Ecolab IntraTemp Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Ecolab IntraTemp
- Página 1 IntraTemp ™ Solution Warmer OPERATOR’S MANUAL ITW6L-8515_Rev C...
- Página 37 Instalación de la palangana ThermaBasin Solución de problemas........................48 Mantenimiento..........................48 • Cuidados del dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp después de cada uso • Mantenimiento bisemanal del dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp • Instrucciones para la sustitución de fusibles •...
-
Página 38: Introducción
1. INTRODUCCIÓN USO PREVISTO/INDICACIONES DE USO El dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp™ (ITW6L) se ha diseñado para calentar soluciones quirúrgicas antes de su uso y mantener su temperatura. CONTRAINDICACIONES: El dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp no se ha diseñado para su uso como calentador de sangre, baño de flotación para tejidos o bañera para... -
Página 39: Advertencias Y Precauciones
• EVITE EL CONTACTO DIRECTO CON EL PACIENTE. NO COLOQUE A LOS PACIENTES (POR EJEMPLO, UN LACTANTE) NI NINGUNA PARTE DE SU CUERPO EN EL DISPOSITIVO INTRATEMP O A LADO DE ESTE, NI EN CONTACTO DIRECTO CON LA PLACA CALEFACTORA SITUADA EN EL RECEPTÁCULO DE LA PALANGANA SUPERIOR. EL CONTACTO PROLONGADO CON LOS SISTEMAS CALEFACTORES PUEDE CAUSAR LESIONES TÉRMICAS. -
Página 40: Especificaciones
• ADVERTENCIA: NO TRASLADE EL DISPOSITIVO COMPLETAMENTE CARGADO CON UN GRADO DE INCLINACIÓN SUPERIOR AL 5°. • INTRATEMP NO SE HA DISEÑADO PARA SU USO EN UN ENTORNO RICO EN OXÍGENO. • INTRATEMP NO SE HA DISEÑADO PARA SU USO EN PRESENCIA DE ANESTÉSICOS INFLAMABLES. - Página 41 Emisiones de Clase B RF CISPR 11 El dispositivo ITW6L es apropiado para su uso en cualquier entorno, incluidos entornos domésticos y de otro tipo que se conecten Emisiones de Clase B directamente a la red de distribución pública de baja tensión que armónicos IEC abastece a los edificios utilizados para fines domésticos.
- Página 42 Caídas de tensión, La calidad de la red eléctrica debe ser la propia de <5 % U <5 % U (>95 % de caída (>95 % de caída pequeñas entornos comerciales u hospitalarios típicos. Si el en U ) durante en U ) durante interrupciones y...
-
Página 43: Características De Funcionamiento
ITUK15 Kit del cable de alimentación, IntraTemp, Reino Unido, 4,6 m ITUK25 Kit del cable de alimentación, IntraTemp, Reino Unido, 7,6 m ITEU15 Kit del cable de alimentación, IntraTemp, Unión Europea, 4,6 m ITEU25 Kit del cable de alimentación, IntraTemp, Unión Europea, 7,6 m ITB100 ThermaBasin de Ecolab: palangana y paño acoplado para su uso con el dispositivo de... -
Página 44: Palangana Para Fluidos Con Tecnología Thermabasin
Palangana para fluidos con tecnología ThermaBasin™ IntraTemp se ha diseñado para su uso con una palangana ThermaBasin de Ecolab con un termo especial que se amolda perfectamente a su fondo. Este termo sobresale hacia arriba desde el fondo desechable de la palangana y utiliza el termopar del interruptor de seguridad del dispositivo de calentamiento para medir y mantener la temperatura del fluido. -
Página 45: Instrucciones De Instalación
Ecolab/ Microtek. Herramientas necesarias: Para realizar los procedimientos descritos en esta sección se necesitan las siguientes herramientas, que no se incluyen en el paquete del dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp: Destornillador Philips n.º 1 Destornillador Philips n.º 2 Destornillador de cabeza plana Instalación del fusible:... -
Página 46: Configuración Del Controlador Del Calentador De La Palangana
Para acceder al controlador de temperatura de la palangana utilice un destornillador Philips n.º 2 para quitar los dos tornillos que fijan la cubierta del controlador al módulo principal del IntraTemp (consulte la figura 4). Figura 4: extracción de la cubierta del controlador Figura 5: ajuste de la temperatura Enchufe el cable de alimentación al receptáculo de alimentación. -
Página 47: Instalación Del Depósito De Drenaje
Figura 7: depósito de drenaje totalmente asentado 6. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Siga estos sencillos pasos para utilizar el dispositivo de calentamiento de soluciones IntraTemp: 1. Enchufe el cable de alimentación al receptáculo de alimentación. Es recomendable asegurarse de que el circuito utilizado tiene la capacidad suficiente. -
Página 48: Instalación De La Palangana Thermabasin
ThermaBasin, es posible que el sistema tarde un rato en medir y mostrar correctamente la temperatura del fluido. 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si estos pasos no corrigen el problema, póngase en contacto con el servicio al cliente de Ecolab/Microtek. PROBLEMA El indicador luminoso y la pantalla digital de temperatura del fluido no se iluminan cuando el dispositivo está... -
Página 49: Mantenimiento Bisemanal Del Dispositivo De Calentamiento De Soluciones Intratemp
Comprobación de la temperatura de la palangana de IntraTemp: La temperatura de la solución de la palangana de IntraTemp debe verificarse cada cinco (5) años. Para llevar a cabo la verificación necesitará lo siguiente: Un termómetro digital Fluke 51II calibrado o equivalente. -
Página 50: Información De Contacto
Europa: ....+31 575 599200 Fabricado por: Microtek Medical, Inc. 602 Lehmberg Road Columbus, MS 39702 (EE. UU.) www.microtekmed.com Microtek Medical, B.V. Hekkehorst 24 7207 BN Zutphen (Países Bajos) © 2014 ECOLAB INC. o sus afiliados. Todos los derechos reservados 50 of 128...