Página 1
Model: DVP-937 USER MANUAL PORTABLE DVD HANDLEIDING DRAAGBARE DVD SPELER BENUTZERHANDBUCH TRAGBARER DVD-PLAYER MANUEL DE L'UTILISATEUR DVD PORTABLE MANUAL DEL USUARIO REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL...
Español Aviso 1. Instrucciones de seguridad • Si en cualquier momento en el futuro dese deshacerse de este producto, por - Antes de utilizar este producto, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. favor tenga en cuenta que: Deben retirarse todas las pilas y acumuladores de este - Este aparato no está...
2. Identificación de los controles Unidad principal 1.SENSOR REMOTO 9.SETUP 2.VOL-/VOL+ 10.OPEN REPRODUCIR/PAUSA 11.SD/MMC/MS 4. ■ PARADA 12.USB 5.FUENTE 13.SALIDA AV 6.MENU toma de auriculares 7.ENTER 15.COAXIAL 8.▲/▼/ 16.ENCENDER/APAGAR (arriba/abajo/derecha/izquierda) 17.Entrada de CC de 9-12 V Selecciona un elemento del menú. La tecla OK confirma la selección del menú.
2. Identificación de los controles Mando a distancia 14.VOL+ 15.DISPLAY 1.REPRODUCCIÓN/PAUSA ( Accede a la imagen en pantalla. Inicia la reproducción o hace una pausa en la misma. 16.AUDIO 2.PARADA ( ) Selecciona un idioma de audio (DVD). Detiene la reproducción. 17.SUBTITLE 3.Saltar hacia atrás ( Selecciona una idioma de subtítulos.
3. Configuración de menú de CONFIGURACIÓN TFT DISPLAY (PANTALLA TFT): selecciona la ratio del aspecto del panel. Página de configuración general Angle Mark (Marca de ángulo) Muestra la configuración del ángulo actual en la esquina derecha de la pantalla Pulse el botón SETUP para llegar al menú de configuración. Use los botones de TFT si está...
Downmix (Mezcla fija) Página de configuración de vídeo Esta opción le permite fijar la salida estéreo analógica de su reproductor DVD. LT/RT: Seleccione esta opción si el reproductor DVD está conectado a un decodificador Dolby Pro Logic. Stereo (Estéreo): Seleccione esta opción cuando la salida ofrece sonidos desde solo dos de los altavoces frontales.
Página 44
PAL – Seleccione esta opción si la TV conectada es un sistema PAL. Cambiará la señal de video de un disco NTSC y la salida a formato PAL. NTSC – Seleccione esta opción si la TV conectada es un sistema NTSC. Cambiará...
5. Parámetros de la batería 4. Parámetros y especificaciones Especificaciones de la batería: Parámetros técnicos Salida: 7.4V Circunstancias de almacenamiento y funcionamiento: Elemento Requerimientos estándar Requerimientos de : CA 100-240 V, 50/60 Hz 1.Circunstancias Temperatura Humedad alimentación de almacenamiento Dimensiones : 240(L) x 186(P) x 44(Al) mm (aproximadamente) 6 meses...
Montaje del DVD en el vehículo 6 M ontagezak Use el kit de montaje que se suministra para instalar los reproductores DVD en la parte posterior de los respaldos de los asientos del vehículo. 1. Plaats het apparaat zoals getoond in 2.
7. Garantía 11. Servicio Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo Para obtener más información y soporte técnico, por favor visite www.lenco.com cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Países Bajos.