Zhermack SAB 1000 Manual De Uso Y Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zhermack SAB 1000
Resumen de contenidos para Zhermack SAB 1000
- Página 1 SAB 1000 Extractor...
- Página 3 Pag. 5 Pag. 33 Pag. 59 Pag. 85 Pag. 111...
- Página 30 MANUALE USO E MANUTENZIONE 30 di 136 SAB 1000...
- Página 56 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 56 de 136 SAB 1000...
- Página 82 HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG 82 von 136 SAB 1000...
- Página 108 MAINTENANCE AND USE MANUAL 108 of 136 SAB 1000...
- Página 109 Espacio necesario para el uso Pág. 122 6.3.1 Superficie de apoyo para la elaboración Pág. 122 Conexión a fuentes de energía Pág. 123 Puesta en servicio del aspirador Pág. 123 Usos previstos / Usos no previstos y prohibidos 109 de 136 SAB 1000...
- Página 110 Problemas y soluciones ANEXOS Pág. 130 Declaración de conformidad CE Pág. 131 Certificado de garantía y Módulo de identificación Pag. 132 Ficha de intervenciones técnicas Pag. 133 Centros de Asistencia Autorizados Pag. 133 Notas Los datos indicados en este manual pueden sufrir variaciones sin previo aviso. 110 de 136 SAB 1000...
-
Página 111: Capítulo 1: Premisa
El presente “Manual de Uso y Mantenimiento” suministra informaciones relativas a la instalación, utilización y mantenimiento del aspirador SAB 1000, fabricado por Zhermack. • El aspirador debe utilizarse de acuerdo con cuanto se especifica en el presente Manual: así pues se recomienda leerlo atentamente antes de instalar y poner en funcionamiento el aparato, sin descuidar nunca las indicaciones y prestando especial atención a los mensajes escritos en negrita y... -
Página 112: Términos Y Símbolos Utilizados
Este símbolo llama la atención para operaciones que, en cualquier caso, deben ser evitadas y que por lo tanto están prohibidas • Eventuales informaciones generales y/o consejos útiles que se refieren a cualquier argumento, estarán evidenciados con el símbolo: ¡NOTA! Este símbolo evidencia informaciones y/o consejos útiles. 112 de 136 SAB 1000... -
Página 113: Capítulo 2: Informaciones Generales
En especial, si el mantenimiento del aparato se efectúa de modo inconforme con las instrucciones suministradas, o en cualquier caso de modo que se perjudique la integridad o modifiquen sus características, Zhermack no asume ninguna responsabilidad sobre la seguridad de las personas ni el posible mal funcionamiento del aparato. -
Página 114: Personal Encargado
• No utilizar aire comprimido para limpiar pequeñas piezas; en caso de que deba realizarse dicha operación, protegerse con gafas adecuadas que posean protecciones laterales y limitar la presión a un máximo de 2 bares. 114 de 136 SAB 1000... - Página 115 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Zhermack no se considera responsable de los posibles daños al aparato debido al mantenimiento incorrecto efectuado por personal no especializado o no conforme con cuanto se indica en el presente manual. Zhermack se considera desde este momento libre de responsabilidad por cuanto concierne a posibles daños a cosas o a personas provocados por un uso distinto al...
-
Página 116: Capítulo 3: Descripción Del Aparato
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAPÍTULO 3: DESCRIPCIÓN DEL APARATO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO El aparato descrito en el presente Manual es el aspirador SAB 1000 proyectado para efectuar la limpieza de la arenadora. TABLA DE LOS COMPONENTES 116 de 136... -
Página 117: Descripción De Los Componentes
Fabricante: Nombre y dirección del Fabricante Código y modelo del aparato Zhermack S.p.A. - via Bovazecchino, 100 Matrícula 45021 Badia Polesine (RO) Italy - Tel. +39 0425 597 611 Indicación de alimentación... -
Página 118: Capítulo 4: Características Técnicas
CAPÍTULO 4: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El principio de funcionamiento que caracteriza l’aspirador SAB 1000 se basa en la limpieza de la arenadora. L’aspirador SAB 1000 de elevada potencia, equipado con coraza de protección para garantizar la máxima seguridad, permite un filtrado de hasta 0,3 mm. Dispone además de un motor by-pass y de un interruptor suplementario. -
Página 119: Capítulo 5: Transporte Y Desplazamiento
Si no se dispone del embalaje original, póngase en contacto con Zhermack y pida instrucciones (los gastos de re-embalaje se adeudarán en la entrega). Corren a cargo exclusivo del cliente todos los gastos relativos al embalaje no idóneo del producto que entregar al productor. - Página 120 • partes de plástico; partes de acero; partes de cristal; cables eléctricos revestidos; partes de goma. • no existen sustancias tóxicas y corrosivas. El producto no debe eliminarse como desecho urbano sino que al terminar su vida útil deberá realizarse la recogida selectiva según la norma de la Directiva 2012/19/UE. 120 de 136 SAB 1000...
-
Página 121: Capítulo 6: Instalación Y Puesta En Servicio
Además, el aparato debe colocarse de tal modo que sea posible maniobrar fácilmente el enchufe de conexión. 121 de 136 SAB 1000... -
Página 122: Superficie De Apoyo Para La Elaboración
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO 6.3.1 Superficie de apoyo para la elaboración El aspirador SAB 1000 ha sido proyectado para trabajar apoyado directamente al suelo. CONEXIÓN A FUENTES DE ENERGÍA El usuario debe preparar un cable de alimentación con la correspondiente toma cercana al punto de instalación del aparato, y predisponer un seccionador adecuado de la línea eléctrica línea arriba de la... -
Página 123: Puesta En Servicio
USOS PREVISTOS / USOS NO PREVISTOS Y PROHIBIDOS El aspirador SAB 1000 ha sido creado y proyectado para limpiar la arenadora. Cualquier uso que no haya sido citado en el manual de Uso y Mantenimiento se considera uso impropio del aparato, por lo tanto no está... -
Página 124: Capítulo 7: Uso Del Aparato
Con el fin de evitar accidentes, se recuerda que es necesario trabajar siguiendo las normas descritas en el presente Manual. En caso de dudas de cualquier tipo, diríjanse siempre al Fabricante o al Centro de Asistencia Autorizado. 124 de 136 SAB 1000... -
Página 125: Capítulo 8: Mantenimiento
• cerrar el aspirador interviniendo sobre los cierres (8) precedentemente colocados en sus alojamientos, • volver a introducir el tubo aspirante (6) en la conexión; • conectar de nuevo el enchufe (7) en la toma de la arenadora y encender el interruptor general (2). 125 de 136 SAB 1000... -
Página 126: Mantenimiento Ordinario
Fabricante de cualquier responsabilidad. Si las intervenciones de mantenimiento necesarias no se hallan indicadas en el presente manual de uso y mantenimiento, será necesario dirigirse exclusivamente al Centro de Asistencia Autorizado. 126 de 136 SAB 1000... -
Página 127: Puesta En Marcha Tras Larga Inactividad
Para solicitar asistencia técnica, escoger una de las siguientes opciones: 1. dirigirse al Centro de Asistencia Autorizado; 2. dirigirse telefónicamente al Servicio de Asistencia de Zhermack al n° 900-993952 / +39 0425.597.611 y proceder del siguiente modo: comunicar los propios datos (p. ej.: dirección y número telefónico); indicar los datos indicados en la tarjeta de identificación del aparato (véase párrafo 3.3);... -
Página 128: Problemas Y Soluciones
(hilos pelados, dañados, etc.). El motor del 1. La bolsa filtro de papel está 1. Sustituir la bolsa filtro papel. aspirador está llena. Si el problema persiste, dirigirse al bloqueado. Centro de Asistencia Autorizado. 128 de 136 SAB 1000... - Página 129 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ANEXOS CERTIFICADO DE GARANTÍA Y MODULO DE IDENTIFICACION FICHA DE INTERVENCIONES TÉCNICAS CENTROS DE ASISTENCIA AUTORIZADOS NOTAS 129 de 136 SAB 1000...
-
Página 130: Declaración De Conformidad Ce
Tel. +39 0425 597 611 • Fax +39 0425 53 596 Declara bajo su exclusiva responsabilidad que el aparato: SAB 1000 Cumple la directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. -
Página 131: Certificado De Garantía Y Módulo De Identificación
C a C i o n odelo parato úmero atríCola parato ................................omprador alle ................................/ CÓ iudad digo postal ................................/ n.i.f.: Ód isCal endedor ................................irma omprador ................131 de 136 SAB 1000... -
Página 132: Ficha De Intervenciónes Técnicas
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO FICHA DE INTERVENCIÓNES TÉCNICAS eCha esCripCion interVenCion irma ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 132 de 136 SAB 1000... -
Página 133: Centros De Asistencia Autorizados
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CENTROS DE ASISTENCIA AUTORIZADOS Consultar la pagina: http://www.zhermack.com/Technical/Equipment/Authorized_service_partners.kl para verificar los nùmeros telefònicos y/o direcciòn de los Centros de Asistencia Autorizados. Número GRATUITO Zhermack España NOTAS ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................133 de 136 SAB 1000... - Página 134 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 134 - 136 SAB 1000...