English TABLE OF CONTENT CONTENTS --------------------------------------------------------------------------------------2 IMPORTANT SAFETY RULES-------------------------------------------------------------------3-4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER & BATTERY---------------------------------4 IMPORTANT BATTERY INFORMATION-------------------------------------------------------------5 SYMBOLS--------------------------------------------------------------------------------------6-7 SPECIFICATIONS----------------------------------------------------------------------------------7 UNPACkING & CONTENTS------------------------------------------------------------------------7 kNOWING YOUR BLOWER------------------------------------------------------------------------8 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS --------------------------------------------------------------8-9 OPERATION-----------------------------------------------------------------------------------9-10 MAINTENANCE -----------------------------------------------------------------------------10-11 TROUBLESHOOTING----------------------------------------------------------------------------11 WARRANTY--------------------------------------------------------------------------------------11 EXPLODED VIEW-------------------------------------------------------------------------------12 PARTS LIST ------------------------------------------------------------------------------------13...
Página 27
SOPLADOR A CHORRO DE HOJAS, PBL140JH BATERÍA DE IONES DE LITIO, 40 V MÁX Manual del Operario LÍNEA DE AYUDA 888-552-8665 GRATUITA: WWW.POWERSMITHTOOLS.COM ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de la herida, el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento.
Español ÍNDICE DE CONTENIDO ÍNDICE------------------------------------------------------------------------------------------28 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD-------------------------------------------29-30 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LA PILA----------30-31 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA PILA--------------------------------------------------31 SÍMBOLOS---------------------------------------------------------------------------------32-33 ESPECIFICACIONES----------------------------------------------------------------------------33 DESEMPAQUE Y CONTENIDO-------------------------------------------------------------------33 CONOZCA SU SOPLADORA---------------------------------------------------------------------34 ARMADO Y AJUSTES-----------------------------------------------------------------------34-35 FUNCIONAMIENTO--------------------------------------------------------------------------35-36 MANTENIMIENTO---------------------------------------------------------------------------36-37 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS-----------------------------------------------------------------37 GARANTÍA -------------------------------------------------------------------------------------37 VISTA DETALLADA------------------------------------------------------------------------------38 LISTA DE PARTES-------------------------------------------------------------------------------39...
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD ADvERTENCIA: Cuando se usan herramientas eléctricas de jardinería, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS • Evite ambientes peligrosos - no utilice los aparatos en lugares húmedos o mojados.
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD • revise el área de trabajo antes de cada uso. Retire todos los objetos como piedras, vidrios rotos, clavos, alambre o cuerdas que puedan lanzarse o enredarse en la máquina. • nunca coloque el soplador sobre ninguna superficie, excepto una superficie dura y limpia cuando el motor esté...
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LA PILA • En condiciones extremas de uso o temperatura; las baterías pueden emanar líquido. Si el líquido llega a tocarle la piel, lávese de inmediato con agua y jabón, y después neutralice los efectos con jugo de limón o vinagre. Si le entra líquido en los ojos, láveselos con agua limpia por lo menos 10 minutos, y después busque de inmediato atención médica.
Español SÍMBOLOS Algunos de los siguientes símbolos se pueden utilizar en este producto. Estúdielos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá usar el producto de una manera más segura y más eficiente. SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN Voltios Tensión Amperios...
Español SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO DE LA SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte o lesiones graves.
Español CONOZCA SU SOPLADOR FIG 1 1. Tubo soplador 5. Mango 2. Interruptor de disparo 6. Cartucho de batería 3. Botón turbo 7. Paquete de baterías 4. Palanca del control de crucero 8. Pestaña de bloqueo de la batería ARMADO Y AJUSTES ADvERTENCIA: Siempre asegúrese de que la herramienta esté apagada y que la batería esté desconectada antes de ajustar, agregar accesorios o verificar una función...
Español ARMADO Y AJUSTES MONTAJE DEL CARTUCHO DE LA BATERÍA FIG 5 FIG 4 Coloque el cartucho de la batería justo debajo de la carcasa del ventilador como se muestra en la Fig. 4. Ajuste los cuatro tornillos incluidos para asegurar el cartucho de la batería en su lugar. Vea la Fig 5. INSTALACIÓN O EXTRACCIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS ¡IMPORTANTE! El paquete de baterías no está...
Español FUNCIONAMIENTO Función Turbo: Su soplador viene con un botón turbo (3) para aumentar la velocidad del aire, pulse el botón turbo para aumentar temporalmente la velocidad del aire al máximo. El soplador reanudará la velocidad anterior cuando se suelte el botón del turbo. Palanca del control de crucero : Su soplador está...
LOS ACCESORIOS INCLUIDOS CON ESTE JUEGO NO TIENEN 2 AÑOS DE GARANTÍA. LA BATERÍA INCLUIDA ES UNA GARANTÍA DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE LA FECHA DE LA COMPRA. Para preguntas acerca de este o cualquier otro producto POWERSMITH Llame gratuitamente al teléfono: 888-552-8665.
Español LISTA DE PARTES NO. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANT. 01.01.1402 Tornillo de roscado F36.0400.0001 Cono de succión F36.0400.0007 Controlador F36.0200.0002 Cubierta ventilada F36.0400.0004 Carcasa izquierda F36.0200.0006 Palanca de bloqueo de velocidad 01.04.1461 Arandela¢4 F36.0300.0003 Botón turbo F36.0300.0006 Interruptor oscilante F36.0200.0005 Interruptor de disparo H36.0100.0002...