Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony CMR-PC1 USB
Resumen de contenidos para Sony CMR-PC1 USB
- Página 1 3-065-554-13(1) USB Camera Operating Instructions Mode d’emploi Bedienung sanleitung Guía de instrucciones Istruzioni per l’uso CMR-PC1 USB 2000 by Sony Corporation...
- Página 68 Sony no es responsable de daños o pérdidas resultantes del uso del software suministrado con esta cámara, ni de reclamaciones por terceras partes.
- Página 69 Identificación de los componentes ........5 Ajustes necesarios previos para utilizar la cámara ..6 Instalación de los controladores, “Camera Setting Utility” y “SONY USB CAMERA Viewer” ......6 Uso de la cámara ............... 12 Conexión a un ordenador portátil ........12 Conexión a un ordenador de escritorio ......
-
Página 70: Introducción
Si falta alguno, póngase en contacto con su proveedor Sony. • Cámara USB (CMR-PC1 USB) con cable de interfaz USB • Disco de instalación (CD-ROM × 1) con controladores, software suministrado y manual de software (PDF) -
Página 71: Identificación De Los Componentes
• Inicio rápido • Bolsa • Montura de monitor de cámara • Micrófono • Tarjeta de garantía Identificación de los componentes Parte frontal Anillo de enfoque Objetivo Abrazadera Parte posterior Botón CAPTURE... -
Página 72: Ajustes Necesarios Previos Para Utilizar La Cámara
“Camera Setting Utility” utilizado para ajustar dicha cámara y el software “SONY USB CAMERA Viewer” empleado para someter a prueba cualquiera de las funciones de la cámara. La cámara está diseñada especialmente para su uso con ordenadores que dispongan de versiones de Windows 98,Windows 98 SE, Windows 2000 Professional o Windows Millennium Edition preinstaladas. - Página 73 Cuando aparezca la ventana “SONY USB CAMERA Installer Setup Wizard”, seleccione [Next] para continuar. En este momento, puede seleccionar la carpeta para la instalación. Introduzca el nombre de la carpeta en la que desee instalar los programas, o haga clic en [Browse] para continuar (se recomienda realizar la instalación en “C:\Program Files\SONYUSB Camera\”).
- Página 74 El programa de instalación solicita confirmación de la instalación. Si todo es correcto para iniciar la instalación, seleccione [Next] para continuar. Ya se ha instalado el programa “SONY USB CAMERA Drivers and Viewer”. Haga clic en [Close] para cerrar y salir del programa de instalación.
-
Página 75: Si Aparece El Cuadro De Diálogo "Add New Hardware Wizard" Al Conectar La Cámara
Haga clic en [Next]. Seleccione “Search for the best drive for your device” y haga clic en [Next]. Inserte el CD-ROM de la cámara USB Sony (Sony USB Camera CD-ROM) en la unidad de CD-ROM. Seleccione “Specify a location” y escriba “d:\Win98\Drivers”... - Página 76 Aparece el “Control Panel”. Haga doble clic en [Add/Remove Programs] en el “Control Panel”. Aparece el cuadro de diálogo “Add/Remove Programs”. Haga clic en la ficha [Install/Uninstall]. Haga clic en [SONY USB CAMERA Installer] en la “lista de aplicaciones” para resaltar el elemento.
- Página 77 Haga clic en [Add/Remove]. El desinstalador se inicia y aparece “SONY USB CAMERA Installer”. Elija “Remove SONY USB CAMERA Installer” y haga clic en [Finish]. Se eliminan los programas y archivos relacionados con “SONY USB CAMERA Installer”. Haga clic en [Close].
-
Página 78: Uso De La Cámara
Uso de la cámara En esta sección se describe cómo fijar la cámara al ordenador y cómo manejar dicha cámara. Nota • No conecte ni desconecte el cable USB de la cámara durante el inicio o el cierre de Windows. Esto podría causar fallos de funcionamiento en la cámara o el ordenador. •... -
Página 79: Conexión A Un Ordenador De Escritorio
Conexión a un ordenador de escritorio Conecte el cable USB de la cámara al conector USB del ordenador de escritorio. Puede conectar o desconectar la cámara a o del ordenador de escritorio mientras éste está encendido. Para obtener información detallada sobre la ubicación del conector USB, consulte el manual de instrucciones del ordenador de escritorio. -
Página 80: Filmación Con La Cámara
Filmación con la cámara El software de aplicación se utiliza para filmar imágenes. Asegúrese de instalar el software de aplicación previamente. Conecte la cámara. Puede conectar o desconectar la cámara a y del ordenador mientras éste está encendido. Para obtener información detallada, consulte “Conexión a un ordenador portátil”... -
Página 81: Notas Sobre El Uso
Notas sobre el uso • No coloque objetos sobre la cámara. Ubicación • Evite la exposición a fluctuaciones rápidas de temperatura. No utilice la Durante el uso o el almacenaje, no cámara inmediatamente después de coloque la cámara en los siguientes transportarla de un lugar frío a uno lugares. -
Página 82: Mantenimiento
• No guarde los discos en lugares en los • No salpique líquidos sobre el disco. que queden expuestos a polvo • Para proteger datos importantes, excesivo, luz solar directa, alta guarde siempre el disco en su caja. humedad ni cerca de fuentes de calor. Mantenimiento Limpieza de la cámara Limpieza de los discos... -
Página 83: Especificaciones Principales
Especificaciones principales Cámara USB Condiciones de funcionamiento y almacenamiento 350.000 píxeles (310.000 píxeles efectivos) Temperatura de funcionamiento: Dispositivo de imagen 5°C a 35°C (cambios de temperatura de CCD (Dispositivo acoplado de carga) 10°C/h o menos) de 1/6”, 350.000 píxeles Humedad de funcionamiento: Objetivo 20% a 80% RH (sin condensación). -
Página 84: Solución De Problemas
Solución de problemas Utilice la siguiente lista de comprobaciones para solucionar los problemas antes de consultar con su proveedor. Si el problema persiste, consulte con el proveedor Sony más próximo. Problema Causa/Solución El ordenador no reconoce la • El cable USB no está correctamente conectado. - Página 85 Problema Causa/Solución • Cuando la cámara está conectada mediante un hub USB, El ordenador no reconoce la dicho hub no suministra suficiente alimentación. cámara. t Utilice un hub USB capaz de suministrar 500 mA para cada puerto. Este fenómeno se denomina “borrosidad”. No es un fallo de Al filmar un motivo luminoso funcionamiento.
- Página 86 “Instalación de los controladores, “Camera Setting Utility” y “SONY USB CAMERA Viewer” (consulte la página 6). El ordenador no entra en el Cierre todos los software en uso y reinicie el ordenador. Si el modo de ahorro de energía,...
-
Página 87: Software License Agreement
(a partir de ahora el PROGRAMA). 1. Normas generales Sony concede al Usuario el derecho a utilizar el PROGRAMA en el país en el que el Usuario haya adquirido el PROGRAMA. Al Usuario no se le concede el derecho de utilizar el PROGRAMA en exclusiva. - Página 88 Si este convenio se cancela siguiendo las estipulaciones anteriormente indicadas, el Usuaio cesará de utilizar el PROGRAMA y su copia y entregará a Sony, antes de que pasen 2 semanas desde la fecha de cancelación de este convenio, un documento que de fe de la cesación de la utilización.
- Página 112 Printed in Japan...