Página 1
FRYER MODULE INSTALLATION INSTRUCTIONS MÓDULO DE FREIDORA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN FRITEUSE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FRIGGITRICE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE...
Página 2
E N G L I S H E S P Ã N O L F R A N Ç A I S I T A L I A N O...
Página 13
NOTA IMPOR- TANTE: En esta nota se resalta la información que resulta especialmente importante para que la instalación se realice sin problemas. ® WOLF es una marca comercial registrada de Wolf Appliance Company, Inc.
Página 14
Apunte la referencia del modelo y los números se recomienda utilizar una campana extractora de serie antes de instalar el módulo de la con el módulo de freidora eléctrico de Wolf. freidora. Esta información se muestra en la placa de datos de voltaje del producto situada en la parte inferior del módulo.
Página 15
NOTA IMPORTANTE: La instalación del C O L O C A C I Ó N E N L A E N C I M E R A módulo de freidora eléctrico de Wolf debe Superficie mínima de encimera plana. Debe cumplir los siguientes requisitos de colocación.
Página 16
381 mm acabado y la colocación de la conexión eléctrica Altura total 343 mm del módulo de freidora eléctrico de Wolf. Fondo total 533 mm El módulo de freidora está diseñado para que se adapte a un armario de base estándar Fondo mínimo del armario...
Página 17
32 mm 381 mm respecto al módulo de vapori- por cada unidad adicional. zador de Wolf ya que el contacto entre el agua y el aceite caliente puede causar Cuando se instalen varias unidades juntas, cada quemaduras provocadas por el vapor y unidad debe tener su propio circuito eléctrico...
Página 18
V E N T I L A C I Ó N NOTA IMPORTANTE: Se recomienda que utilice el módulo de freidora eléctrico de Wolf con una superficie de cocción de Wolf o con un extractor de superficie o campana integrable de la serie Pro. Póngase en contacto con su A C C E S O R I O S distribuidor de Wolf para obtener más detalles.
Página 19
2,6 kW ilustración de la página 15. El diagrama de cableado que incluye informa- El módulo de freidora eléctrico de Wolf requiere ción sobre el circuito de control está situado una red eléctrica de 230–240 V CA, 50 /60 Hz y dentro de la caja de control del módulo.
Página 20
Para prevenir la entrada de polución en las Lea la guía de uso y mantenimiento del áreas del controlador y del transformador, módulo de freidora de Wolf que se incluye coloque la tira de espuma en la parte inferior con el módulo. Esta guía contiene información del marco del módulo.
Página 21
Para extraerlo y realizar las tareas de mantenimiento, el módulo no debe estar póngase en contacto con el distribuidor conectado a la red eléctrica. de Wolf o con su distribuidor más cercano. No intente realizar ninguna reparación en el módulo de freidora.
Página 22
A S I S T E N C I A T É C N I C A Para buscar el servicio técnico más cercano, póngase en contacto con su distribuidor de Wolf o visite el localizador de nuestra página Web, wolfappliance.com, donde encon trará los distribuidores regionales por país.
Página 43
WOLF APPLIANCE COMPANY, INC. P O BOX 44848 MADISON, WI 53744 USA WOLFAPPLIANCE.COM 8 0 8 8 3 2 2 / 2 0 0 7...