golmar IT-4N Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. golmar Manuales
  4. Sistema Telefónico
  5. IT-4N
  6. Manual de instalación
golmar IT-4N Manual De Instalación

golmar IT-4N Manual De Instalación

Interfaz telefónico
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Interfaz
telefónico
IT-4N
Manual de instalación
version français (page 20)
english version (page 40)
TIT-4N ML rev.0108
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para golmar IT-4N

Resumen de contenidos para golmar IT-4N

  • Página 1 Interfaz telefónico IT-4N Manual de instalación version français (page 20) english version (page 40) TIT-4N ML rev.0108...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Campos de programación...................... Descripción de los campos de programación................ Códigos de acceso directo....................Esquemas de instalación......................Conexión portero electrónico a interfaz telefónico IT-4N............Conexión portero electrónico a interfaz telefónico IT-4N con centralita celular...... Solución de averías........................Notas............................DIRECTIVAS DE INSTALACIÓN MUY IMPORTANTE El equipo debe ser instalado en el interior de una envolvente que le propor- cione protección ante el fuego.

  • Página 3: Introducción

    INTRODUCCIÓN Ante todo le agradecemos y felicitamos por la adquisición de este producto fabricado por Golmar. Nuestro compromiso por conseguir la satisfacción de clientes como usted queda manifiesto por nuestra certificación ISO-9001 y por la fabricación de productos como el que acaba de adquirir.

  • Página 4: Funcionamiento Del Sistema

    FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA La interfaz telefónica, compatibiliza las funciones de una instalación de portero electrónico 4+N con un terminal de telefonía fija, siendo posible realizar desvíos a teléfonos de la red de telefonía fija y móvil. La interfaz permite diferenciar cuando una llamada es realizada por el portero electrónico o por un abonado de la línea telefónica mediante su programación, seleccionando entre tres tipos de cadencia del tono telefónico.

  • Página 5: Comunicación Con Línea Telefónica Llamada Saliente, Desvío De Llamada

    FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Comunicación con línea telefónica llamada saliente, desvío de llamada: Cuando está activada la función del desvío de llamada en la interfaz, las llamadas que se realicen desde el portero electrónico a la vivienda serán desviadas a los números de teléfonos programados previamente en la interfaz, hasta un máximo de tres números de teléfonos.

  • Página 6: Modos De Funcionamiento

    Configuración típica El teléfono de la vivienda está conectado en el bucle abonado local de la interfaz, con la función de teléfono y de portero electrónico. Teléfonos 4+N Teléfono/Portero IT-4N Bucle abonado local TF-104 Línea telefónica Placa 4+N PIaca 4+N...

  • Página 7: Conexión En Línea Adsl

    En una vivienda con línea ADSL se deberá conectar el interfaz a través de los micro-filtros suminis- trados por el proveedor, posterior a la interfaz no se dispondrá de servicios ADSL. Ordenador Linea ADSL Teléfonos 4+N Micro-Filtro IT-4N Teléfono/Portero TF-104 Bucle abonado local PIaca 4+N PIaca 4+N...

  • Página 8: Conexión En Una Extensión De Una Pabx

    Teléfonos 4+N Ext.5 Teléfono/Portero Línea telefónica Bucle abonado local IT-4N TF-104 Centralita PABX Bucle abonado Ext.1 Teléfono Place 4+N...

  • Página 9: Descripción

    DESCRIPCIÓN escripción de la interfaz. Regleta de conexión Leds de funcionamiento Lengüeta liberadora del carril DIN escripción de los leds de funcionamiento. Los leds de funcionamiento están ubicados junto al micro interruptor de configuración Led verde Encendido fijo: Modo desvío activo. Apagado: Modo desvío inactivo.

  • Página 10: Ajustes De La Interfaz

    AJUSTES DE LA INTERFAZ escripción de los micro-interruptores: La interfaz telefónica dispone de dos micro-interruptores ubicados junto a los leds de funciona- miento, accesibles para el instalador sin necesidad de abrir la tapa para su configuración: Micro interruptor 1: En OFF: Modo normal. Ü...

  • Página 11: Programación De La Interfaz, Modo " Desvío Siempre Activo "

    Para entrar en programación en el modo “desvío siempre activo”, con el sistema en reposo, llamar a la extensión de la interfaz IT-4N desde un teléfono de la PABX, pudiendo establecer comunicación de audio “modo autoencendido” (en sistemas 4+N CO no dispone de auto- encendido), introducir el código pin con el teclado del teléfono con la siguiente secuencia:...

  • Página 12: Campos De Programación

    PROGRAMACIÓN Campos de programación: OParámetros ajustables del sistema. Campo Código Valor de campo Entrada del número Pin “##0” El número Pin tiene tres dígitos. Cambio del número Pin “00” Nuevo número Pin <3 dígitos>, repetir el Pin <3 dígitos> Desvío teléfono 1 “10”...
  • Página 13 PROGRAMACIÓN Modo desvío: En este campo se configura si el desvío de llamada está activo o no. La interfaz dispone de una entrada, donde se puede conectar un interruptor opcional externo, de tal manera se pueda activar o desactivar el desvío de llamada de una forma sencilla para mayor comodidad del usuario.
  • Página 14 PROGRAMACIÓN Relé auxiliar estado: Esta opción solo se encuentra disponible si se ha configurado el relé auxiliar como tipo mono- estable en el campo de configuración “relé auxiliar tipo”. El contacto del relé se puede configurar con los siguientes valores de campo: “0”...
  • Página 15 PROGRAMACIÓN Compatibilidad de sistemas: La interfaz telefónica puede ser instalada en sistemas de portero electrónico 4+N y en sistemas Plus, en este último caso será necesario la instalación junto con la interfaz telefónica el conver- tidor digital CD-PLUS/4+N. Para definir el sistema donde está instalado la interfaz, el deberá...

  • Página 16: Códigos De Acceso Directo

    “##6” Solo sistema 4+N (4+N CO y PLUS sin función) Autoencendido Llamada a Central Principal Conserjería “##7” Sistema Plus con convertidor CD-PLUS/4N. “##9” Para programar el convertidor CD-PLUS/4N. Programación Convertidor CD-PLUS/4N Programación interfaz telefónico IT-4N “##0” Para programar el interfaz telefónico IT-4N.

  • Página 17: Esquemas De Instalación

    ESQUEMAS DE INSTALACIÓN onexión portero electrónico a interfaz telefónico IT-4N.

  • Página 18: Conexión Portero Electrónico A Interfaz Telefónico It-4N Con Centralita Celular

    ESQUEMAS DE INSTALACIÓN...

  • Página 19: Solución De Averías

    SOLUCIÓN DE AVERÍAS No funciona nada: Compruebe que entre los bornes “~ , ~” de la interfaz telefónica es de entre 12 y 17 Vca., si no es así, compruebe el alimentador y su conexionado. Compruebe sin conexionar la interfaz telefónica, el correcto funcionamiento del portero electrónico.

  • Página 20: Notas

    NOTAS...

  • Página 40: Notes

    NOTES...
  • Página 41 Telephone Interface IT-4N Instructions manual TIT-4N ML rev.0108...

  • Página 60: Compliance

    Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.

Tabla de contenido