Franke SMART FHSM 604 4I Manual Del Usuario
Placa de cocción por inducción
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SMART
FHSM 604 4I
FHSM 603 3I
EN User manual
DE Gebrauchsanweisung
FR Manuel d'utilisation
Istruzioni per l'uso
IT
NL Gebruikershandleiding
ES Manual del usuario
PT
Manual do utilizador
Εγχειρίδιο χρήστη
EL
SV Användarhandbok
FHSM 603 3I DZ
FHSM 804 4I
FHSM 803 3I
FHSM 302 2I
Piano di cottura a induzione
Placa de cocción por inducción
FHSM 604 4I WH
FHSM 603 3I DZ WH
Hob Induction
Kochfeld Induktion
Cuisinière à induction
Inductiekookplaat
Placa de indução
Επαγωγική εστία
Induktionshäll
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Franke SMART FHSM 604 4I
Resumen de contenidos para Franke SMART FHSM 604 4I
- Página 1 SMART FHSM 604 4I FHSM 603 3I DZ FHSM 803 3I FHSM 604 4I WH FHSM 603 3I FHSM 804 4I FHSM 302 2I FHSM 603 3I DZ WH EN User manual Hob Induction DE Gebrauchsanweisung Kochfeld Induktion FR Manuel d‘utilisation Cuisinière à...
- Página 20 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 20 –...
- Página 38 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 38 –...
- Página 56 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 56 –...
- Página 74 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 74 –...
- Página 92 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 92 –...
- Página 93 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH ÍNDICE Acerca de este manual Uso previsto Información de seguridad Instalación y colocación adecuadas...
-
Página 94: Acerca De Este Manual
Medidas de seguridad y notas de Franke se reserva el derecho de hacer advertencia para evitar lesiones o daños. modificaciones en el producto sin aviso previo. Toda Medida activa. Especifica una acción a la información es correcta en el momento de su... -
Página 95: Instalación Y Colocación Adecuadas
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Este dispositivo no es un juguete. Asegúrese de que el dispositivo se conecte Mantenga el dispositivo y el material de directamente en el enchufe de la toma de... - Página 96 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – El proceso de cocción a corto plazo debe supervisarse de manera ¡Riesgo de incendio! continuada.
-
Página 97: Mantenimiento Y Limpieza
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Si arrastra las ollas, recipientes, etc. por el –... -
Página 98: Información General
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH INFORMACIÓN GENERAL FHSM 604 4I / FHSM 604 4I WH FHSM 603 3I FHSM 603 3I DZ / FHSM 603 3I DZ WH FHSM 804 4I... -
Página 99: Su Aparato
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH SU APARATO Cómo funcionan las placas de cocción Menaje adecuado: por inducción 9 Menaje en acero esmaltado con bases gruesas. -
Página 100: Consejos Sobre Ahorro De Energía
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Consejos sobre ahorro de energía Si es posible, tape siempre las sartenes con una tapa adecuada. -
Página 101: Encendido Inicial Del Aparato
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Ruido de ventilador Sonidos rítmicos y similares a los de un reloj Para un funcionamiento adecuado del sistema El ruido se produce solo cuando están funcionando electrónico, es necesario regular la temperatura... - Página 102 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Encendido de la zona de cocción Función de potencia Esta función permite utilizar la máxima potencia Después de encender la placa:...
-
Página 103: Administración De Potencia
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Administración de potencia Temporizador de desconexión automática de la zona de cocción Dependiendo del ajuste máximo de la potencia Esta función se utiliza para programar el apagado... - Página 104 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Ejemplo de ajuste de limitación de potencia de una Ejemplo de ajuste de limitación de potencia de una placa con cuatro superficies de cocción (FHSM 604 4I / placa con tres superficies de cocción (FHSM 603 3I /...
-
Página 105: Limpieza Y Cuidado
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH LIMPIEZA Y CUIDADO Para limpiar la suciedad diaria, use un paño suave ¡Riesgo de sufrir quemaduras! o una esponja con agua y un limpiador adecuado. -
Página 106: Códigos De Error
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Códigos de error Modelos: FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 604 4I WH Código de error Descripción Solución ER03 y tono... -
Página 107: Descripción
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH Modelos: FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 603 3I DZ WH Código de error Descripción Solución... -
Página 108: Mantenimiento Y Reparación
FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Asegúrese de que el mantenimiento de los Si contacta con el Servicio de Asistencia Técnica, componentes eléctricos lo realice el fabricante o proporcione la siguiente información:... -
Página 109: Servicio De Asistencia Técnica
FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Consulte la dirección de contacto para su país – www.franke.com en la última página de este documento, o bien en nuestra Web: INFORMACIÓN ADICIONAL... - Página 110 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 110 –...
- Página 128 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 128 –...
- Página 162 FHSM 604 4I / FHSM 603 3I / FHSM 603 3I DZ / FHSM 804 4I / FHSM 803 3I / FHSM 302 2I / FHSM 604 4I WH / FHSM 603 3I DZ WH – 162 –...