Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
de Installationsanleitung
es Instrucciones de instalación
fr
Notice d'installation
hu Szerelési útmutató
it
Istruzioni per l'installazione
lt
Įrengimo instrukcija
nl
Installatiehandleiding
pl
Instrukcja instalacji
pt
Manual de instalação
RED-3
0020257508
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saunier Duval RED-3

  • Página 1 Installationsanleitung es Instrucciones de instalación Notice d’installation hu Szerelési útmutató RED-3 Istruzioni per l'installazione 0020257508 Įrengimo instrukcija Installatiehandleiding Instrukcja instalacji Manual de instalação...
  • Página 2 Installationsanleitung....1 Instrucciones de instalación ..10 Notice d’installation....18 Szerelési útmutató ..... 27 Istruzioni per l'installazione..35 Įrengimo instrukcija ....43 Installatiehandleiding ....51 Instrukcja instalacji..... 59 Manual de instalação....68...
  • Página 12 Montaje del revestimiento frontal........... 15 Instalación de la electrónica..15 Instalar el cableado...... 15 Puesta fuera de servicio del aparato........16 Reciclaje y eliminación ..... 17 Servicio de Asistencia Técnica ........17 Datos técnicos ......17 Instrucciones de instalación RED-3 0020257174_01...
  • Página 13: Utilización Adecuada

    – Revisión y mantenimiento han sido instruidos respecto al – Reparación uso seguro del aparato y com- – Puesta fuera de servicio prenden los peligros derivados del mismo. No deje que los ni- 0020257174_01 RED-3 Instrucciones de instalación...
  • Página 14: Peligro De Muerte Por Electrocución

    ▶ Verifique que no hay tensión. (directivas, leyes, normas) 1.2.3 Riesgo de daños materiales causados por ▶ Observe las disposiciones, heladas normas, directivas y leyes nacionales. ▶ No instale el producto en es- tancias con riesgo de hela- das. Instrucciones de instalación RED-3 0020257174_01...
  • Página 15: Observaciones Sobre La Documentación 2

    Número de serie para identificación, pos. 7ª a 16ª = refe- rencia del aparato RED‑3 Denominación del aparato Tensión de servicio Potencia absorbida Capacidad de ruptura por relé y capacidad de ruptura total Leer las instruccio- 0020257174_01 RED-3 Instrucciones de instalación...
  • Página 16: Homologación Ce

    Monte el soporte mural con el material ≥ 0,75 mm² Cable de sonda de fijación adecuado según se indica en (baja tensión) la figura. Longitud de la línea ≤ 50 m Cables de sonda ≤ 125 m Cables de bus Instrucciones de instalación RED-3 0020257174_01...
  • Página 17: Montaje Del Revestimiento Frontal

    ▶ Para evitar que se produzcan cortocircuitos, desmonte el revestimiento externo de los cables flexibles como máximo hasta 2,5 cm. 0020257174_01 RED-3 Instrucciones de instalación...
  • Página 18: Puesta Fuera De Servicio Del Aparato

    3 mm. 3. Compruebe la ausencia de tensión en el producto. 4. Asegure el suministro de corriente con- tra una conexión accidental. Instrucciones de instalación RED-3 0020257174_01...
  • Página 19: Reciclaje Y Eliminación 7

    Tipo de conexión Tipo de protección IP 20 Clase de protección I Nivel de suciedad 0 … 60 ℃ Temperatura am- biente Humedad rel. 20 … 95 % Altura 298 mm Longitud 280 mm Profundidad 64 mm 0020257174_01 RED-3 Instrucciones de instalación...
  • Página 79 0020257174_01 RED-3 Manual de instalação...

Este manual también es adecuado para:

0020257508

Tabla de contenido