Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para ProTeam ProGuard 4 Portable
Resumen de contenidos para ProTeam ProGuard 4 Portable
-
Página 1: English
OWNER’S MANUAL Wet/Dry Vacuum ProGuard ® 4 Portable SKU: 107128 Model: 1071281... - Página 20 ProTeam, Inc. customerservice.proteam@emerson.com P.O. Box 7385, Boise, ID 83707 SP6768-3 Printed 10/12 866.888.2168...
-
Página 21: Aspiradora Para Mojado/Seco
MANUAL DEL USUARIO Aspiradora para mojado/seco ProGuard ® 4 portátil SKU: 107128 Modelo: 1071281 ˜ N... - Página 22 866.888.2168 ó visite pro-team.com para obtener una versión descargable. El contenido de este manual se basa en la más reciente información disponible sobre el producto en el momento de su publicación. ProTeam se reserva el derecho a hacer cambios o mejoras a sus máquinas sin previo aviso.
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad Importantes
No pase la aspiradora en marcha sobre el cordón. Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes. 16. No maneje el enchufe, el interruptor o la aspiradora con las manos mojadas. ProTeam... -
Página 24: Seguridad De La Aspiradora
21. Para reducir el riesgo de caídas, tenga cuidado adicional al limpiar en escaleras. 22. Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por ProTeam. 23. Cuando utilice la aspiradora como soplador : - Dirija la descarga de aire solamente hacia el área de trabajo. -
Página 25: Cuidado Del Cordón De Alimentación Eléctrica
Después de aspirar, desenchufe el cordón de alimentación y enróllelo de la manera que se describe en la página 32. NO enrolle el cordón de alimentación enrollándolo alrededor de la mano y del codo. Utilice únicamente el cordón de alimentación de repuesto ProTeam designado. Consulte el artículo número 17 de las “Instrucciones importantes de seguridad. -
Página 26: Preparación Para La Utilización
Usted oirá cómo la bola se acopla a presión en el receptáculo y la ruedecilla girará fácilmente cuando el posicionamiento sea correcto. 4. Ponga el tanque en posición al derecho. Figura B ProTeam... -
Página 27: Ensamblaje/Reemplazo Del Filtro
Jale lentamente los pestillos del tanque alejándolos del éste. Levante el cabezal del motor hasta separarlo del tanque. (Figura C). Pestillo Tank del tanque Latch Cabezal Power del motor Head Tire hacia Pull Out Tanque Tank fuera y levántelo Lift Up Figura C ProTeam... -
Página 28: Importante
Una vez hecho esto, el filtro estará instalado. NOTA: Si no se asienta apropiadamente el empaque inferior, el resultado podría ser que los residuos pasen por alto el filtro. ProTeam... -
Página 29: Utilización
“O” a la posición “Apagado” "OFF" “|”. Los símbolos utilizados en el accionador “Encendido” del interruptor son los símbolos internacionales "ON" de “encendido y apagado” (Figura E). Figura E ProTeam... -
Página 30: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora
4. Después de utilizar la aspiradora para recoger líquidos, deje que el filtro se seque para reducir el riesgo de que se forme moho y el filtro se dañe. IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de daños a la aspiradora, no tenga en marcha el motor con el flotador en la posición elevada. ProTeam... -
Página 31: Vaciado Del Tanque
PRECAUCIÓN - Use una máscara antipolvo, por ejemplo una máscara N95 ó P100, si el soplado genera polvo que podría ser inhalado. PRECAUCIÓN - Para reducir el riesgo de daños a la audición, use protectores de oídos cuando utilice la aspiradora/soplador durante muchas horas seguidas o cuando la utilice en un área ruidosa. ProTeam... -
Página 32: Almacenamiento Del Cordón De Alimentación
Los accesorios se deben mantener en la misma área que la aspiradora para que estén al alcance de la mano cuando se necesiten. La aspiradora se debe almacenar en interiores. Handle Cordón Power de energía Cord Figura H ProTeam... -
Página 33: Mantenimiento
IMPORTANTE: Después de limpiar el filtro, compruebe si éste tiene desgarraduras o agujeros pequeños. No use un filtro que tenga agujeros o desgarraduras. Incluso un agujero pequeño puede hacer que se salga mucho polvo de la aspiradora. Cámbielo inmediatamente.. ProTeam... -
Página 34: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco
Deje que el tanque se seque completamente antes de sellar el motor sobre el tanque. ADVERTENCIA - Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto ProTeam. ProTeam... -
Página 35: Mantenimiento Preventivo
CUIDADO DE LA ASPIRADORA 1. Para asegurarse de que la garantía de la aspiradora sea válida, así como de lograr un rendimiento óptimo y una mejor calidad del aire interior, asegúrese de utilizar filtros ProTeam genuinos. 2. Compruebe todos los filtros antes de cada uso. Vacíe o reemplace los filtros según sea necesario. -
Página 36: Ensamblaje De La Proguard 4 Portátil
ENSAMBLAJE DE LA PROGUARD®4 PORTÁTIL ProTeam... -
Página 37: Piezas De Repuesto De La Proguard®4 Portátil
(un cuadrado dentro de un cuadrado) también esté marcado en los aparatos. Para reducir el riesgo de lesiones por causa de descargas eléctricas, desenchufe el cordón de energía antes de hacer servicio de ajustes y reparaciones a las piezas eléctricas de la aspiradora para mojado/seco. ProTeam... -
Página 38: Garantía De La Proguard®4 Portátil
ProTeam, Inc. (colectivamente, los “Productos ProGuard”): ProGuard 4. Si tiene preguntas o necesita asistencia en relación con la garantía de su producto, sírvase llamar al departamento de Servicio al Cliente de ProTeam al (866) 888-2168 de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. Hora de la Montaña. - Página 39 Card)” que está a su disposición en el sitio Web de ProTeam en www.pro-team.com. Si opta por no registrar su Producto ProGuard, para hacer un reclamo bajo garantía necesitará proporcionar una copia de su recibo de venta u otro comprobante de compra que muestre la fecha de compra a ProTeam o su distribuidor autorizado local de ProTeam.
- Página 40 ProTeam, Inc. customerservice.proteam@emerson.com P.O. Box 7385, Boise, ID 83707 866.888.2168 Impreso en 10/12...
-
Página 41: Aspirateur De Liquides Et De Poussières
MODE D’EMPLOI Aspirateur de liquides et de poussières ProGuard ® 4 Portable N° de référence : 107128 N° de modèle : 1071281 Ç... - Página 60 ProTeam, Inc. customerservice.proteam@emerson.com P.O. Box 7385, Boise, ID 83707 866.888.2168 Imprimé 10/12...