Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Elektrische messenslijper
NL
Aiguiseur de couteaux électrique
FR
Elektrischer Messerschärfer
DE
Affilacoltelli elettrico
IT
Afilador Eléctrico
ES
Model
Modèle
Electric Knife Sharpener
Modell
Afiador eléctrico de facas
PT
Elektrisk knivslipare
S
Elektrisk knivsliber
DK
Elektrisk knivsliper
N
Sähköinen veitsenteroitin
FIN
Modello
G310
Modelo
Malli:
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Buffalo G310

  • Página 1 Electric Knife Sharpener Elektrische messenslijper Afiador eléctrico de facas Aiguiseur de couteaux électrique Elektrisk knivslipare Elektrischer Messerschärfer Elektrisk knivsliber Affilacoltelli elettrico Elektrisk knivsliper Afilador Eléctrico Sähköinen veitsenteroitin Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • G310...
  • Página 4 Indice Suggerimenti per la sicurezza ....... 21 Introduzione ..........21 Contenuto della confezione .
  • Página 5 Índice Conselhos de segurança ........31 Introdução ..........31 Conteúdo da embalagem .
  • Página 33: Consejos De Seguridad

    • Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su...
  • Página 34: Funcionamiento

    Funcionamiento Nota: El Afilador BUFFALO se ajusta automáticamente para adaptarse a diversos grosores de hoja. Consejos de Afilado • Aplique una ligera presión a la hoja al afilarla para obtener los mejores resultados. • Tire de la hoja con un movimiento único, suave.
  • Página 35: Etapa De Afilado

    Etapa de Afilado 2 Nota: La Etapa 2 NO es adecuada para hojas dentadas. Utilícela para hojas que estén ligeramente desafiladas, o como paso siguiente tras la Etapa de Afilado 1. Repita los pasos 3 - 6, utilizando la Etapa de Afilado 2. Examine visualmente el filo de la hoja.
  • Página 36: Placa De Recogida Magnética Vacía

    Placa de Recogida Magnética Vacía El Afilador BUFFALO incluye una placa de recogida magnética que recoge cualquier limadura de metal resultante del proceso de afilado. Placa de Recogida Magnética Para vaciar la placa de recogida magnética: Desconecte el aparato y desenchúfelo del suministro eléctrico.
  • Página 37: Cableado Eléctrico

    Cumplimiento Las piezas BUFFALO han pasado estrictas pruebas de producto para cumplir las especificaciones y normas reguladoras establecidas por las autoridades internacionales, independientes y federales. Los productos BUFFALO han sido autorizados para llevar el símbolo siguiente:...

Tabla de contenido