Conexión a la computadora....29 Instale o software ......41 Instalación de software ..... 30 B410d – Instalação em Windows ..41 Instalación bajo Windows® de B410d 30 B410dn – Instalação em Windows..43 Instalación bajo Windows de B410dn . 32 B420dn e B430dn –...
Verifique el contenido de la caja Instale la impresora 1 Impresora 2 CD-ROM Levante la impresora y colóquela en el lugar seleccionado. La impresora pesa 3 Cable de alimentación aproximadamente 24 lbs (11 kgs). 4 Cartucho de tóner 5 Bolsa negra de protección contra la luz ¡IMPORTANTE! (en caso de que tenga que transportar el Puede encontrar información adicional...
4 Reinstale el cartucho de cilindro en la Preparar el Cartucho impresora. de cilindro de imagen 1 Pulse el botón y levante la tapa superior. Instalar cartucho de 2 Saque el cartucho del cilindro fuera de la tóner impresora. 1 Desempaque el cartucho de tóner. 2 Sacuda el cartucho hacia arriba, abajo y hacia los lados varias veces para distribuir el tóner.
4 Sostenga el cartucho con el lado que Cargar papel tenía la cinta hacia abajo y la perilla azul hacia la derecha. Incline el cartucho ligeramente e inserte el lado izquierdo 1 Saque la bandeja de papel. debajo de las lengüetas (a) del cartucho del cilindro.
¡PRECAUCIÓN! No conecte este equipo a un suministro de energía ininterrumpible (UPS). Para mayor información comuníquese con Oki Data al 1-800-OKIDATA o www.okidata.com. Serie B400 Guía de instalación Español 29...
La impresora muestra los mensajes en el idioma predeterminado, inglés. Para ® Instalación bajo Windows cambiarlo: de B410d 1 Seleccione Optional Utilities (Utilidades opcionales)>Change the Printer Display Instalar el controlador Language (Cambiar idioma de la 1 Inserte el CD en la unidad CD-ROM. El impresora) del menú...
Página 31
5 Haga clic en OK para activar la También puede imprimir la lista de configuración actual. configuraciones desde el panel del operador con el botón Online: Nota: Si tiene instalada la memoria opcional, siga las instrucciones de 1 Presione el botón Online para poner la instalación que vienen con la tarjeta impresora fuera de línea.
5 Seleccione Network Printer (Impresora 4 Para ver los manuales vaya a de red). Inicio>Programas>OkiData B410d/ 6 Seleccione Directly to the network using TCP/ B410dn/B420dn/B430dn User Guide IP (Directamente a la red con TCP/IP).
4 Haga clic en la barra Get Printer Settings Instalación bajo Windows (Obtener lista de configuraciones de la impresora). Aparece una lista de las de B420dn ó B430dn configuraciones de la impresora. 5 Haga clic en OK para activar la Instalar el controlador en la red configuración actual.
Página 34
(PCL o PS). instalar la guía en su computadora. 9 Siga las instrucciones en pantalla. 4 Para ver los manuales vaya a Inicio>Programas>OkiData B410d/ Imprima una prueba para verificar B410dn/B420dn/B430dn User Guide. Nota: Para ver la guía del usuario en línea, la instalación del controlador...
2 Haga clic en Add (Agregar). 3 Haga clic en More Printers (Más impresoras). 4 Seleccione OKI USB, OKI TCP/IP, o Bonjour del menú desplegable. Nota: Si utiliza la interfaz USB, seleccione OKI USB e ignore el paso 3.
Instalar las utilidades Instalación de la documentación 1 Inserte el CD en la unidad CD-ROM. 2 Haga doble clic en el icono del CD que Nota: Para ver los manuales, debe tener aparece en su escritorio. ® ® instalado Adobe Acrobat Reader 3 Abra la carpeta MAC.