, Wireless (Entrada, puente e ISP inalámbrico). Usted puede configurar diferentes modos de interfaz LAN, WLAN para NAT y función de puente.
Página 49
Haga clic en Next, aparecerá la Configuración de zona horaria. Usted puede seleccionar la zona horaria que necesite. Haga clic en Next, aparecerá LAN Interface Setup (Configuración de interface LAN). En esta página usted puede establecer la dirección IP, máscara de subred. DIRECCIÓN IP: Ingrese la dirección IP de su router en notación de decimal con puntos.
Página 50
usa 255.255.255.0 como máscara de subred. NOTA: Todas las máscaras de subred de sus PCs deben ser la misma con el router en su red de área local (LAN) Haga clic en Next, aparecerá WAN Interface Setup (Configuración de interface WAN). Esta página es utilizada para configurar los parámetros de la red de internet la cual se conecta al puerto WAN de su punto de acceso.
Página 51
Si selecciona DHCP, el router automáticamente recibirá los parámetros IP de su proveedor de servicios de internet (ISP) sin necesidad de ingresar ningún tipo de parámetros. Si selecciona PPTP, la página de configuración de IP estática aparecerá como se muestra en la figura. Usted puede obtener dirección IP máscara de subred, dirección IP de servidor, Nombre de usuario y contraseña de su proveedor de servicios de internet (ISP).
Página 52
NOTA: Los parámetros IP deben haber sido dados por su proveedor de servicios de internet. DIRECCIÓN IP: Esta es la dirección IP WAN vista por usuarios externos en internet (incluyendo su proveedor de servicios de internet). Ingrese la dirección IP en el campo. MÁSCARA DE SUBRED: La máscara de subred es utilizada para la dirección IP WAN.
Página 53
(Esta página es utilizada para configurar estos parámetros) Band (Banda): Indica el modo de corriente 2.4GHz (B+G+N), 2.4GHz (G+B), 2.4GHz (B) Mode (Modo): El modo predeterminado es AP; usted puede seleccionar Infrastructure Client o AP (Cliente de infraestructura o Punto de Acceso). SSID: Ingrese un valor de hasta 32 caracteres.
NOTA: Si cambia los parámetros del wireless, el router se reiniciará automáticamente. WPA-PSK: Provee TKIP (Protocolo temporal de clave integrada) o AES (Cifrado avanzado predeterminado). El predeterminado es modo TKIP. WPA2-PSK: WPA2-PSK (Acceso protegido a Wi-Fi versión 2) provee una mayor seguridad que la WEP (Privacidad equivalente inalámbrica) y WPA (Acceso protegido inalámbrico) 3.3 Modo de operación Gateway (Entrada): (predeterminada) En este modo, el dispositivo debe conectarse a internet a través...
en conjunto y la función NAT está deshabilitada. Todas las funciones relacionadas con WAN y cortafuegos no son admitidas. Wireless ISP (Proveedor de servicios de internet inalámbrico): En este modo, todos los puertos Ethernet son direccionados en conjunto y el cliente inalámbrico se conectará al punto de acceso de su proveedor de servicios de internet.
4.2 Configuración inalámbrica Contiene Wireless Basic Settings, Repeater Settings, Virtual AP Settings, WDS Settings, Advance Settings, Access Control and WPS (Configuración Inalámbrica Básica, Ajustes del Repetidor, Ajustes de AP Virtual, Ajustes WDS, Ajustes Avanzados, Control de Acceso y WPS. 4.2.1 Estado del wireless Esta página muestra el estado actual y algunos ajustes básicos del dispositivo.
Wired Equivalent Privacy (Privacidad equivalente con cable) WEP, un método básico de cifrado, usualmente cifra datos inalámbricos utilizando series de claves digitales (64 bits o 128 bits en longitud). Al utilizar las mismas claves en cada una de sus dispositivos de red inalámbricos, se puede prevenir la intrusión de dispositivos de red inalámbricos no autorizados, monitorear las transmisiones o utilizar diferentes recursos de red inalámbricos.
Esta página es utilizada para configurar los parámetros de clientes inalámbricos LAN los cuales se pueden conectar a su punto de acceso. Aquí usted puede cambiar la configuración del cifrado inalámbrico y los parámetros de red inalámbrica. Modo: Predeterminado es AP. SSID: Ingrese un valor de hasta 32 caracteres.
Esta página muestra y actualiza la configuración wireless para múltiples AP (Puntos de Acceso). 4.2.5 Configuración WDS Wireless Distribution System (Sistema de distribución inalámbrica) (WDS) utiliza medios inalámbricos para comunicarse con otros APs, tal y como hace el Ethernet. Para realizar esto, usted debe establecer estos puntos de acceso en el mismo canal y establecer la dirección MAC de los demás puntos de acceso con los que desea comunicarse y luego habilitar el sistema de distribución...
inalámbrica (WDS). 4.2.6 Opciones Avanzadas. Estos ajustes son únicamente para usuarios más técnicamente avanzados ya que deben poseer suficiente conocimiento acerca de LAN inalámbrico. Estos ajustes no deben ser modificados a menos que se conozcan los efectos que ocasionarán sobre su punto de acceso. 4.2.7 Control de acceso...
Si usted selecciona Allow Listed (Lista permitida), únicamente esos clientes cuyas direcciones inalámbricas MAC se encuentran dentro de la lista de control son los que se podrán conectar a su punto de acceso. Cuando selecciona Deny Listed (Listado denegado), dichos clientes inalámbricos en la lista no podrán conectarse al punto de acceso.
PBC: Seleccione PBC o presione el botón RST/WPS en el panel frontal del dispositivo por un segundo (presione el botón durante un segundo y el indicador WPS estará titilando por alrededor de 2 minutos, lo que significa que el WPS está habilitado). Mientras el indicador esté titilando, usted puede habilitar otro dispositivo para implementar la negociación WPS/PBC entre ellos.
DHCP: Puede seleccionar None, Client and Serve (Ninguno, Cliente, Servir). El router está establecido predeterminadamente como un servidor DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host), el cual provee la configuración TCP/IP para todas las PCs conectados al router en la red de área local (LAN).
4.3.3 Configuración de la interfaz LAN Esta página es utilizada para configurar los parámetros de la red de área local, la cual se conecta al puerto LAN en su punto de acceso. Aquí usted podrá cambiar la configuración de la dirección IP, máscara de subred, DHCP, etc.
Esta página es utilizada para configurar los parámetros de la red de área local, la cual se conecta al puerto WAN en su punto de acceso. Aquí usted puede seleccionar el método de acceso a Dirección de IP estática, DHCP, PPPoE o PPTP haciendo clic en el ítem del tipo de acceso WAN. 4.4 Cortafuegos 4.4.1 Filtrado IP/Puerto...
Página 66
Esta tabla es utilizada para restringir cierto tipo de paquetes de datos desde su red local hasta internet a través de una entrada. El uso de dichos filtros puede ser de gran beneficio para asegurar o restringir su red local. IP/Port Filtering (Filtrado IP/Port): Si selecciona “White List”...
4.4.2 Filtrado MAC Las entradas en esta tabla son utilizadas para restringir cierto tipo de paquetes de datos desde su red local hasta la internet a través de una entrada. El uso de dichos filtros puede ser de gran beneficio para asegurar o restringir su red local.
El filtrado URL es utilizado para denegar el acceso a internet a ciertos usuarios de su red de área local (LAN). Bloquee aquellos URLs que contengan las palabras claves listadas a continuación. URL Filtering (Filtrado URL): Si selecciona “White List” (Lista blanca), sólo aquellos clientes cuyas direcciones URL se encuentren en la lista podrán conectarse a su punto de acceso.
su red local privada, detrás del cortafuegos de entrada NAT. Port Forwarding (Reenvío de puertos): Seleccione esta opción para activarlo. IP Address (Dirección IP): La dirección IP de la PC que ejecuta la aplicación de servicio. Protocol (Protocolo): se refiere al protocolo utilizado para esta aplicación, ya sea TCP, UDP o ambos (todos los protocolos permitidos por el router).
4.5.1QoS NOTA: Si usted añade alguna regla QoS, la función DoS no tendrá efecto. Esta página es utilizada para ayudar al usuario a configurar los parámetros QoS. Máximo ancho de banda provisto por su ISP: Indica el máximo ancho de banda para la subida y bajada de flujo de datos.
DNS dinámica es un servicio el cual le provee un nombre de dominio de internet (URL) válido e invariable que va de acuerdo a esa dirección IP (posiblemente variable). DDNS le permite asignar un host fijo y un nombre de dominio a una dirección IP dinámica. Es de gran utilidad cuando usted está hospedando su propio sitio web, servidor FTP o algún otro servidor detrás del router.
Página 72
Usted puede mantener la hora del sistema sincronizándolo con un servidor público a través de internet. Current Time (Fecha actual): Ingrese la fecha y hora. Time Zone Select (Selección de Zona horaria): Seleccione su zona horaria local del menú desplegable. Enable NTP Client Update (Habilitar actualización de cliente NTP): Seleccione esta opción, usted podrá...
Página 73
Un ataque de “Denial of Service” (negación de servicio) (DoS) está caracterizado por el intento explícito de intrusos (hackers) para prevenir que los usuarios legítimos de un servicio sean capaces de utilizar dicho servicio. Enable DoS PRevention (Habilitar prevención DoS): Seleccione esta opción, usted podrá cambiar la prevención DoS.
4.5.5 Log Esta página es utilizada para establecer un servidor log remoto y mostrar el log del sistema. 4.5.6 Upgrade Firmware (Mejora del firmware) Esta página le permite mejorar el firmware del punto de acceso a una nueva versión. Favor tome en cuenta, no apague el dispositivo durante el proceso de descarga ya que puede ocasionar daños en el sistema.
4.5.7 Save/Reload settings (Configuración de Guardar/Recargar) Esta página le permite guardar la configuración actual en un archivo o volver a cargar los ajustes en un archivo guardado anteriormente. Además, usted puede resetear la configuración actual a la configuración por defecto de fábrica. 4.5.8 Configuración de contraseña Esta página es utilizada para establecer la cuenta de acceso al servidor web a través del AP.
Página 76
(1) Primero, configure el modem ADSL configurado en modo puente RFC1483. (2) Conecte el cable Ethernet de su modem ADSL al puerto WAN en el router. El cable del teléfono se enchufa en la línea de puerto del modem ADSL. (3) Inicie sesión en el router, haga clic en el menú...
Página 77
(Reenvío de Puertos). En la página de Reenvío de puertos, ingrese “1720” en el espacio en blanco debajo de “Service Por” (Puerto de servicio) y su dirección IP debajo de “Dirección IP”, tomando como ejemplo 192.168.1.169. Haga clic en “Apply Changes” (Aplicar cambios). (4) Cómo habilitar el host DMZ: Inicie sesión en el router, haga clic en el menú...